Table des Matières
Publicité
enregistrement
ZOOM AVANT ET ZOOM ARRIÈRE
Utilisez le zoom pour l'enregistrement en gros plan ou à grand angle.
This memory camcorder allows you to record using optical 34x power zoom,42x
intelli-zoom and 1200x digital zoom.
Vous pouvez utiliser le levier de zoom ou la touche de contrôle (W/T) de l'écran ACL.
•
L'agrandissement au delà de 34x s'effectue par traitement numérique ; il est donc
•
appelé zoom numérique. Le zoom numérique est disponible jusqu'à 1200x.
Réglez "Digital Zoom" (Zoom numérique) sur "On" (Marche). ➥ page 72
Zoom avant
Faites glisser le levier de zoom vers le T (téléphoto).
•
(Ou appuyez sur la touche de contrôle (
To zoom out
Faites glisser le levier de zoom vers le W (grand angle).
•
(Ou appuyez sur la touche de contrôle (
Si vous actionnez la molette de zoom (W/T) durant l'enregistrement, le son
•
du levier pourra être enregistré en même temps.
Vous pouvez aussi utiliser la touche de contrôle (W/T) sur l'affi cheur ACL.
•
La distance minimale à respecter entre le caméscope et le sujet tout en
•
conservant la netteté de la mise au point est de 1 cm (environ 0,39 po) pour le
grand angle et de 1 m (environ 39,4 po) pour la téléphotographie.
La mise au point change lorsque vous effectuez un zoom après une mise
•
au point manuelle. Dans ce cas, il convient d'exécuter une mise au point
automatique ou d'appliquer un zoom pour saisir la scène souhaitée avant de
régler la mise au point manuellement. ➥ page 63
Le zoom optique conserve la qualité de la vidéo. Cependant, la qualité
•
d'image peut souffrir de l'utilisation du zoom numérique.
Un zoom rapide ou un zoom effectué sur un sujet éloigné peut ralentir la
•
mise au point. Dans ce cas, utilisez le mode "Manual Focus" (Mise au
point manuelle). ➥page 63.
Nous vous conseillons la fonction "Anti-Shake (HDIS)" (Stabilisation(HDIS))
•
pour la prise de vue manuelle si vous faites un zoom ou agrandissez le sujet.
Utiliser le zoom avant ou zoom arrière consomme davantage d'énergie.
•
) sur l'écran ACL.)
) sur l'écran ACL.)
W: enregistrement panoramique
(grand-angulaire)
T: enregistrement d'une
image agrandie (téléphoto)
W: Grand angle
T: Téléphoto
French_49
Publicité
Table des Matières
