ÉTAPE 1: Installation des Commandes
Cette section montre comment installer les Commandes et s'assurer qu'elles fonctionnent correctement sur toutes les charges connectées.
ATTENTION !
Commencer par vérifier que les charges ne sont pas court-circuitées.
1. Couper l'alimentation au disjoncteur ou à la boîte à fusibles.
2. Connecter un interrupteur standard entre le fil sous tension et le fil de charge afin de tester le circuit.
3. Rétablir l'alimentation et vérifier qu'il n'y a pas de court-circuit ou de circuit ouvert : si la charge ne
fonctionne pas, c'est que le circuit est ouvert. Si le disjoncteur saute (ou si le fusible saute), c'est qu'il y a
court-circuit. Remédier au court-circuit ou au circuit ouvert et tester à nouveau.
Types de charges
Les Commandes peuvent commander des charges incandescentes, halogènes (tungstène), magnétiques à basse tension et néon/cathode
froide. Les charges électroniques à basse tension et fluorescentes peuvent être commandées à l'aide de l'interface adéquate.
Il n'est pas nécessaire que toutes les zones soient connectées ; les zones connectées doivent cependant présenter une charge d'au
moins 25W (40W pour les modèles AU et CE).
Aucune zone ne doit présenter de charge supérieure à 800 W (1200 pour les modèles AU).
La Commande ne peut assumer une charge totale d'éclairage de plus de 10A (16A pour les Américains).
Tout éclairage très basse tension(TBT) utilisé avec l'interface très basse tension (ELV)doit être conçu pour une variation en phase
inversée. Avant d'installer une source d'éclairage TBT, contrôler avec le fabricant que son transformateur peut être soumis à une varia-
tion. Pour la variation, IL FAUT utiliser une interface très basse tension avec la Commande de série 3000.
Instructions pour l'installation. Commencer par couper le courant.
Préparation
1. Monter le boîtier. Utiliser un boîtier U.S. standard, une profondeur de 87 mm (3 1/2 in.)
est fortement recommandée, la profondeur minimale étant de 68 mm (2 3/4 in.)
Toujours laisser un espace d'au moins 110 mm (4 fi in.) au-dessus et au-dessous de
l'enjoliveur pour permettre une bonne dissipation de la chaleur.
2. Tirer les câbles. Utiliser les trous les plus en arrière pour tirer les câbles à l'intérieur
de la boîte. Cela garantit un dégagement maximum pour le montage de la Commande.
3. Enlever le couvercle. Enlever le couvercle de la Commande et l'enjoliveur articulé en tirant au niveau des
coins.
Numéro
de modèle
3102/3502
2 compartiments U.S/1200W/VA
3103/3503
3 compartiments U.S/1500W/VA
3104/3504
4 compartiments U.S/2000W/VA
3106/3506
4 compartiments U.S/2000W/VA
† Lutron P/N 241-400.
Câblage de tension de ligne
REMARQUES IMPORTANTES CONCERNANT
LE CÂBLAGE!
Utiliser du câble certifié pour tous les câblages tension de
ligne/secteur et câble basse tension de 1 mm
En Europe, les types de câble acceptables comprennent le câble
homologué HAR à âmes isolées sous gaine. Ce câble doit porter
les marques de certification correspondant aux règles de câblage
nationales en vigueur relative aux installations fixes. Si on utilise
du câble certifié à âmes isolées sous gaine pour les câbles de sec-
teur, le câblage basse tension de 1mm
des câbles spécifiés dans l'Annexe A : Complément d'infor-
mation sur le câblage basse tension de 1 mm
L'armoire d'électricité doit faire l'objet d'une protection adéquate
contre les courts-circuits et la surcharge. On peut utiliser un dis-
joncteur de 10A maximum pour les modèles CE (20A pour les
modèles américains et 16A pour les modèles AU), ou un dispositif
équivalent (une courbe de déclenchement C selon la norme
IEC60898/EN60898 est conseillée) d'un pouvoir de coupure suffi-
sant pour l'installation.
Installer conformément à tous les codes électriques locaux et
nationaux en vigueur.
ATTENTION ! Ne pas brancher un câble à des bornes de câble
basse tension de 1 mm
2
Le raccordement à la borne de terre doit se faire de la façon illustrée.
Taille du boîtier/Charge maximale par unité
100-127V
4 compartiments U.S/10A
4 compartiments U.S/10A
4 compartiments U.S/10A
4 compartiments U.S/10A
2
.
2
peut être n'importe lequel
.
230V
4 compartiments U.S/3000W/VA
Ne pas mélanger différents types de charge dans une même
zone !
Les charges fluorescentes et électroniques basse tension exi-
gent des interfaces spéciales. Les charges de zone supérieures
à 800W/VA (1200W/VA pour les modèles AU) et les charges
totales dépassant la capacité de la commande exigent des
amplificateurs de puissance. Voir Annexes C, D, E et F.
Câbler la commande (voir Page 16)
1. Dénuder 12 mm (1/2 in.) d'isolant de tous les fils de la boîte
de jonction et les connecter aux bornes adéquates à l'arrière
des Commandes. Le couple recommandé pour l'installation
2
.
est 1,0 N m (9.0 in. lbs.) pour les raccordements de tension
de ligne et 1,3 N m. (10 in. lbs) pour les raccordements à la
terre. Chaque borne peut accepter un maximum de deux fils
de 2,5 mm
câble basse tension de 1 mm
Page 3
SOUS
TENSION/ACTIF
NEUTRE
87 mm (3.5 in.) FORTEMENT
RECOMMANDE
220-240V
2 compartiments U.S/1600W/VA
3 compartiments U.S/2400W/VA
4 compartiments U.S/3000W/VA
(#12 AWG). (Ne s'applique pas au bornier de
2
2
.)
INTERRUPTEUR
CHARGE
-CE
104
UP
GR
X-3
1803
6
E 5
trol
PA USA
CB
049
ting
Con
SBU
RG,
GRX
145-
-Z
Ligh
COO
PER
0657
LU TR
Pre
set
ON
800W
071-
702-
3800
50/60
Hz
E:
40 -
2300
W
REA
R
U. K.
A. (610
) 282-
230V
˜
ZON
D: 10A,
AT
U. S.
LOA
D PER
LOA
12V
MIN
ALS
E
MAX
UNIT
PUT
E TER
E LIV
SELV
OUT
LIV
T WIR
DO
NO
!
.
in U.S.A
Made