Eg-Conformiteitsverklaring; Ef-Overensstemmelseserklæring - Würth DWSS 1/2 Traduction Des Instructions De Service D'origine

OBJ_BUCH-0000000190-001.book Page 10 Thursday, November 6, 2014 10:42 AM
EG-Conformiteits-
verklaring
Wij verklaren als alleen verantwoordelijke dat dit pro-
duct voldoet aan de volgende normen:
EN ISO 15744:2002, EN ISO 12100:2010,
EN ISO 11148-6:2012, EN ISO 28927-2:2009 vol-
gens de bepalingen van de richtlijnen 2006/42/EG.
Technisch dossier bij:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PCM
Reinhold-Würth-Straße 12 – 17,
74653 Künzelsau, Germany
EF-Overensstemmelses-
erklæring
Vi erklærer under almindeligt ansvar, at dette produkt
er i overensstemmelse med følgende standarder:
EN ISO 15744:2002, EN ISO 12100:2010,
EN ISO 11148-6:2012, EN ISO 28927-2:2009 iht.
bestemmelserne i direktiverne 2006/42/EF.
Teknisk dossier hos:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PCM
Reinhold-Würth-Straße 12 – 17,
74653 Künzelsau, Germany
EC-Samsvarserklæring
Vi erklærer som eneansvarlig at dette produktet stem-
mer overens med følgende normer:
EN ISO 15744:2002, EN ISO 12100:2010,
EN ISO 11148-6:2012, EN ISO 28927-2:2009 iht.
bestemmelsene i direktiverne 2006/42/EC.
Tekniske underlag hos:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PCM
Reinhold-Würth-Straße 12 – 17,
74653 Künzelsau, Germany
EY-Standardinmukaisuus-
vakuutus
Vakuutamme yksin vastaavamme siitä, että tämä tuote
vastaa seuraavia standardeja: EN ISO 15744:2002,
EN ISO 12100:2010, EN ISO 11148-6:2012,
EN ISO 28927-2:2009 direktiivien 2006/42/EY
mukaan.
Tekninen tiedosto kohdasta:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PCM
Reinhold-Würth-Straße 12 – 17,
74653 Künzelsau, Germany
EG-Försäkran om
överensstämmelse
Vi försäkrar härmed under exklusivt ansvar att denna
produkt överensstämmer med följande normer:
EN ISO 15744:2002, EN ISO 12100:2010,
EN ISO 11148-6:2012, EN ISO 28927-2:2009
enligt bestämmelserna i direktiven 2006/42/EG.
Teknisk tillverkningsdokumentation finns hos:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PCM
Reinhold-Würth-Straße 12 – 17,
74653 Künzelsau, Germany
EK-Δήλωση
συμβατότητας
Δηλώνουμε υπευθύνως ότι αυτό το προϊόν εκπληρώνει
τους εξής κανονισμούς ή κατασκευαστικές συστάσεις:
EN ISO 15744:2002, EN ISO 12100:2010,
EN ISO 11148-6:2012, EN ISO 28927-2:2009,
σύμφωνα με τις διατάξεις των οδηγιών 2006/42/EK.
Τεχνικός φάκελος από:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PCM
Reinhold-Würth-Straße 12 – 17,
74653 Künzelsau, Germany
10