Table des Matières
Publicité
ELETTROPOMPE SOMMERGIBILI PER LIQUIDI CARICHI
ELECTRIC SUBMERSIBLE SEWAGE PUMPS
ELECTROPOMPES SUBMERSIBLES POUR LIQUIDES CHARGES
Caratteristiche meccaniche
Mechanical features
Caractéristiques mécaniques
Esemplificazione sigla
Pump coding
Identification du sigle
Serie - Series - Série
50 Hz
Girante: a vortice "W"
Impeller: vortex "W"
Roue: vortex "W"
Grandezza parte idraulica (DNm)
Size of pump end (DNm)
Grandeur partie hydraulique (DNm)
Grandezza flangiatura motore elettrico
Size of electric motor flanging
Dimension bride moteur électrique
Riduzione girante - Impeller diameter - Réduction roue
Codice potenza resa motore
Motor output power code
Code puissance, rendement moteur
Numero poli - Number of poles - Nombre de pôles
Caratteristiche costruttive motore elettrico trifase, classe di isolamento F, grado di protezione IP55-IEC
Constructional features of electric motor threephase, class F insulation, IP55-IEC protection degree
Caractéristiques de fabrication moteur électrique triphasé, classe d'isolation F, degré de protection IP55-IEC
230 (220-240) V- ∆ / 400 (380-415) V-Y
1 =
400 (380-415) V- ∆ / 700 (660-720) V-Y
2 =
Elettropompa standard: (N) ; versione antideflagrante: (X)
Standard electric pump: (N) ; explosion-proof: (X)
Electropompe standard: (N) ; version antidéflagrante: (X)
Codice generazionale - Generational code - Code génerationnel
Versione per applicazioni speciali - Versions for special applications - Versions pour installations speciales
KCW080H+../T - KCW100L+../T
1
2
3
080
K
C
W
100
S = Speciali - Specials - Spéciaux
Girante
•
Girante a vortice in ghisa sferoidale, con profilo antintasamento e
verniciatura anticorrosiva in esecuzione standard. Su richiesta è
disponibile con rivestimento ceramico antiabrasivo.
Impeller
•
Vortex impeller in nodular cast iron, with anti-clogging design, and
corrosion-proof painting in the standard execution.
Available on request with corrosion-proof and abrasion-proof coating
treatment.
Roue
•
Roue vortex en fonte sphéroïdale, avec profil anticolmatage et vernis
anti-corrosive pour l'éxécution standard. Sur demande, un traitement
céramique spécial anti-corrosif est également disponible.
Corpo Pompa
•
Corpo pompa in ghisa con ampi passaggi liberi.
Su richiesta è disponibile con rivestimento ceramico anticorrosivo e
antiabrasivo su tutte le superfici interne a contatto con il liquido.
Pump Casing
•
Pump casing in cast iron, with wide and free passages.
Available on request with corrosion-proof and abrasion-proof coating
treatment for all internal surfaces in contact with pumped liquid.
Corps de pompe
•
Corps de pompe en fonte doté de larges passageslibres, disponible sur
demande avec traitement céramique anti-corrosif et anti-abrasif sur
toutes les surfaces en contact avec le liquide.
Tenute
•
Tenute meccaniche (doppia tenuta lato pompa/motore) disponibili a
richiesta con materiali delle superfici a contatto ad alta resistenza.
Seals
•
Mechanical seals (pump/motor side double seal) available on request with
contact surfaces treated with high-resistance materials.
Etanchéité
•
Double garnitures mécaniques (côté pompe/moteur)
disponibles sur demande avec matériaux à haute résistance.
0012
A
0016
0022
C
0027
E
H
G
+
0035
L
I
0051
M
0065
0085
P
0112
KCW+../T
DN 80÷100
1
N
4
1
T
2
X
3
Publicité
Table des Matières
