Table des Matières
Publicité
Синхронизация |
Sincronizaţi
Синхронизация в следующем случае: пылесос не находит зарядную станцию, въезжает на заграждающий участок виртуальной стены или на
команды пульта ДУ не реагирует. Для этого пылесос должен быть заряжен, а для виртуальной стены и пульта ДУ должны использоваться батареи.
Zsynchronizować, jeżeli: Odkurzacz nie może odnaleźć stacji ładującej, wjeżdża na obszar zamknięty wirtualnej ściany lub nie reaguje na zdalne polecenia.
W tym celu należy naładować odkurzacz, wirtualna ściana i zdalne sterowanie muszą być wyposażone w baterie.
Aşağıdaki durumlarda senkronizasyon işlemi yapınız: Elektrikli süpürge şarj istasyonunu bulamaz, sanal duvarın yasak bölgesine girer veya uzaktan
kumandanın komutlarına tepki vermezse. Bunun için elektrikli süpürge şarj edilmiş olmalı, sanal duvar ve uzaktan kumandaya piller yerleştirilmiş olmalıdır.
Sincronizaţi în următoarele cazuri: Aspiratorul nu găseşte staţia de încărcare, intră în zona interzisă a peretelui virtual sau nu reacţionează la comenzile
lansate prin telecomandă. Aspiratorul trebuie să fie încărcat, peretele virtual şi telecomanda trebuie alimentate cu baterii.
Синхронизирайте, когато: Прахосмукачката не открива зарядната станция, преминава през блокираната зона от виртуалната стена или не реагира на командите от
дистанционното управление. За тази цел прахосмукачката трябва да бъде заредена, виртуалната стена и дистанционното управление да са с поставени батерии.
Зарядная станция |
Подключить зарядную станцию
Włożyć wtyczkę stacji ładującej
Şarj istasyonunu takınız
Conectaţi staţia de încărcare
Включете зарядната станция
Виртуальная стена |
Выключение пылесоса
Wyłączyć odkurzacz
Elektrikli süpürgeyi kapatınız
Opriţi aspiratorul
Изключване на въздуходувката
Пульт ДУ |
Zdalne sterowanie
Выключение пылесоса
Wyłączyć odkurzacz
Elektrikli süpürgeyi kapatınız
Opriţi aspiratorul
Изключване на въздуходувката
100
Synchronizacja
| Синхронизиране
Stacja ładująca
| Şarj istasyonu |
Выключение пылесоса
Wyłączyć odkurzacz
Elektrikli süpürgeyi kapatınız
Opriţi aspiratorul
Изключване на въздуходувката
Wirtualna ścianka
| Sanal duvar |
OFF
Включить виртуальную стену
Włączyć wirtualną ścianę
Sanal duvarı çalıştırınız
Activaţi peretele virtual
Включете виртуалната стена
| Uzaktan kumanda |
OFF
Прижать кнопку ОК
Przycisk OK wcisnąć i przytrzymać
OK tuşunu basılı tutunuz
Țineţi apăsată tasta OK
Задръжте бутона OK натиснат
| Senkronize ediniz |
Încărcător
| Зарядна станция
OFF
Perete virtual
| Виртуална стена
Telecomandă
| Дистанционно управление
Прижать кнопку
Przycisk wcisnąć i przytrzymać
Tuşu basılı tutunuz
Țineţi tasta apăsată
Задръжте бутона натиснат
Прижать кнопку
Przycisk wcisnąć i przytrzymać
Tuşu basılı tutunuz
Țineţi tasta apăsată
Задръжте бутона натиснат
Publicité
Table des Matières
