Table des Matières
Publicité
Guideline (Viseur)
Affi che des lignes de référence à l'écran ACL. Cela vous permet d'effectuer plus facilement la composition de l'image
•
pour l'enregistrement de vidéos ou de photos.
Le caméscope à mémoire fl ash vous offre 3 types de lignes de référence.
•
élément
"Off" (Arrêt)
Désactive la fonction.
"Cross"
Enregistre le sujet positionné au centre comme pour la plupart des compositions
(Colimateur)
d'enregistrement normales.
"Grid" (Grille)
Enregistre le sujet en composition horizontale ou verticale ou en gros plan.
Enregistre le sujet situé dans la zone de sécurité empêchant ainsi le rognage
"Safety Zone"
de gauche et de droite au montage 4:3 et du haut et du bas au montage 2,35:1.
(Zone sécurisée)
Activez la "Safety Zone" (Zone sécurisée) si vous souhaitez mettre plusieurs
sujet dans la même scène et à la bonne taille.
Positionnement du sujet sur le point de croisement pour une composition équilibrée.
•
Les lignes de référence ne sont pas enregistrées avec l'image.
•
Zoom Type
This function is only available in Video Record mode.
•
The memory camcorder offers three types of zoom: optical, intelligent and digital zoom when recording videos.
•
item
"Optical zoom" Only optical zoom is available up to 34x.
- The camcorder zooms the full width of the image sensor to obtain a larger zoom range
"Intelli-zoom"
without any deterioration in image quality.
- Intelli-zoom is available up to 42x.
- When this option is selected, the camcorder will switch automatically to the digital zoom
when you zoom in beyond the optical or intelligent zoom range. With the digital zoom the
"Digital zoom"
image is processed digitally so image quality will deteriorate the more you zoom in.
- Digital zoom is available up to 1200x.
Le côté droit de la barre indique le facteur de zoom numérique.
La zone de zoom apparaît lors de la sélection du niveau de zoom.
contenu
contents
Affi chage
à l'écran
Aucun
on-screen
display
None
None
None
French_72
Publicité
Table des Matières
