Page 1
Hecht 2439 Hecht 2439 Tronçonneuse électrique 16" 2400 W Scie à chaine et épée de Haute Qualité Oregon Félicitations sur votre achat du Marque de produit HECHT. La présente brochure renferme les instructions concernant la sécurité et la technique de travail...
Table des matières Symboles de sécurité : 3-4 Description des pièces : 5-6 Guide illustré : 7-8-9 Données techniques : 10 Conditions spécifiques d’utilisation : 11 Prescriptions de sécurité : 11-12 Sécurité électrique / Protection de personne : 13 Travailler en sécurité avec la scie : 14-15-16 Démarrage : 17 Tension de la chaine scie / Lubrification de chaîne : 18 Fonctionnement de la tronçonneuse : 19-20-21...
Page 3
[Datum] Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
Page 4
[Datum] Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
Page 5
[Datum] Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
DESCRIPTION DES PIÈCES 1. Poignée avant 2. Protège main avant / chaîne frein 3. Chaîne de scie 4. Guide-chaîne 5. Nez de pignon 6. Couverture de la barre de guidage 7. Roue de verrouillage 8. Roue de tension 9. Couvercle 10.
Page 7
[Datum] Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
Page 8
[Datum] Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
Page 9
[Datum] Eingestellt über www.PDF-ins-Internet.de - Haftung für Inhalt und Inhaber aller Rechte ist der Puplisher Kontaktdaten und Anbieterkennung des Puplishers/Autors entnehmen Sie bitte dem PDF-Archives auf www.PDF-ins-Internet.de.
CONDITIONS SPÉCIFIQUES D'UTILISATION Cet appareil est approuvé pour une utilisation conforme à la description et à la sécurité instructions spécifiées dans ce manuel de l'utilisateur. L'équipement est dédié à l'utilisation uniquement pour la coupe des haies, buissons et arbustes ornementaux. Toute autre utilisation n'est pas prévue. L'utilisation de l'améliorateur n'est pas couverte par la garantie et le fabricant veut rejeter toute responsabilité.
Utilisation conforme à la destination Utiliser cette tronçonneuse exclusivement pour scier du bois ou des objets en bois. Il est interdit d'utiliser la tronçonneuse pour d'autres travaux – risque d'accident ! N'apporter aucune modification à la tronçonneuse – cela risquerait d'en compromettre la sécurité. HECHT décline toute responsabilité...
PROTECTION DE PERSONNE Soyez prêt ! Avoir à portée l'une des choses • Extincteur approprié (extincteur à mousse). Trousse de premiers secours entièrement équipée, disponible facilement pour l'opérateur de la machine et la personne qui l'accompagne. Un bandate pour plaies lacérées /coupures. •...
RISQUES RÉSIDUELS • Même si l'appareil est utilisé conformément aux instructions, il est impossible d'éliminer tous les risques associés à son fonctionnement. Les éléments suivants peuvent provenir de la construction du dispositif : • Risque mécanique, provoqué par une coupure et une éjection. •...
– sans huile ni autres salissures – un point très important pour que l'on puisse manier la tronçonneuse en toute sécurité ; – s'assurer que les réservoirs renferment suffisamment de carburant et d'huile de graissage de chaîne. Il est interdit d'utiliser la tronçonneuse si elle ne se trouve pas en parfait état de fonctionnement – risque d'accident ! DEMARRAGE DE L'OPERATION DÉBALLAGE...
• Avec une nouvelle chaîne, vous devez réajuster la tension de la chaîne après au moins 5 opérations de coupe. LUBRIFICATION DE CHAÎNE ATTENTION Le rail et la chaîne ne doivent jamais être sans huile. Si vous utilisez cette tronçonneuse électrique avec trop peu d'huile, la performance de coupe et la durée de vie de la scie chaîne est réduite, car la chaîne devient émoussée plus rapidement.
• Activer le levier du frein de chaîne (photo E), avec moteur en marche, avec la main gauche. La chaîne devrait arrêtez brusquement. • Une fois que le frein de chaîne fonctionne correctement, relâchez l'interrupteur marche / arrêt et le frein de chaîne. AVERTISSEMENT ! Si le frein de chaîne ne fonctionne pas correctement, vous ne devez pas utiliser la Tronçonneuse électrique.
Page 18
- Ne pas utiliser la tronçonneuse comme outil de dégagement et décoincement pour enlever des morceaux de bois et d’autres objets. - Nettoyer l’endroit de la coupe en éliminant les corps étrangers tels que sable, pierres, clous etc. Les corps Etrangers endommagent le dispositif de sciage et peuvent provoquer un choc de recul (Kickback) dangereux.
- Observer la vitesse et la direction du vent. Lors de fortes rafales de vent, l’abattage ne doit pas Être effectué. - Entailles des naissances de racines : Commencer par la naissance de racines la plus grande. La première coupe sera l’entaille verticale, puis celle en horizontale. - Etablir l’entaille d’abattage : Cette entaille donne l’arbre la direction et le guidage de la chute.
Page 20
• Pour les réparations qui ne sont pas couvertes par la garantie, vous pouvez le faire réparer dans notre centre de service payant. Notre centre de service se fera un plaisir de dresser un budget de coûts. • Nous considérerons uniquement les appareils qui ont été livrés propres, complets, en cas d'envoi également emballé...