Le logo Martin, la marque Martin, le nom Harman et toutes les autres marques contenues dans ce document concernant des services ou des produits de Mar- tin Professional A/S, du groupe ou de ses filiales sont des marques déposées ou sous licence de Martin Professional A/S, du groupe...
Précautions d’emploi ATTENTION! Lisez les informations listées dans cette section avant d’installer, mettre sous tension, utiliser ou réparer le produit. Les symboles suivants permettent d’identifier les informations de sécurité importantes sur le produit et dans ce manuel: DANGER! DANGER! DANGER! DANGER! DANGER! DANGER!
Page 5
• Le câble secteur doit être homologué pour 20 A, à gainage robuste pour usage intensif et résistant à une chaleur de 90° C (194° F). Il doit avoir 3 conducteurs et un diamètre extérieur de 5 - 15 mm (0.2 - 0.6 in.). En Amérique du Nord, les conducteurs doivent avoir une section de 12 AWG et et le câble doit être de type SJT ou supérieur.
Page 6
• Vérifiez que tous les capots et les systèmes d’accroche sont correctement fixés. • Interdisez l’accès sous la zone de travail et travaillez sur une plateforme stable lors de l’installation, de l’entretien ou du déplacement de l’appareil. • Laissez suffisamment d’espace autour de la tête pour vous assurer qu’elle ne rentre pas en collision avec un objet ou un autre appareil pendant les déplacements.
Introduction Merci d’avoir choisi le MAC Quantum Wash™ de Martin™ . Ce projecteur à effet sur lyre asservie dispose des caractéristiques suivantes: • Cinquante LEDs RGBW pré-mixées de 15 Watts • Composition de couleur RGBW spectre intégral et contrôle de température de couleur •...
Installation physique Attention ! Le MAC Quantum Wash a un moteur de pan très puissant. Le couple induit lorsque la tête est mise en rotation de manière soudaine peut faire bouger le socle si le projecteur est posé sur une surface peu stable.
Accroche du projecteur sur une structure 1. Vérifiez que les crochets sont en bon état et qu’ils supportent au moins 10 fois le poids de l’appareil. Vérifiez que la structure supporte au moins 10 fois le poids de tous les appareils et accessoires installés : câbles, crochets, accessoires etc.
Alimentation secteur Attention! Pour éviter tout risque d’électrisation, le projecteur doit être relié à la terre électrique. Le circuit d’alimentation doit être protégé par un fusible ou un disjoncteur magnéto-thermique et équipé d’un dispositif de coupure différentiel. Le MAC Quantum Wash dispose d’une alimentation auto adaptative à découpage qui s’adapte automatiquement aux tensions secteur 120-240 V (nominal) sous 50 ou 60 Hz.
Raccordement à une alimentation AC Le câble d’alimentation du MAC Quantum Wash peut être raccordé directement à une installation ou être équipé d’une prise de courant pour son raccordement à un tableau d’alimentation scénique. Si vous installez une fiche, utilisez un modèle avec broche de terre et suivez les instructions du fabricant de la fiche; si les broches ne sont pas clairement identifiées, ou si vous avez le moindre doute sur l’installation, consultez un électricien qualifié.
Télécommande DMX Le MAC Quantum Wash est équipé d’embases XLR 5 broches pour l’entrée et la recopie DMX et RDM (voir Figure 7 en page 11). Le brochage par défaut des embases est le suivant : • broche 1 - blindage •...
Entretien et maintenance Attention! Lisez “Précautions d’emploi” en page 4 avant de procéder à l’entretien du MAC Quantum Wash. Attention! Déconnectez le projecteur du secteur et laissez le refroidir au moins 30 minutes avant de le manipuler. Ne regardez pas dans le faisceau lumineux. Soyez attentif aux mouvements et éclairements soudains lors de la mise en route du projecteur.
Nettoyage des filtres à air de la tête Attention! Déconnectez le projecteur du secteur et laissez-le refroidir au moins 30 minutes avant d’intervenir sur les filtres à air de la tête. Pour intervenir sur les filtres à air de la tête: 1.
• Fumée de cigarette. • Poussière excessive (produite par les effets de scène, provenant des plafonds ou des décors peu nettoyés ou lors des utilisations en extérieur). La présence d’un ou plusieurs de ces facteurs est significative. Inspectez les projecteurs dans leurs toutes premières heures d’utilisation pour contrôler l’état d’encrassement puis contrôlez à...
Mise en oeuvre du projecteur Avant d’utiliser le projecteur, téléchargez et lisez la dernière version du Manuel d’Utilisation du MAC Quantum Wash sur la page de support produit du MAC Quantum Wash sur le site web de Martin sur www.martin.com. Le Manuel d’Utilisation détaille : •...
Problèmes courants Problème Cause(s) probable(s) Solution Vérifiez que l’interrupteur est en position Marche. Pas de secteur. Contrôlez les alimentations et les câbles secteurs. Contactez Martin™ Service ou un partenaire agréé. Ne démontez pas les capots de la base ou Un ou plusieurs appareils des bras.
Connexions Alimention secteur ....Embase Neutrik PowerCon (accepte les connecteurs NAC3FCA) DMX et RDM ........... XLR 5 points à verrouillage Electricité...
Page 20
Mise en garde de Risque Photobiologique Le Label illustré ci-contre est apposé sur le produit. S’il devient illisible ou s’il RISK GROUP 2 est dégradé, il doit être remplacé avec cet exemplaire comme base de reproduction. CAUTION FCC Compliance This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.