Le changement de langue est appliqué au système d'exploitation au clavier Fiery Server Control et à la Command
WorkStation.
Command WorkStation dispose de son propre paramètre de langue qui remplace le paramètre de langue défini pour
le Fiery proServer. Pour plus d'informations, consultez le Guide de démarrage rapide.
1 Effectuez l'une des opérations suivantes :
•
Si vous démarrez le Fiery proServer pour la première fois : dans la fenêtre d'EFI Fiery proServer de
Configuration , cliquez sur la Configuration de la langueet suivez-les sur l'écran instructions.
•
Si vous changez la langue à une date ultérieure : dans la barre des tâches de Windows,démarrer Fiery System
Tools, cliquez sur modifier la langue systèmeet suivez les à l'écran instructions.
2 Redémarrez le Fiery proServer.
Activez la licence Fiery XF server.
Fiery proServerest fourni avec le Fiery XF server et Command WorkStation déjà installé. Pour pouvoir vous
connecter au Fiery XF server, vous devez activer la licence.
•
Assurez-vous que le Fiery proServer soit activé.
•
Assurez-vous que vous avez votre Code d'Activation de licence (LAC), qui est livré avec votre Fiery proServer
Vous avez besoin du LAC pour activer le logiciel. Mettez soigneusement votre LAC de côté afin qu'il soit
disponible pour une référence ultérieure, en cas de désactivation. Sélectionnez et copiez le LAC après ou pendant
l'activation, puis collez-le dans un document texte, que vous enregistrerez sur un répertoire réseau ou sur une clé
USB.
Dans la fenêtre de Configuration du Fiery proServer , cliquez sur activer le logicielet suivez les instructions.
•
Vous pouvez gérer vos licences après l'installation dans Fiery Server Control. Pour plus d'informations sur la façon
d'afficher le contenu d'une licence activée, désactivez une licence, ou réactiver sur un autre Fiery server, voir le Fiery
Command WorkStation Help.
Installer Command WorkStation sur un ordinateur distant
Vous pouvez installer Command WorkStation sur un ordinateur Windows ou Macintosh.
1 Effectuez l'une des opérations suivantes :
•
Ouvrez le navigateur Web de votre choix, rendez-vous sur le
•
Insérez le DVD Logiciels Utilisateur dans le lecteur de DVD.
2 Effectuez l'une des opérations suivantes :
•
Windows : Cliquez sur Exécuter MasterInstaller.exe.
•
Macintosh : Double-cliquez sur Fiery Master Installer.
site Web EFI
et téléchargez le logiciel.
Guide d'installation
Fiery proServer, version 7.2
21