1. Manuels
  2. Marques
  3. EFI Manuels
  4. Serveurs d'impression
  5. Fiery proServer
  6. Guide de l'utilisateur

EFI Fiery proServer Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Fiery proServer:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Avant de commencer
A propos de ce document
© 2014 Electronics For Imaging
11 juillet 2014
Guide de l'utilisateur du Fiery proServer
Nous vous félicitons pour l'achat du EFI
puissante pour votre imprimante.
Assurez-vous d'avoir effectué les opérations suivantes :
• Installation des composants matériels du Fiery proServer et activation de la licence Fiery
XF (voir Présentation de l'EFI Fiery proServer et le Guide d'installation)
• Configuration du Fiery proServer en vue de son utilisation avec l'imprimante (voir le
Guide de démarrage rapide)
Ce document explique comment conserver votre système Fiery proServer dans de bonnes
conditions de fonctionnement après l'installation. Il aborde les sujets suivants :
• Panneau avant du Fiery proServer, y compris le panneau de commande (voir
• Comment démarrer, arrêter et relancer le système Fiery proServer (voir
• Changer la langue du système Fiery proServer et du logiciel FieryXF (voir
• Sauvegarde du système Fiery proServer (voir
• Restauration du système Fiery proServer à un état antérieur (voir
• Réinstallation du fichier de licence FieryXF (voir
• Utilisation du logiciel antivirus (voir
• Création d'un pont réseau (voir
• Dépannage (voir
page
Fiery
proServer, une solution de production
™
®
page
page
14)
page
14)
16)
page
page
9)
page
10)
page
12)
*45129124*
page
2)
4)
7)
45129124

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EFI Fiery proServer

Sommaire des Matières pour EFI Fiery proServer

  • Page 1 Avant de commencer Assurez-vous d’avoir effectué les opérations suivantes : • Installation des composants matériels du Fiery proServer et activation de la licence Fiery XF (voir Présentation de l’EFI Fiery proServer et le Guide d’installation) • Configuration du Fiery proServer en vue de son utilisation avec l’imprimante (voir le Guide de démarrage rapide)

  • Page 2: Composants Du Système Fiery Proserver

    4 Bouton de réinitialisation : NE PAS UTILISER 5 Bouton Marche/Arrêt Panneau de commande Le panneau de commande est situé en haut de la face avant du Fiery proServer. Panneau de commande du système Fiery proServer 1 Voyant d’activité (non utilisé...

  • Page 3: Précautions D'emploi

    L’écran LCD du système Fiery proServer présente quatre commandes. Vous pouvez sélectionner une commande en appuyant sur le bouton de sélection de ligne correspondant sur le côté droit du panneau de commande du système Fiery proServer. Fiery XF Démarrage Démarre le logiciel FieryXF pour vous permettre de charger, de traiter du client et d’imprimer des travaux.

  • Page 4: Arrêt, Relance Et Démarrage Du Système Fiery Proserver

    OUR ARRÊTER LE SYSTÈME IERY PRO ERVER 1 Vérifiez que le système Fiery proServer n’est pas en train de recevoir, de traiter ou d’imprimer un fichier. Si le système vient d’achever le traitement d’un travail, attendez que le système soit inactif depuis au moins cinq secondes pour commencer la procédure.
  • Page 5 OUR DÉMARRER LE IERY PRO ERVER 1 Réglez l’interrupteur Marche/Arrêt situé sur le panneau arrière du système Fiery proServer sur la position Marche (|). Interrupteur Marche/Arrêt du système Fiery proServer IGURE 2 Mise sous tension du système Fiery proServer. Appuyez une fois sur le bouton et relâchez-le pour mettre le système sous tension.

  • Page 6: Démarrage De Fieryxf

    4 Laissez le démarrage se poursuivre jusqu’à ce que le bureau de Fiery proServer s’affiche sur l’écran et que les commandes de FieryXF apparaissent sur le panneau de configuration situé sur la partie avant supérieure de Fiery proServer. Le démarrage de Fiery proServer nécessite environ deux minutes.

  • Page 7: Mise À Jour Du Logiciel

    Avant d’installer FieryXF, assurez-vous que votre logiciel est mis à jour. Pour mettre à jour le logiciel, Fiery proServer doit être connecté à Internet. Il est essentiel que vous ayez la dernière version de FieryXF sur votre ordinateur. Recherchez les mises à...

  • Page 8: Changement De Langue De Fieryxf

    2 Redémarrez le client FieryXF pour que la nouvelle langue soit prise en compte. Gestion de votre système Fiery proServer Vous pouvez utiliser les DVD du logiciel système pour réinstaller le système Fiery proServer ou pour le restaurer à un état antérieur. Lorsque vous insérez le DVD 1 du logiciel système, le premier écran vous permet de sélectionner la langue dans laquelle le système Fiery proServer...

  • Page 9: Sauvegarde Du Système Fiery Proserver

    à la plate-forme. Sauvegarde du système Fiery proServer Créer une sauvegarde de votre système Fiery proServer dans son état actuel vous permet de le restaurer à un état antérieur sans avoir à rétablir les paramètres par défaut. Il est recommandé...

  • Page 10: Restauration Du Système Fiery Proserver À Un État Antérieur

    Restauration du système Fiery proServer à un état antérieur Il est parfois nécessaire de restaurer le système Fiery proServer à un état antérieur. Vous pouvez le faire de l’une des manières suivantes : • En utilisant une sauvegarde que vous avez créée précédemment FieryXF est restauré...
  • Page 11 Fiery proServer La restauration du système Fiery proServer à un état antérieur peut prendre jusqu’à une heure, en fonction du support utilisé pour la sauvegarde et du volume des données des travaux à restaurer.

  • Page 12: Réinstallation De La Licence Fieryxf

    À la fin de la procédure, Windows démarre automatiquement. Vous devez maintenant installer la licence FieryXF. Réinstallation de la licence FieryXF Si vous venez de réinstaller le système Fiery proServer ou que vous avez rétabli ses valeurs par défaut, vous devez réinstaller la licence FieryXF. OUR RÉINSTALLER LE FICHIER DE LICENCE IERY 1 Assurez-vous que le dongle est bien inséré...

  • Page 13: Enregistrement De Votre Configuration Système Fiery Proserver

    ://activation.efi.com. 7 Cliquez sur Terminer pour quitter l’assistant d’activation. 8 Dans la boîte de dialogue Activation du Fiery proServer, assurez-vous que l’option de redémarrage de votre ordinateur est bien sélectionnée. Cliquez ensuite sur Terminer. Fiery proServer redémarre. Enregistrement de votre configuration système Fiery proServer Une fois que vous avez configuré...

  • Page 14: Logiciel Antivirus

    Création d’un pont réseau Le pont réseau sur le Fiery proServer crée une connexion réseau dédiée de 1 Go avec l’imprimante. Il isole le trafic réseau vers cette imprimante depuis le réseau du prépresse et peut être utilisé...
  • Page 15 11 Cliquez sur OK et fermez toutes les fenêtres. 12 Le cas échéant, sur l’imprimante, configurez les paramètres du réseau de l’imprimante avec l’adresse IP statique que vous avez définie à l’étape Vous pouvez maintenant connecter l’imprimante à partir du Fiery proServer et du réseau du prépresse.

  • Page 16: Dépannage

    OUR SUPPRIMER LE PONT RÉSEAU DE FAÇON DÉFINITIVE Le pont réseau est établi automatiquement à chaque démarrage du Fiery proServer, même si vous supprimez le pont réseau manuellement dans le Panneau de configuration Windows. Si vous ne souhaitez pas utiliser de connexion dédiée à l’imprimante, la seule manière de désactiver définitivement le pont réseau est de modifier le fichier SystemSettings.ini.
  • Page 17 Les applications tierces ne sont pas prises en charge et peuvent causer des problèmes système. Bien que l’installation d’un antivirus sur le Fiery proServer soit autorisée, les analyses antivirus ne doivent être effectuées que lorsque le Fiery proServer est en mode inactif (aucun traitement ou impression de travaux en cours).
  • Page 18 Le Fiery proServer s’affiche dans la liste des ordinateurs du réseau. Si le Fiery proServer ne s’affiche pas dans la liste des ordinateurs du réseau, il est possible que la même adresse Ethernet ait été attribuée à un autre périphérique de ce réseau.

  • Page 19: Vérification Des Connexions D'interface

    Les ports et les connexions à l’arrière du Fiery proServer sont illustrés dans le document Présentation de l’EFI Fiery proServer. ❑ Le câble électrique est branché dans la prise de courant et le Fiery proServer est sous tension. Pour plus d’informations, consultez «...

Table des Matières