EFI Fiery proServer Guide D'installation page 32

Nota: Per effettuare la modifica della lingua occorrono un massimo di 15 minuti. Quando è in corso la modifica della
lingua, non è possibile annullare il processo.
La modifica della lingua viene applicata a sistema operativo, tastiera, Fiery Server Control e Command WorkStation.
Command WorkStation dispone di impostazioni di lingua proprie che hanno la precedenza su quelle eseguite per
Fiery proServer. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida rapida.
1 Procedere in uno dei seguenti modi:
•
Se si sta avviando Fiery proServer per la prima volta: nella finestra di Configurazione di EFI Fiery proServer fare
clic su Configurazione lingua e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
•
Se si modifica la lingua in un secondo momento: nella barra delle applicazioni di Windows avviare Fiery
System Tools, fare clic su Modifica lingua di sistema e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
2 Riavviare Fiery proServer.
Attivare la licenza Fiery XF server
Fiery proServer viene fornito con Fiery XF server e Command WorkStation preinstallati. Prima di collegarsi a Fiery
XF server, è necessario attivare la licenza.
•
Verificare che Fiery proServer sia avviato.
•
Accertarsi di disporre del codice di attivazione della licenza (LAC), che viene fornito con Fiery proServer. Il LAC
è necessario per attivare il software. Conservarlo con cura per averlo a disposizione per consultazioni future in
caso di disattivazione. Selezionare e copiare il codice durante o dopo l'attivazione, quindi incollarlo in un
documento di testo, conservando quest'ultimo in una cartella di rete oppure in un'unità flash USB.
Nella finestra di Configurazione di Fiery proServer, fare clic su Attiva software e seguire le istruzioni visualizzate
•
sullo schermo.
È possibile gestire le licenze dopo l'installazione in Fiery Server Control. Per ulteriori informazioni su come
visualizzare il contenuto di una licenza attivata, disattivare la licenza o riattivarla in un altro Fiery server, consultare
la Fiery Command WorkStation Help.
Installare Command WorkStation su un computer remoto
È possibile installare Command WorkStation su un computer Windows o Macintosh.
1 Procedere in uno dei seguenti modi:
•
Aprire il browser di Internet, andare sul
•
Inserire il DVD User Software 4 nell'unità DVD.
2 Procedere in uno dei seguenti modi:
•
Windows: Fare clic su Esegui MasterInstaller.exe.
•
Macintosh: Fare doppio clic su Fiery Master Installer.
sito Web di EFI e scaricare il software.
Guida all'installazione
Fiery proServer, versione 7.2
32