Publicité
[de] Wichtige Hinweise zur Installation/Montage
Die Installation/Montage muss durch eine für die Arbeiten zugelassene Fachkraft unter Be-
achtung der geltenden Vorschriften erfolgen. Nichtbeachten der Vorgaben kann zu Sachschä-
den und/oder Personenschäden bis hin zur Lebensgefahr führen.
▶ Lieferumfang auf Unversehrtheit prüfen. Nur einwandfreie Teile einbauen.
▶ Mitgeltende Anleitungen von Anlagenkomponenten, Zubehören und Ersatzteilen beach-
ten.
▶ Vor allen Arbeiten: Anlage allpolig spannungsfrei machen.
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung betreffend Funkanlagen
Hiermit erklärt Bosch Thermotechnik GmbH, dass das in dieser Anleitung beschriebene Pro-
dukt MX200 mit Funktechnologie der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist im Internet verfügbar: www.bude-
rus.de.
Elektro- und Elektronik-Altgeräte
Nicht mehr gebrauchsfähige Elektro- oder Elektronikgeräte müssen ge-
trennt gesammelt und einer umweltgerechten Verwertung zugeführt wer-
den (Europäische Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte).
Nutzen Sie zur Entsorgung von Elektro- oder Elektronik-Altgeräten die
länderspezifischen Rückgabe- und Sammelsysteme.
[en] Important notes on installation/assembly
The installation/assembly must be carried out by a contractor who is authorised to do the work,
following these instructions and with due regard to the relevant regulations. Noncompliance
with specifications can result in material damage and/or personal injury, the latter of which may
even be fatal.
▶ Check that the contents of the delivery are undamaged. Only fit parts which are in a
faultless condition.
▶ Observe all the relevant instructions for other system components, accessories and spare
parts.
▶ Before starting any work: disconnect the system from the power supply across all phases.
Simplified EU Declaration of Conformity regarding radio equipment
Bosch Thermotechnik GmbH hereby declares, that the MX200 product described in these
instructions complies with the Directive 2014/53/EU.
The complete text of the EU Declaration of Conformity is available on the Internet:
www.buderus.co.uk.
Old electrical and electronic appliances
Electrical or electronic appliances that are no longer serviceable must be
collected separately and sent for environmentally compatible recycling (in
accordance with the European Directive on Waste Electrical and Electronic
Equipment).
To dispose of old electrical or electronic appliances, you should use the re-
turn and collection systems put in place in the country concerned.
20
MX200 – 6720892122 (2019/02)
Publicité
