Table des Matières
Publicité
TOPDON
ArtiDiag500
Outil de diagnostic professionnel
MANUEL D'UTILISATION
Si vous avez des questions ou des doutes, s'il vous plaît contactez-nous via
Hotline
(+86)0755-23576169
Courriel
support@topdon.com
Site Web
www.topdon.com
Facebook
@TopdonOfficial
Twitter
@TopdonOfficial
Fabriqué en chine
TOPDON
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Topdon ArtiDiag500
Sommaire des Matières pour Topdon ArtiDiag500
- Page 1 TOPDON ArtiDiag500 Outil de diagnostic professionnel MANUEL D’UTILISATION Si vous avez des questions ou des doutes, s’il vous plaît contactez-nous via Hotline (+86)0755-23576169 Courriel support@topdon.com Site Web www.topdon.com Facebook @TopdonOfficial Twitter @TopdonOfficial Fabriqué en chine TOPDON...
-
Page 2: Table Des Matières
Veuillez lire attentivement et comprendre ce manuel d’utilisation avant d’utiliser ce produit. À propos TOPDON ArtiDiag500, une tablette AndroÏd de diagnostic des systèmes moteur, transmission, ABS et SRS couvrant la plupart des véhicules modernes dans le monde, s'avérera facilement être un outil d'analyse utile pour diagnostiquer les problèmes de voiture grâce à... -
Page 3: Avis
Avis ArtiDiag500 peut se réinitialiser automatiquement s’il est perturbé par une forte électricité statique. C’est une réaction normale. Ce manuel du produit peut être modifié sans préavis écrit. Au préalable, lire attentivement les instructions de l’appareil afin de l’utiliser correctement. -
Page 4: Description Du Produit
Description du produit Numéro Descriptions VERT : Entièrement chargé. DEL de charge ROUGE : Chargement. Montrez les résultats du test. Port de charge 5V Pour connecter l’alimentation CC externe pour charger l’outil. Connecteur de diagnostic Pour connecter le câble de diagnostic. DB-15 Maintenez-le pendant 5 secondes pour activer l’outil. -
Page 5: Préparation Et Connexion
Préparation et connexion 3. Branchez le câble de 2. Localisez la prise DLC du 1. Coupez le contact diagnostic dans la prise DLC véhicule. du véhicule. 4. Mettez le contact. (Le moteur peut être éteint ou en marche.) 5. Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 5 secondes. L'ArtiDiag5OO commencera à... - Page 6 7. Configurer le fuseau horaire Choisissez le fuseau horaire de l'emplacement actuel. Le système va automatiquement configurez l'heure en fonction du fuseau horaire que vous avez choisi. Appuyez sur "Étape suivante" pour configurer la connexion Wifi. Europe / Bruxelles 8. Connectez-vous au Wifi Le système recherchera automatiquement tous les réseaux Wifi disponibles.
-
Page 7: Présentation Du Fonctionnement
Données Paramètres 1. Diagnostics du système TOPDON ArtiDiag500 prend en charge le diagnostic intelligent et le diagnostic manuel pour Systèmes de moteur, de transmission, d'ABS et de SRS de la plupart des véhicules modernes à travers le Monde. Un rapport de diagnostic sera automatiquement généré après le diagnostic. -
Page 8: Diagnostic Manuel
Entrez le NIV et appuyez sur "OK", le système va décoder automatiquement les données NIVet en cas de succès, il va continuer la procédure de diagnostic intelligent. Dans le cas contraire, le système entrera en mode de diagnostic manuel. *Remarques : Une connexion réseau très stable et solide est recommandée pour un accès NIV réussi. -
Page 9: Rapport De Santé (Test Rapide)
L'écran suivant apparaitra : 1.2.1 Rapport de santé (test rapide) Cette fonction vous permet d’accéder rapidement à toutes les unités de contrôle électronique du véhicule et de générer un rapport détaillé sur son état. Appuyez sur “Rapport de santé” (Health Report), le système commence à... -
Page 10: Analyse Du Système (Détection Automatique Du Système)
1.2.2 Analyse du système (détection automatique du système) Cette fonction scannera automatiquement le système de test du véhicule. Appuyez sur "Analyse du système". L'écran suivant apparaît : 1.2.3 Sélection du système (détection manuelle du système) Cette fonction vous permet de sélectionner manuellement le système et de préformer les fonctions de diagnostic associées. - Page 11 *Explication des termes : • Arrêt sur image: Un instantané des valeurs des paramètres critiques au moment où le DTC se produit. • Aide : Pour afficher les informations d’aide. • Recherche de code : Pour rechercher en ligne, plus d’informations sur le code actuel •...
- Page 12 Le système affichera les données dynamiques des flux de données sélectionnés En trois modes disponibles : 1)Valeur (par défaut) : affiche les paramètres avec des nombres et des listes. 2)Figure : affiche les paramètres avec des modèles de vagues. 3) Combiner : les graphiques peuvent être fusionnés pour faciliter les comparaisons. *Explication des termes : •...
- Page 13 2.1 Lire les codes Cette fonction peut identifier quelle section du système antipollution a mal fonctionné. 2.2 Effacer les codes Cette fonction efface les codes du véhicule, après récupération des codes pour la réalisation de certaines réparations qui ont été effectivement effectuées. Assurez-vous que la clé de contact du véhicule soit en position ON et que le moteur soit arrêté...
- Page 14 5. Données Appuyez sur "Données" dans le menu d'accueil. L'écran suivant apparaitra : 5.1 Rapport de diagnostic Ce module stocke tous les rapports de diagnostic générés lors du processus de diagnostic du véhicule. 5.2 Dossier de diagnostic Ce module stocke les paramètres en cours d'exécution ou les graphiques en forme d'onde que l'utilisateur enregistre.
- Page 15 6. Paramètres 6.1 Unités de mesure Cette option peut définir l'unité de mesure. Système métrique ou Imperia1. 6.2 Capture d'écran Cette option permet ou non d’afficher sur l’écran, l'icône de capture d'écran. 6.3 Détection automatique à la connexion Cette option permet de déterminer s'il faut démarrer automatiquement la détection du NIV dès que l'outil est correctement connecté...
-
Page 16: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Écran tactile 5 pouces 1280*720 RAM : 2G ROM : 16 Go Plage de tension d'entrée : 9-18 V Température de travail : 14 °F à 122 °F (-10 à 50 °C) Température de stockage : -4 °F à 158 °F (-20 à 70 °C) Dimensions : 9,13*4,96*1,34 pouce (232*126*34 mm) Poids : 21,86 oz (620 g) Avertissements... -
Page 17: Faq
Q : Le système s'arrête lors de la lecture du flux de données. Quelle est la raison? R : Cela peut être dû à un connecteur desserré. Veuillez éteindre le scanner, branchez fermement le connecteur et rallumez-le. Q : L'écran clignote au démarrage du moteur. R: Causé...