Harman Martin MAC Aura XIP Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Harman Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. Martin MAC Aura XIP
  6. Guide de l'utilisateur
Harman Martin MAC Aura XIP Guide De L'utilisateur

Harman Martin MAC Aura XIP Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MAC Aura XIP
Guide de l'utilisateur
(avec Guide d'installation et de sécurité inclus)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Harman Martin MAC Aura XIP

Sommaire des Matières pour Harman Martin MAC Aura XIP

  • Page 1 MAC Aura XIP Guide de l’utilisateur (avec Guide d’installation et de sécurité inclus)

  • Page 2: Information De Mise À Jour De La Documentation

    Martin is a registered trademark of HARMAN PROFESSIONAL DENMARK ApS registered in the United States and/or other countries.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Introduction ................4 Mise en œuvre de l’appareil .

  • Page 4: Introduction

    Introduction Attention ! Avant d’installer, d’utiliser ou de réparer le MAC Aura XIP, lisez la dernière version du Guide d’installation et de sécurité inclus dans ce manuel, en suivant attentivement les recommandations de la section Précautions d’emploi. Merci d’avoir choisi le MAC Aura XIP de la gamme de lyres asservies Martin®. Le MAC Aura XIP est une lyre wash premium avec un effet d’aura à...

  • Page 5: Lignes De Télécommande

    Lignes de télécommande Attention ! Avant d’installer, d’utiliser ou de réparer le MAC Aura XIP, lisez la dernière version du Guide d’installation et de sécurité inclus dans ce manuel, en suivant attentivement les recommandations de la section Précautions d’emploi. Le MAC Aura XIP dispose de deux paires de connecteurs de télécommande, entrée et recopie : •...

  • Page 6: Télécommande Par Ligne Ethernet

    Télécommande par ligne Ethernet Le MAC Aura XIP dispose d’embases Neutrik etherCON (voir E et F, Figure 2 en page 10) qui acceptent les protocoles DMX et RDM sur Art-Net et sACN ainsi que le protocole vidéo Martin P3. Chaque embase peut être utilisée indifféremment en entrée ou en recopie.

  • Page 7: Effets

    Effets Cette section donne le détail de tous les effets contrôlables en DMX pour le MAC Aura XIP. Consultez le Protocole DMX en page 26 pour la liste des canaux et les commandes utilisées pour contrôler les effets en DMX. Lorsqu’un contrôle haute résolution est disponible, le canal de réglage rapide contrôle les 8 premiers bits (octet de poids fort ou MSB) et le canal de réglage fin contrôle les 8 derniers bits (octet de poids faible ou LSB) de la commande 16 bits.

  • Page 8: Pan Et Tilt

    Pan et tilt Le MAC Aura XIP propose 540° de pan et 220° de tilt. Consultez les illustrations de référence à la fin de ce manuel pour comprendre la direction des mouvements pan et tilt. Le contrôle en haute résolution 16 bits est possible. Dans chaque cas, le second canal (LSB) affine la position donnée par le premier canal (MSB).

  • Page 9: Cartographie Des Pixels

    Cartographie des pixels Les modes DMX Extended et Ludicrous donnent un contrôle individuel des pixels du faisceau et des filaments d’aura. Leur numérotation est donnée ci-dessous. Pixels de faisceau 1 - 7, Filaments d’aura 1 - 12 Appareil suspendu, pan à 50%, afficheur et connecteurs à...

  • Page 10: Panneau De Contrôle

    Panneau de contrôle Vous pouvez configurer les paramètres d’exploitation de l’appareil (comme l’adresse DMX par exemple), consulter l’état du système, exécuter des opérations de maintenance et consulter les messages d’erreur du système avec l’afficheur graphique rétro-éclairé du panneau de contrôle. DMX ADDRESS DMX RANGE 1–48...

  • Page 11: Réglages Mémorisés En Permanence

    - Si l’option ERROR MODE est réglée sur Normal, les messages d’erreur s’affichent sur l’écran immédiatement. - Si l’option ERROR MODE est réglée sur Silent, l’affichage des messages est obtenu en ouvrant la  rubrique SERVICE ERROR LIST. • CLIGNOTANTE : Aucun signal DMX détecté. •...

  • Page 12: Modes De Commande

    Modes de commande Vous pouvez contrôler à distance le MAC Aura XIP avec les protocoles DMX et/ou Martin P3 (vidéo). L’appareil détecte automatiquement les données reçues et répond immédiatement sans nécessité de déclarer un choix manuellement. Les mode de commande ci-dessous sont disponibles : •...

  • Page 13: Video P3

    réglages, le rétroéclairage Aura, sa couleur RGB, son CTC, son point magenta-vert, son contrôle de mix P3/DMX et sa roue de couleur virtuelle. La gradation de l’aura est en 16 bits. • Mode Extended : inclut toutes les fonctionnalités des modes précédents et ajoute un contrôle individuel 8 bits des pixels de faisceau.
  • Page 14 PID RDM compatibles L’appareil accepte les PID standards (Parameter ID) du protocole RDM requis par l’ESTA plus un certain nombre de PIDs spécifiques permettant un certain nombre de configurations. Consultez les tableaux suivants. PIDs RDM standard autorisé autorisé PID RDM Notes Gestion réseau DISC_UNIQUE_BRANCH...

  • Page 15: Pid Rdm Spécifiques Au Fabricant

     IPV4_DHCP_MODE  IPV4_CURRENT_ADDRESS   IPV4_STATIC_ADDRESS  INTERFACE_APPLY_CONFIGURATION Contrôle   IDENTIFY_DEVICE Force l’allumage pour l’identification dans l’installation  RESET_DEVICE   PERFORM_SELFTEST  SELF_TEST_DESCRIPTION PID RDM spécifiques au fabricant autorisé autorisé PIDs RDM (slot 21-22) Notes Protocole DMX ...

  • Page 16: Configuration

    Configuration Le panneau de contrôle embarqué et le canal DMX de configuration à distance permettent de personnaliser le comportement de l’appareil à l’aide de nombreuses fonctions (voir “Configuration à distance par DMX” en page 24). Adresse DMX L’appareil affiche son adresse DMX ou son canal de base DMX de 001 à la plus haute valeur disponible sur un ensemble de 512 canaux sans compromettre ses fonctions.
  • Page 17 - L’option LIMIT PAN/TILT permet de fixer des limites min/max pour l’amplitude de pan et de tilt afin d’installer l’appareil au plus proche d’obstacles éventuels (tels que d’autres machines ou des ponts) sans risque de collision. Le faisceau reste ainsi dans un secteur défini de la scène ou du décor et n’ira plus, par exemple, éblouir le public.
  • Page 18 installation devraient normalement être toutes dans le même mode (Extended ou Calibrated) pour assurer un fonctionnement homogène. • VIDEO TRACKING optimise les performances du MAC Aura XIP s’il est utilisé avec une source vidéo. En utilisation normale, l’appareil traite le signal reçu pour garantir des transitions lissées lors des changements de couleur ou d’intensité.

  • Page 19: Gestion Du Paramétrage De L'appareil

    • ERROR MODE active ou inhibe l’affichage des erreurs. - NORMAL : l’afficheur se rallume si l’appareil doit rapporter un défaut. - SILENT : l’afficheur ne s’allume pas et n’indique pas d’erreur mais les éventuels messages sont lisibles dès que l’afficheur est activé manuellement. Dans les deux modes NORMAL et SILENT, la LED d’état s’allume en ambre pour indiquer une mise en garde et en rouge pour indiquer une erreur.

  • Page 20: Températures

    Températures Le menu TEMPERATURES fournit une lecture des températures de chaque carte électronique de l’appareil. Pour chacune, la valeur actuelle ainsi que les valeurs minimales et maximales depuis la mise sous tension sont disponibles. Humidité et orientation de la base Le menu WET AND ACCELERATION fournit des informations sur les paramètres ci-dessous : Wetness •...

  • Page 21: Contrôle Manuel

    • Dans la rubrique TEST PAN/TILT, choisissez PAN ou TILT, assurez-vous que la base est fermement fixée et qu’il y pas de risque que l’appareil tombe ou percute un obstacle puis appuyez sur Entrée pour démarrer la séquence. • Appuyez sur MENU pour arrêter la séquence. Contrôle manuel Le menu MANUAL CONTROL vous permet d’initialiser l’appareil et de l’utiliser sans contrôleur DMX.

  • Page 22: Activation Et Mémorisation Des Étalonnages Par Défaut

    Nous vous recommandons la procédure suivante : 1. Braquez l’appareil de référence et les appareils à étalonner vers une surface plane. Vous pouvez étalonner les appareils un par un ou par groupe. Allumez les machines, réglez les valeurs DMX de pan et tilt à...

  • Page 23: Installation Avec L'application Martin Companion Et Un Pc

    7. Laissez l’appareil se mettre à jour et redémarrer. Ne retirez pas la clé USB tant que l’appareil n’a pas redémarré. 8. Retirez la clé USB du projecteur. La nouvelle version est visible dans la rubrique INFORMATION. 9. Reconnectez la ligne de télécommande. 10.

  • Page 24: Configuration À Distance Par Dmx

    Configuration à distance par DMX Certains paramètres et réglages peuvent être modifiés à distance par DMX avec le canal 19 (contrôle et paramétrage du projecteur). Les commandes émises sur ce canal remplacent les réglages saisis avec le menu embarqué sur le projecteur. Toutefois, pour éviter d’activer par erreur un réglage qui pourrait perturber un spectacle, la plupart des commandes doivent être maintenues un certain temps avant d’être mises en application.

  • Page 25: Recalibrage Des Effets Par Le Dmx

    Recalibrage des effets par le DMX Le canal DMX de contrôle et paramétrage permet de recalibrer le pan, le tilt et les effets en changeant leur position relative avec le canal DMX de contrôle et paramétrage. Pour corriger un étalonnage : 1.

  • Page 26: Protocole Dmx

    Protocole DMX Mode Compact MAC Aura XIP firmware version 1.0.0 Trans- Canal Valeur DMX Fonction fert Défaut Stroboscope / Intensité Stroboscope et shutter 0 - 19 Shutter fermé 20 - 49 Shutter ouvert SecS Stroboscope, lent  rapide 50 - 200 201 - 210 Shutter ouvert Stroboscope aléatoire, lent ...
  • Page 27 Trans- Canal Valeur DMX Fonction fert Défaut Light blue (Lee 118) Medium blue green (Lee 116) Dark green (Lee 124) Primary green (Lee 139) Moss green (Lee 089) Fern green (Lee 122) Jas green (Lee 738) Lime green (Lee 088) Spring yellow (Lee 100) Deep amber (Lee 104) Chrome orange (Lee 179)
  • Page 28 Trans- Canal Valeur DMX Fonction fert Défaut Pas d’effet. Pan/tilt optimisé pour la vitesse – 1 s. (remplace le réglage des menus, valeur par défaut, annulé par l’arrêt du système) Pan/tilt optimisé pour le lissé – 1 s. (remplace le réglage des menus, annulé par l’arrêt du système) 30 - 35 Pas d’effet.

  • Page 29: Mode Basic

    Mode Basic MAC Aura XIP firmware version 1.0.0 Canaux 1 - 20 identiques au Mode Compact Mélangeur P3 du faisceau Mélangeur P3 Faisceau Mode DMX 0 - 26 Faisceau intégralement commandé par DMX (P3 ignoré) Mélangeur 27 - 228 Transfert progressif du contrôle DMX au contrôle par P3 pour l’intensité et les couleurs : •...
  • Page 30 Décalage de 290° Décalage de 300° Décalage de 310° Décalage de 320° Décalage de 330° Décalage de 340° suite Décalage de 350° Synchronisés : tous les FX de tous les appareils démarrent ensemble 37 - 100 Pas d’effet 101 - 120 Démarrage aléatoire (le canal 23 contrôle la vitesse globale) 121 - 140 Durée aléatoire...
  • Page 31 Half CT blue (Lee 202) Steel blue (Lee 117) Lighter blue (Lee 353) Light blue (Lee 118) Medium blue green (Lee 116) Dark green (Lee 124) Primary green (Lee 139) Moss green (Lee 089) Fern green (Lee 122) Jas green (Lee 738) Lime green (Lee 088) Spring yellow (Lee 100) Deep amber (Lee 104)

  • Page 32: Mode Extended

    Mode Extended MAC Aura XIP firmware version 1.0.0. Voir “Cartographie des pixels” en page 9 pour plus de détail sur la cartographie des pixels. Canaux 1 à 36 identiques au mode Basic Couleur des pixels du faisceau (contrôle de la couleur des 7 pixels individuellement, les canaux Rouge, Vert et Bleu sont ajoutés par superposition HTP) Pixel 1 du faisceau, Rouge Fondu...

  • Page 33: Mode Ludicrous

    Mode Ludicrous MAC Aura XIP firmware version 1.0.0. Voir “Cartographie des pixels” en page 9 pour plus de détail sur la cartographie des filaments. Canaux 1 à 57 identiques au mode Extended Couleur des filaments de l’aura (contrôle de la couleur des 12 filaments individuellement, les canaux Rouge, Vert et Bleu sont ajoutés par superposition HTP) Filament 1, Rouge Fondu...
  • Page 34 Filament 10, Vert Fondu 0 - 255 0 - 100% Filament 10, Bleu Fondu 0 - 255 0 - 100% Filament 11, Rouge Fondu 0 - 255 0 - 100% Filament 11, Vert Fondu 0 - 255 0 - 100% Filament 11, Bleu Fondu 0 - 255...

  • Page 35: Fx: Effets Pré-Programmés

    FX: effets pré-programmés Les tableaux des prochaines pages donnent la liste de tous les effets dynamiques FX disponibles pour le MAC Aura XIP. Pour les contrôler : • La sélection de un ou deux effets simultanés est réalisée en utilisant la valeur correspondante du tableau ci-après.
  • Page 36 Effets de couleur de l’Aura (196-222) Ces effets remplacent la couleur choisie avec les canaux RGB globaux, les canaux RGB individuels et les pixels P3. Modificateurs de couleur de l’aura (226-236) Ces effets dérivent la couleur choisie avec les canaux RGB globaux, les canaux RGB individuels et les pixels P3.

  • Page 37: Détail Des Effets

    Détail des effets Disponibles à partir de la version 1.0.0 du MAC Aura XIP. Valeur Effet Pas d’FX Intensité générale du faisceau Modifie la largeur d’impulsion des motifs de stroboscope Beam Strobe Pulse Width choisis avec le canal Stroboscope/Shutter Beam blackout Strobe Flash au noir Beam 2 x Strobe Eclat de deux flashes...
  • Page 38 Beam Cross (Y) Spin Step Motif de croix tournant sans transfert Beam Cross (Y) Spin Fade Motif de croix tournant avec transfert Beam Cross (Y) Circle (O) Step Chenillard de croix et cercles sans transfert Beam Cross (Y) Circle (O) Fade Chenillard de croix et cercles avec transfert Beam Slice Pie Spin Step Camembert tournant sans transfert...
  • Page 39 Beam Plasma Effet plasma 99-101 Pas d’effet. Dérive de couleur du faisceau Dérive de couleur avec le canal de vitesse contrôlant le Beam Spectrum Shifter Static décalage par rapport à la couleur d’origine Dérive incrémentielle avec le canal de vitesse contrôlant le Beam Spectrum Shifter Step maximum de dérive par rapport à...
  • Page 40 Aura Noise Bruitage superposé Aura Build Up / Step Down Chenillard de filament sans transfert Aura Build Up / Fade Down Chenillard de filament avec transfert Aura Build Up / Random Step Down Chenillard aléatoire sans transfert Aura Build Up / Random Fade Down Chenillard aléatoire avec transfert Aura Random 1 Filament Step Chenillard aléatoire à...
  • Page 41 Bibliothèque de motifs statiques colorés choisis avec le canal Aura Color Looks Static de vitesse d’FX Aura Rainbow Filaments Step Arc-en-ciel sans transfert Aura Rainbow Filaments Fade Arc-en-ciel avec transfert Aura Red-Yellow Filaments Step Variation en rouge-jaune sans transfert Aura Red-Yellow Filaments Fade Variation en rouge-jaune avec transfert Aura Yellow-Green Filaments Step Variation en jaune-vert sans transfert...
  • Page 42 241-243 Pas d’effet. Combinaisons faisceau et aura Bibliothèque de motifs statiques colorés avec pixels et Complete Color Looks Static filaments choisis avec le canal de vitesse d’FX Beam-Aura Step Chenillard faisceau / aura sans transfert Beam-Aura Fade Chenillard faisceau / aura avec transfert Aura Ramp Beam Flash Fondu de l’aura et flash du faisceau Beam Ramp Aura Flash...

  • Page 43: Menus Du Panneau De Contrôle

    Menus du panneau de contrôle MAC Aura XIP en version 1.0.0. Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Notes (réglages par défaut en gras) Adresse DMX (par défaut = 1). La gamme d’adresses est limitée en fonction du mode DMX ADDRESS 1 –...
  • Page 44 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Notes (réglages par défaut en gras) LINEAR Courbe de gradation linéaire. SQUARE LAW Courbe de gradation en loi des carrés. Courbe de gradation en loi des carrés INV SQ LAW DIMMER CURVE inverses.
  • Page 45 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Notes (réglages par défaut en gras) Autorise l’affichage des messages NORMAL d’erreur et de mise en garde. Désactive l’affichage des messages ERROR MODE d’erreur et les mises en garde (la LED SILENT d’état indique toujours la présence de messages d’erreur ou de mise en garde).
  • Page 46 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Notes (réglages par défaut en gras) Plus longue période en condition humide LONGEST 0 ... XXX HR depuis une période sèche et depuis le dernier allumage Période en condition humide depuis la CURRENT 0 ...
  • Page 47 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Notes (réglages par défaut en gras) ERROR LIST Empty or up to 20 errors Historique des messages d’erreur. FAN CLEAN ON/OFF Nettoyage de la ventilation. Active la correction automatique de position pan/tilt. PAN/TILT FEEDBACK Désactive la correction automatique de...

  • Page 48: Messages De L'afficheur

    Messages de l’afficheur Le MAC Aura XIP donne des messages d’alerte ou d’information sous la forme d’un code de 3 à 4 lettres complété d’un court message sur l’afficheur graphique. Le code court est lisible de loin et permet d’identifier rapidement un problème lorsque la machine est installée alors que le message long, lisible de près, complète l’information.

  • Page 49: Messages D'erreur

    Code court Message complet Explications Température de la carte de gestion du panneau de contrôle et de UITW* UI TEMP HIGH l’afficheur anormalement élevée. * L’appareil est resté en conditions humides trop longtemps. Pour annuler ce message, exécutez une procédure de séchage en particulier avant de stocker/ranger l’appareil ou de le réutiliser en WTTL WET TOO LONG...
  • Page 50 Code court Message complet Explication PTTC PT TEMP CUTOFF Protection thermique du correcteur du module pan/tilt. PTTE PT TEMP SEN ERR Défaut du capteur de température du module pan/tilt. SEER ARTNET SOURCES EXCEED Nombre de sources Art-Net dépassé. SEER SACN SOURCES EXCEEDED Nombre de sources sACN dépassé.

  • Page 51: Orientation Des Contrôles

    Orientation des contrôles Pan et tilt Position de repos / avant de l’appareil Home position / Front of fixture Afficheur et Display alimentation Power Input DMX déconnecté DMX disconnected Tilt range = 22 ° Tilt = DMX 0 Tilt = DMX 32768 Tilt = DMX 65535 DMX 0 DMX 65535...

  • Page 52: Contrôle Du Zoom

    Contrôle du Zoom Zoom large = DMX 65535 Zoom serré = DMX 0 MAC Aura XIP, Guide de l’utilisateur...
  • Page 54 www.martin.com...
  • Page 55 MAC Aura XIP Guide d’installation et de sécurité...

  • Page 56: Dimensions

    Martin is a registered trademark of HARMAN PROFESSIONAL DENMARK ApS registered in the United States and/or other countries.
  • Page 57 Table des matières Précautions d’emploi ............. . . 4 Introduction .

  • Page 58: Précautions D'emploi

    Les derniers logiciels, manuels et autres documents de tous les produits Martin sont disponibles au téléchargement à l’adresse www.martin.com. Assistance technique Si vous avez des questions sur la façon d’installer ou d’utiliser l’appareil en toute sécurité, veuillez contacter l’Assistance technique de Harman Professional : MAC Aura XIP, Guide d’installation et de sécurité...
  • Page 59 • pour contacter l’Assistance technique en Amérique du Nord, veuillez écrire à l’adresse suivante : HProTechSupportUSA@harman.com Téléphone : (844) 776-4899 • pour contacter l’Assistance technique à l’extérieur de l’Amérique du Nord, veuillez contacter votre distributeur national. P R O T E C T I O N C O N T R E L E S É L E C T R I S A T I O N S •...
  • Page 60 • N’utilisez pas l’appareil sous des températures ambiantes inférieures à -20° C (-4° F). Séchez l’appareil soigneusement comme décrit dans ce manuel avant de le stocker ou de le transporter dans un flight case ou tout autre conditionnement si la température ambiante doit descendre sous 5° C (41° F) : la chute de température sous les limites du gel associée à...
  • Page 61 • Lorsque vous suspendez l’appareil avec une vis M12 et un collier, assurez-vous que la vis pénètre d’un minimum de 20 et d’un maximum de 25 mm (min 0.8 / max 1 inch) dans la base de l’appareil une fois convenablement serrée.

  • Page 62: Introduction

    Introduction Merci d’avoir choisi le MAC Aura XIP de Martin®. Ce Guide d’installation et de sécurité est fourni avec l’appareil. Il donne tous les détails nécessaires à l’installation et la maintenance de l’appareil. Le Guide l’utilisateur du MAC Aura XIP, contenant toutes les instructions de configuration, de contrôle et de supervision est disponible en téléchargement dans la section consacrée au MAC Aura XIP sur le site web de Martin www.martin.com.

  • Page 63: Installation Physique

    Installation physique Instructions de sécurité Attention ! Lisez les Informations de Sécurité en début de manuel avant de connecter l’appareil au secteur. Un éclairement puissant peut endommager l’afficheur du panneau de contrôle. Ne braquez aucun autre projecteur directement sur le MAC Aura XIP. Pour éviter la collision des têtes lorsque des MAC Aura XIP sont placés côte à...

  • Page 64: Orientation

    Orientation Voir Figure 3. Une flèche repérée FRONT sous l’appareil indique l’avant de l’appareil. Cette flèche devrait pointer normalement vers la zone à éclairer. N’installez pas l ’appareil avec son panneau de connectique vers le haut dans des endroits humides. Assurez-vous que les câbles arrivent par le bas de l’appareil.

  • Page 65: Suspension À Une Structure Avec Un Collier Unique

    2. Alignez le premier collier et son embase avec 2 points de montage de la base, puis engagez les deux inserts à quart de tour dans les emplacements correspondants de la base. 3. Voir Figure 5. Tournez les leviers des inserts à quart de tour de 90º dans le sens horaire pour verrouiller.
  • Page 66 N’utilisez pas les poignées pour fixer l’élingue de sécurité à l’appareil - utilisez uniquement les points dédiés. Figure 7: Points de fixation de l’élingue de sécurité 2. Vérifiez qu’il n’y a pas de matière combustible à moins de 0.2 m (8 in.) ou de surfaces à éclairer à moins de 1.0 m (3.3 ft.) de l’appareil, et qu’il n’y a pas de matériaux inflammables à...

  • Page 67: Alimentation

    Alimentation Attention ! Lisez les informations de sécurité en début de manuel avant de connecter l’appareil au secteur. Pour une protection adaptée contre les électrisations, l’appareil doit être mis à la terre (masse). Le circuit électrique d’alimentation doit être équipé d’un fusible ou d’un disjoncteur, et d’un dispositif de protection différentiel.

  • Page 68: Alimentation D'appareils En Cascade

    Si vous devez installer un connecteur Neutrik powerCON TRUE1 sur un câble d’alimentation, suivez les consignes figurant sur le site Web Neutrik, à l’adresse www.neutrik.com. Attention ! Le MAC Aura XIP n’est pas équipé d’interrupteur ON/OFF. Dès le branchement d’un câble d’alimentation sous tension à...

  • Page 69: Entretien Et Maintenance

    Entretien et maintenance Attention ! Lisez la section Précautions d’emploi en début de document avant de démarrer la maintenance du MAC Aura XIP. Important ! Une quantité excessive de poussière ou de liquide fumigène, ainsi que l’accumulation de particules peuvent nuire aux performances, occasionnant une surchauffe qui endommagerait l’appareil.

  • Page 70: Procédure De Nettoyage

    Suivez ces précautions lors du nettoyage de l’appareil : • Travaillez dans un espace propre, sec et bien éclairé. • Frottez légèrement. N’utilisez pas de produit contenant des abrasifs. N’utilisez pas de solvant. Faites preuve de prudence lors du nettoyage des composants optiques : les surfaces sont fragiles et peuvent être facilement rayées.
  • Page 71 2. Couchez l’appareil sur le côté pour accéder à la base. 3. Voir Figure 9. Démontez les 6 vis Torx 20 qui maintiennent le capot (repérées ci-contre). Conservez les vis pour le remontage. Figure 9: Démontage du couvercle inférieur de la base 4.
  • Page 72 6. Voir Figure 12. Le filtre résille (voir ci-contre) est simplement glissé en place contre la turbine. Nettoyez le filtre avec une brosse souple et un aspirateur ou de l’air comprimé sans abîmer la résille. Si la résille est grasse, vous pouvez la laver avec un lave vaisselle domestique avec un cycle court à...

  • Page 73: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l’appareil Avant d’utiliser l’appareil, téléchargez et lisez la dernière version du Guide de l’utilisateur du MAC Aura XIP, disponible dans la section MAC Aura XIP du site Web de Martin à l’adresse www.martin.com. Le Guide de l’utilisateur contient des informations sur : •...

  • Page 74: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Problème Cause(s) probable(s) Solution Vérifiez que l’alimentation est activée et que les L’appareil ne se met pas sous tension. câbles sont branchés. Contactez le service technique Martin ou un partenaire agréé du service technique Martin. Un ou plusieurs appareils ne Ne retirez pas les capots de la base ou de la lyre, répondent pas.

  • Page 75: Conformité Et Dispositions Légales

    à corriger à ses propres frais. Déclaration de conformité du fournisseur Harman Professional, Inc. a publié une Déclaration de conformité FCC pour ce produit. La Déclaration de conformité peut être téléchargée dans la section MAC Aura XIP sur le site Web de Martin www.martin.com.
  • Page 76 Recyclage des produits en fin de vie Les produits Martin sont fournis conformément à la Directive 2012/19/CE du Parlement européen et du Conseil de l’Union européenne relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE), lorsqu’elle est applicable. Aidez à la sauvegarde de l’environnement en vous assurant que ce produit sera recyclé. Votre revendeur Martin peut vous renseigner sur les dispositions locales en matière de recyclage de nos produits.
  • Page 78 www.martin.com...

Table des Matières