Publicité
VCC/08E Impianto con un posto
esterno, l'aggiunta di una telecame-
ra scorporata e autoaccensione
Funzionamento
Il funzionamento dell'impianto base
è descritto a pag. 47.
Inoltre è possibile, premendo il pul-
sante n° 2 sul monitor visionare la
telecamera scorporata
Realizzazione dell'impianto
• Eseguire l'installazione seguendo
le "Norme generali per l'installa-
zione", con particolare riferimento
alla sezione dei conduttori. Vedi
pag. 40.
• Per le varianti consultare il capito-
lo "Varianti d'impianto" a pag. 76.
• E' importante posizionare in modo
corretto la telecamera scorporata
evitando che sia rivolta verso fonti
di luce, superfici riflettenti ecc.
• Porre attenzione alle "Istruzioni
per tutti gli impianti" esposte a
pag. 47.
• Collaudare l'impianto come
descritto a pag. 43.
Attenzione: avendo questo tipo di
impianto la funzione dell'autoaccen-
sione, si consiglia solo per impianti
fino a 4 utenti.
Apparecchiature necessarie:
n
Monitor Eurocom a scelta fra
gli artt. 4600W-4600W/I-4601W
ed eventuali scatole da incasso
n
staffe art. 4605W
1
Derivatore video art. 4555/A
(4 moduli DIN)
1
Trasformatore art. 1195
(5 moduli DIN)
1
Centrale audio-video art. 4594
(8 moduli DIN)
1
Relè art. 1122/C
(4 moduli DIN)
1
Amplificatore di sincronismi
art. 4558 (4 moduli DIN)
1
Telecamera art. 4065M o altri
modelli
(vedi catalogo generale)
1
Posto esterno Logicom (vedi
esempi a pag. 10) oppure
Posto esterno Unicom (vedi
esempi a pag. 14) oppure
Posto esterno Vandalcom
(vedi esempi a pag. 22)
1
Elettroserratura a scelta fra gli
artt. 1152-57-60-63.
62
VCC/08E System with one external
unit the addition of a remote TV
camera and automatic switch-on
Operation
Operation of the system is descri-
bed on page 47.
It is also possible by keeping button
n° 2 on the monitor pressed down,
to have a surveillance of the remote
TV camera.
Construction of the system
• Construct the system by following
the "General indications for instal-
lation" with particular attention to
the cross-section of the conduc-
tors. See on page 40.
• It is important for the TV camera
to be correctly positioned. It shoud
not be directed towards direct light
sources, sunlight, reflecting
surfaces, etc.
• Read "notes applicable to all
systems" on page 47.
• For variants, please see the
"Variations of system diagrams "
section on page 76.
• Test the system as described on
page 43.
Warning: with this system automatic
switch-on is recommended for a
maximum of 4 users, only.
Equipment required:
n
Eurocom monitor to be
selected from among arts.
4600W – 4600W/I and 4601W
and any flush-mounted boxes
n
Brackets art. 4605W
1
Video distribution amplifier
art. 4555/A (4 DIN modules)
1
Transformer art. 1195
(5 DIN modules)
1
Central power supply art. 4594
(8 DIN modules)
1
Relay art. 1122/C
(4 DIN modules)
1
Synchronism amplifer
art. 4558 (4 DIN modules)
1
TV camera art. 4065M
or other models
(see general catalogue)
1
Logicom entrance panel
(see examples on page 10) or
Unicom entrance panel
(see examples on page 14)
Vandalcom external unit
(see examples on page 22).
1
Electric lock selected from
arts. 1152-57-60-63.
VCC/08E Installation avec un
poste extérieur, une caméra
déportée et auto-allumage
Fonctionnement
Le service de l'installation est décrit
à la page 47. Le bouton n° 2 du
moniteur permet en outre d'obtenir
l'image de la camera déportée pour
contrôler l'entrée.
Réalisation de l'installation
• Réaliser l'installation conformé-
ment aux "Normes générales pour
l'installation", surtout en ce qui
concerne la section des
conducteurs. Voir page 40.
• Pour toute variante, consulter le
chapitre "Variantes sur les
schémas" de la page 76.
• Il est important de disposer cor-
rectement la caméra: éviter de
l'orienter vers les sources de
lumière directe, le soleil, les
surfaces réfléchissantes, etc.
• Lire attentivement les
"Remarques pour toutes les
installations" de la page 47.
• Effectuer l'essai de l'installation tel
qu'il est décrit à la page 43.
Attention: la fonction d'auto- alluma-
ge est conseillée pour installations
jusqu'à 4 usagers.
Appareils nécessaires:
n
Moniteurs Eurocom au
choix entre les Art.
4600W – 4600W/I – 4601W et
éventuelles boîtes à encastrer.
n
Brides Art. 4605 W
1
Dérivateur vidéo art. 4555/A
(4 modules DIN)
1
Transformateur art. 1195
(5 modules DIN)
1
Centrale audio/video art. 4594
(8 modules DIN)
1
Relais art. 1122/C
(4 modules DIN)
1
Amplifieur de synchronismes
art. 4558 (4 modules DIN)
1
Caméra art. 4065M
ou autres modèles
(voir catalogue général)
1
Poste extérieur Logicom
(voir exemples page 10) ou
Poste extérieur Unicom
(voir exemples page 14)
plaque de rue Vandalcom
(voir exemples à la page 22)
1
Gâche électrique au choix
entre les Art. 1152–57–60–63
Publicité
