Очистка |
1
Разобрать
стр. 102
Zdemontować
Sökülmesi
S. 102
Demontaţi
pag. 102
Демонтиране
2
Очистить кисточкой (не смачивая ее в воде)
Wyczyścić za pomocą pędzla (bez wody)
Fırçayla temizleyiniz (susuz)
Curăţaţi cu pensula (fără apă)
Почистете с четка (без вода)
3
Промыть в горячей промывочной воде, дать высохнуть
Wymyć gorącą wodą do płukania, poczekać aż wyschnie
Sıcak suyla yıkayınız, kurumaya bırakınız
Spălaţi cu apă fierbinte şi lăsaţi la uscat
Промийте с гореща вода и оставете да изсъхне
4
Собрать в обратном порядке
Zamontować w odwrotnej kolejności
Tersine göre monte ediniz
Montaţi la loc, respectând aceşti paşi în ordine
inversă
pag.
102
Сглобете в обратна последователност
5
Вытереть насухо, дать высохнуть
Wytrzeć wilgotną ściereczką
Nemli bezle siliniz, kurumaya bırakınız
Ştergeţi aparatul cu o bucată de haină umedă,
apoi lăsaţi aparatul să se usuce
Избърсва се с влажна кърпа, оставя се да изсъхне
Не используйте растворитель.
Następnie poczekać, aż wyschnie.
Çözeltici madde kullanmayınız.
Utilizarea substanţelor cu efect solvent este interzisă.
Да не се използват разтворители.
104
Czyszczenie
| Temizleme |
str. 102
стр. 102
стр. 102
str.
102
S. 102
стр. 102
Curăţire
| Почистване
*
*
При необходимости заменить
W razie potrzeby wymienić
*
Gerektiğinde değiştiriniz
Dacă este necesar, schimbaţi
При нужда сменете
Правильно установить пружину
Prawidłowo wypozycjonować resor
Yayı doğru pozisyona getiriniz
Puneţi arcul în poziţia corectă
Наместете правилно пружината