Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Topdon TopScan Moto
Sommaire des Matières pour Topdon TopScan Moto
- Page 1 TopScan M oto Manuel d 'utilisation d u d ongle d e d iagnostic d e m oto B luetooth I...
- Page 3 Contenu ........La s écurité e st t oujours l a p remière p riorité ! Section 1 : Q u'y a til d ans l a b oîte ? ........Section 2 P résentation d u p roduit ................Section ...
- Page 4 La s écurité e st t oujours l a p remière p riorité ! Pour v otre s écurité, c elle d es a utres e t p our é viter t out d ommage a u p roduit e t à v otre m oto, L ISEZ ATTENTIVEMENT ...
- Page 5 Section 1 Qu'y a til d ans l a b oite? Rapide Utilisateur Guide Guide d 'utilisation r apide TopScan M oto...
- Page 6 Section 2 Présentation d u p roduit...
- Page 7 1. I ndicateurs Connexion B luetooth Bleu f ixe : B luetooth c onnecté Indicateur Indicateur d 'alimentation Rouge f ixe : s ous t ension Communication Vert c lignotant : Indicateur communiquer a vec l a m oto 2. C onnecteur O BDII 1 6 b roches Connecte ...
- Page 8 Section 3 Commencer 3.1 T éléchargez l 'application Pour i OS : r echerchez « TopGuru » d ans l 'App S tore p our t élécharger e t i nstaller. Pour A ndroid : r echerchez « TopScan » d ans G oogle P lay p our t élécharger e t i nstaller. Note: Cette ...
- Page 9 3.2 S 'inscrire e t s e c onnecter Ouvrez l 'application e t c onnectezvous à v otre c ompte T OPDON. ( Si v ous n 'avez p as de c ompte, v euillez v ous i nscrire a vec v otre e mail.) Figure ...
- Page 10 3.3 L ier l e V CI A ppuyez s ur M oi > G estion d es a ppareils > A jouter V CI. P our o btenir l e n uméro d e s érie e t l e c ode d 'activation, v euillez s canner l e c ode Q R sur ...
- Page 11 3.4 S électionnez l e l ogiciel g ratuit Vous d evrez s électionner u ne m arque d e m oto p our t élécharger l e l ogiciel g ratuit. A ppuyez sur S électionner m aintenant. S électionnez e nsuite u ne m arque d e m oto e t v alidez. ( Il n e peut ...
- Page 12 Figure 3 5 1 2...
- Page 13 3.5 T éléchargez l e l ogiciel d e d iagnostic Le s ystème c ommencera à t élécharger l e l ogiciel s électionné. Figure 3 6...
- Page 14 3.6 B ranchez l e T opScan M oto s ur l e D LC d e v otre m oto Remarque : A ssurezvous q ue l e c ontact e st c oupé a vant d e b rancher l 'appareil. (Non ...
- Page 15 3.7 M ettez l e c ontact s ur l a p osition « ON » ( voir F igure 3 8) La m éthode d 'allumage v arie s elon l e m odèle d e m oto. R eportezvous a u manuel ...
- Page 16 Section 4 Utiliser l e T opScan M oto v ia l 'application 4.1 É cran d 'accueil Figure 4 1 1. F onctions p rincipales F aites glisser v otre d oigt v ers l a d roite o u l a g auche p our v ous d éplacer d ans l es f onctions. Configure ...
- Page 17 2. I nformations s ur l a r éparation Comprend u n g uide d e r éparation D TC e t u ne b ibliothèque d e v oyants d 'avertissement, q ui fournissent d es i nformations d e r éférence s ur l 'inspection, l e d iagnostic e t l a r éparation d u v éhicule. 3. ...
- Page 18 4.2.1 A nalyse a utomatique e t d iagnostics i ndividuels d u s ystème Identifier l a m oto Pour e ffectuer u ne a nalyse a utomatique o u d es d iagnostics i ndividuels d u s ystème, vous ...
- Page 19 Figure 4 3 Automatique Saisissez m anuellement l e n uméro d 'identification d u v éhicule ( VIN) o u a ppuyez sur L ire p our a cquérir l e V IN, p uis a ppuyez s ur C onfirmer. T opScan M oto d écodera automatiquement ...
- Page 20 4. U n m enu s ystème s 'affichera u ne f ois l a m oto i dentifiée. Remarque : L es s ystèmes p euvent v arier s elon l a m arque, l e m odèle e t l 'année d e l a m oto. Figure ...
- Page 21 Analyse Scan d étecte l es s ystèmes p ris e n c harge p ar l a m oto e t r écupère l es DTC p our t ous c es s ystèmes, f ournissant a insi u n b ilan d e s anté c omplet d e v otre moto. ...
- Page 22 BoutonDescription Rapport a ppuyez p our e nregistrer l es r ésultats d e l 'analyse a ctuelle a u f ormat d e r apport. (Pour a fficher l es r apports e nregistrés, a ccédez à M oi > R apport d e d iagnostic.) Effacer ...
- Page 23 Remarque : S elon l a m arque d e l a m oto, c ertaines f onctions p euvent n e p as ê tre disponibles. Lire l es i nformations s ur l a v ersion Appuyez s ur I nformations d ans l e m enu d es f onctions. V ous pouvez ...
- Page 24 Description d e l 'icône Appuyez p our o uvrir u ne f enêtre q ui v ous p ermet d e r echercher s ur G oogle p lus d'informations s ur l e D TC. Lorsque l 'icône s 'allume, a ppuyez s ur p our a fficher l a d escription détaillée ...
- Page 25 Lire l e f lux d e d onnées Pour a fficher l e f lux d e d onnées p our l e s ystème a ctuellement s électionné : 1. A ppuyez s ur L ive D ata d ans l e m enu d es f onctions. Une ...
- Page 26 Enregistrer v ous p ermet d 'enregistrer e t d e s auvegarder l es i nformations d u f lux d e données à d es f ins d e c omparaison e t d 'analyse. P our a fficher l es i nformations s ur l e flux ...
- Page 27 2. P our f aciliter l a c omparaison e t l 'observation, l a f onction C ombiner e st f ournie e t p ermet de v isualiser j usqu'à 4 f lux d e d onnées d ans u n s eul g raphique. Pour ...
- Page 28 A ppuyez s ur l 'écran d 'icônes sur l e c ôté d roit. C e q ui s uit plein é cran q ui a pparaîtra. Figure 4 11 A ppuyez s ur C ombiner e t s électionnez j usqu'à q uatre f lux d e d onnées.
- Page 29 Figure 4 12 A ppuyez s ur C onfirmer. U n g raphique c ombiné s ’affichera. Remarque : S I L A M OTO D OIT Ê TRE C ONDUITE P OUR A FFICHER L E F LUX D E D ONNÉES E N D IRECT, AYEZ ...
- Page 30 Test a ctif V ous p ermet d e c ontrôler m anuellement c ertaines o pérations d e c omposants d irectement depuis l 'application p our v érifier l es o pérations d es c omposants. Remarque : L es t ests d isponibles v arient s elon l a m arque, l 'année e t l e m odèle d e l a m oto. Fonction ...
- Page 31 4.3 I nformations s ur l a r éparation 4.3.1 B ulletins d e s ervice t echnique Pour a fficher l es b ulletins d e s ervice t echnique : Appuyez s ur I nformations s ur l a r éparation > B ulletins d e s ervice t echnique. S électionnez l a m arque, le ...
- Page 32 4.4 M oi Figure 4 23 4.4.1 P rofil d u c ompte Vous p ouvez a ppuyer s ur l a p hoto d e p rofil p our a fficher e t m odifier l es i nformations d u p rofil. 4.4.2 ...
- Page 33 4.4.4 L iste d e c ouverture Vous p ermet d e v érifier s i l e T opScan e st a pplicable à v otre m oto. 4.4.5 G estion d es a ppareils Vous p ermet d e l ier l es V CI/TDarts ( vendus s éparément) à v otre c ompte. 4.4.6 ...
- Page 34 Article 5 Caractéristiques Bluetooth Version : B luetooth 5 .0 Portée : 3 3 p ieds ( 10 m ) Système d 'exploitation p ris e n c harge iOS 1 1.0 o u v ersion ultérieureAndroid 7 .0 o u v ersion u ltérieure Température ...
- Page 35 Article 6 Que d oisje f aire s i u ne e rreur d e c ommunication s urvient ? Q Suivez l es é tapes c idessous p our i dentifier l e p roblème : A 1) V érifiez s i l e c ontact e st m is. 2) ...
- Page 36 Garantie l imitée d 'un a n d e T OPDON TOPDON g arantit à s on a cheteur d 'origine q ue l es p roduits d e l a s ociété s eront exempts d e d éfauts d e m atériaux e t d e f abrication p endant 1 2 m ois à c ompter d e l a d ate ...
- Page 37 Article 8 Tout c hangement o u m odification n on e xpressément a pprouvé p ar l a p artie r esponsable de l a c onformité p ourrait a nnuler l e d roit d e l 'utilisateur à u tiliser l 'équipement. C et a ppareil est ...