THOMSON ROC Z907 Mode D'emploi page 16

• Drücken Sie die zu kopierende Taste auf dem Original-
Handsender solange bis die rote Funktions-LED des
ROCZ907 schnell blinkt (= Bestätigung Fernbedie-
nungs-Signal erfolgreich angenommen).
• Drücken Sie jetzt die zu programmierende Taste (z.B.
„1") auf dem ROCZ907. Nach erfolgreicher Program-
mierung leuchtet die Funktions-LED (1) ca. 1 Sekunde
rot und erlischt dann.
• Der Programmiervorgang ist erfolgreich abgeschlossen.
Prüfen Sie anschließend, ob sich das Tor über die an-
gelernte Taste steuern lässt, ansonsten wiederholen Sie
den Vorgang. Sollte dies nach einem erneuten Versuch
noch nicht funktionieren, ist es bei Ihren Modell evtl.
notwendig, den ROCZ907 extra mit dem Empfänger
des Torantriebsystem zu synchronisieren/anzumelden
(siehe unten).
7.2.1 Fix-Code/Rolling-Code Verfahren (mit
manueller Anmeldung zur Synchronisation an das
Torsystem)
Bei einigen Torantriebherstellern ist es zusätzlich noch
notwendig den Handsender mit dem Empfänger des
Torantriebssystems anzumelden/synchronisieren.
• Nehmen Sie bitte die Bedienungsanleitung des
Torantriebes zur Hilfe (i.d.R. Anmelden eines neuen
Handsenders).
• Achten Sie darauf sich in direkter Nähe des Torantrieb-
empfängers aufzuhalten (etwa 50 cm).
• Üblicherweise wird hierbei eine Einstell-Taste am
Torantriebssystem zur Anmeldung von Handsendern
aktiviert und eine LED leuchtet auf (kann je nach
Hersteller variieren).
• Normalerweise haben Sie hierfür ca. 20-30 Sekunden
Zeit, um nun den ROCZ907 anzumelden/synchronisieren.
• Die Synchronisierung erfolgt in der Regel, wenn Sie
3x die programmierte/kopierte Taste des ROCZ907
hintereinander betätigen.
7.2.2 Rolling-Code Verfahren (mit automatischer
Anmeldung zur Synchronisation an das Torsystem)
Durch das Wechsel-Code-Prinzip (Rolling-Code) ist es
häufig nötig den Handsender mit dem Empfänger des
Torantriebssystems anzumelden/synchronisieren.
• Nehmen Sie bitte die Bedienungsanleitung des Torantrie-
bes zur Hilfe (i.d.R. Anmelden eines neuen Handsenders).
• Achten Sie darauf sich in direkter Nähe des Torantrieb-
empfängers aufzuhalten (etwa 50 cm).
14
• Üblicherweise reicht es, die programmierte Taste des
ROCZ907 solange zu drücken bis die rote Funktions-
LED (1) schnell blinkt (ca. 10 Sekunden).
• Lassen Sie nun die Taste los. Die Fernbedienung
geht hierbei in den Synchronisationsmodus mit dem
Torantriebssystem. Dieser bestätigt die Synchronisation
nach ca. 5-10 Sekunden durch eine leuchtende oder
blinkende LED. Ist die Synchronisation beendet, erlischt
nun auf dem ROCZ907 die rote schnell blinkende LED
und die Anmeldung war erfolgreich.
7.3 Kopierfunktion Complex-Rolling-Code
Einige Torantrieb Hersteller benötigen die Übertragung
des Quellcodes (oft auch SEED Code genannt), um den
ROCZ907 an den Torantrieb anlernen zu können. Hierbei
wird in jedem Fall der original funktionsfähige Handsen-
der (Masterfunktion) mit dem Quellcode benötigt!
Je nach Hersteller kommt nun die Verfahrensweise der
Original Fernbedienung zur Übermittlung des Quellcodes
(Master-Fernbedienung) zur Umsetzung.
Diese können Sie ggf. der Original Bedienungsanleitung
des Handsenders bzw. des Torantriebes entnehmen.
7.3.1 Beispiel Hersteller BFT:
• Achten Sie vor dem Ausführen der Kopierfunktion
darauf, dass der Original-Handsender und der
ROCZ907 einander zugewandt und nicht mehr als 3
cm voneinander entfernt sind.
• Achten Sie darauf sich in direkter Nähe des Torantrieb-
empfängers aufzuhalten (etwa 50 cm).
• Drücken und halten Sie auf dem ROCZ907 die Taste
„1", während Sie gleichzeitig 4x die Taste „2" drücken.
Lassen Sie beide Tasten los. Es blinkt nun die rote
Funktions-LED (1) ca. alle 2 Sekunden.
• Drücken Sie die zu kopierende Taste auf dem Original-
Handsender solange bis die rote Funktions-LED des
ROCZ907 aufleuchtet und in Folge ca. alle 2 Sekunden
zweifach blinkt.
• Drücken Sie nun die auf der Rückseite (Batteriefach)
versteckte Taste (alte Modelle BFT) oder die Tasten 1
und 2 (neuere Modelle) auf dem Original-Handsender
(Master). Die rote LED auf dem ROCZ907 blinkt in Fol-
ge schnell. Drücken Sie nun die zu programmierende
Taste (z.B. 1) bis die rote LED des ROCZ907 erlischt.