Table des Matières
Publicité
Système automatique de distribution de boisson
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
L
S
IRE ET
UIVRE LES
Aperçu de la sécurité
• Lisez et suivez toutes les instructions données dans le manuel et toute Avertissement / Atten-
tion étiquettes sur l'unité (décalcomanies, étiquettes ou cartes plastifiées).
• Lire et comprendre TOUS applicables OSHA (Occupational Safety and Health Administration)
des règles de sécurité avant de faire fonctionner cet appareil.
Reconnaissance
Ceci est le symbole d'alerte de sécurité. Lorsque vous le voyez dans ce
manuel ou sur l'unité, être conscient du risque potentiel de blessure ou
D
IFFÉRENTS TYPES D
!
Danger:
Indique une situation dangereuse qui, si immédiate n'est pas évitée, de provoquer des blessures, la mort
ou des dommages matériels.
!
Avertissement:
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, POURRAIT entraîner des
blessures graves, la mort ou des dommages matériels.
!
Attention:
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, PEUT entraîner des
blessures mineures ou modérées ou des dommages matériels.
C
ONSEILS DE SÉCURITÉ
• Lisez et suivez attentivement les consignes de sécurité dans ce manuel et les symboles de
sécurité sur l'appareil.
• Gardez la signalisation de sécurité en bon état et remplacer les éléments manquants ou
endommagés.
• Learn how to operate the unit and how to use the controls properly.
• Ne laissez personne utiliser l'appareil sans une formation adéquate. Cet appareil n'est pas
destiné à être utilisé par de très jeunes enfants ou des personnes infirmes sans supervision. Les
jeunes enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Gardez votre appareil en bon état et ne permettent pas de modifications non autorisées à
l'unité.
© 2004-2018 The Coca-Cola Company, Cornelius
and McDonald's Corporation. All Rights Reserved.
I
NSTRUCTIONS DE
Reconnaître la sécurité Alertes
de dommages à l'appareil.
'
ALERTES
S
ÉCURITÉ
1
Publicité
Table des Matières
