HP Officejet 6200 All-in-one Serie Guide De Configuration page 7

Allineare le cartucce di stampa
13
Alignez les cartouches d'impression
Se non si desidera collegare la periferica a un computer, passare al capitolo Confi gurazione del fax nella Guida
d'uso per informazioni su come completare la confi gurazione del fax.
Si vous ne connectez pas le périphérique à un ordinateur, poursuivez avec le chapitre Confi guration de la télécopie
du guide de l'utilisateur pour obtenir des informations sur l'achèvement de la confi guration du télécopieur.
7 • HP all-in-one
a Premere OK a ogni richiesta di iniziare il processo di
allineamento delle cartucce di stampa visualizzata sul
pannello di controllo.
Il processo di allineamento potrebbe richiedere
alcuni minuti.
b Quando la pagina viene stampata, il processo di
allineamento è completato. Verifi care lo stato sul display,
quindi premere OK . Se l'operazione non dovesse avere
esito positivo, vedere la sezione Risoluzione dei problemi
all'ultima pagina.
Riutilizzare o gettare questa pagina.
a Appuyez sur OK à chaque invite du panneau de
confi guration pour démarrer l'alignement des cartouches
d'impression.
L'alignement peut prendre quelques minutes.
b Une fois la page imprimée, l'alignement est terminé.
Examinez l'état sur l'écran, puis appuyez sur OK . En cas
d'échec, reportez-vous à la rubrique Dépannage dans la
dernière section.
Recyclez la page d'alignement ou jetez-la.