Table des matières Validité............................4 2 Spécification pertinente dans le code de type ..............4 3 Généralités ..........................5 4 Domaine d'application ......................5 5 Conditions d'utilisation particulières (caractérisation "X") ..........6 6 Instructions importantes pour le montage et l'entretien ............. 6 7 Fonctionnement sécurisé ....................... 7 8 Compensation du potentiel/mise à la terre ................8 9 Charge électrostatique (ESD) ....................8 10 Remarques pour les applications en zone 0 ................. 8 11 Caractéristiques électriques ....................
Page 3
VEGA upon request. Les présentes consignes de sécurité sont disponibles au téléchargement sous www.vega.com en standard en allemand, en anglais, en francais et en espagnol. VEGA met à disposition d'autres langues de l'Union Européenne selon les exigences.
Validité Ces consignes de sécurité sont valables pour les VEGABOX 03 des séries : • BOX03(*).AC******* • BOX03(*).AO******* Conformément au certificat de contrôle de type UE TÜV 13 ATEX 7478 X (numéro du certificat sur la plaque signalétique) et pour tous les appareils portant le numéro de la consigne de sécurité 47899.
VEGABOX 03 pour la liaison de circuits courant de sécurité intrinsèque. Un bloc à bornes de raccordement sert de préférence à la liaison d'un circuit courant de sécurité intrinsèque de capteurs de pression VEGA en version avec câble de raccordement à un bloc alimentation ou à un transmetteur y appartenant.
61 pF Installation Si un autre câble est utilisé au lieu du câble de raccordement VEGA comme ligne de liaison du circuit signal et d'alimentation et du circuit de température (circuit de mesure PT100), il faudra alors veiller à ce que la tension d'isolation de mini. 500 V AC soit respectée conformément à EN 50020 chapitre 6.4.12 et que l'épaisseur d'isolation des conducteurs s'élève à...
• Seuls des composants qui satisfont techniquement la situation des normes indiquée sur la page de garde sont autorisés pour le montage et l'ajout de composants non inclus dans les dossiers d'agrément. Ils doivent être appropriés pour les conditions d'utilisation et être assortis d'un certificat spécial.
• Respecter le rapport entre la température process sur l'élément de mesure / l'antenne et la température ambiante admissible au niveau du boîtier de l'électronique. Consulter les tableaux de températures correspondants. Cf. chapitre " Caractéristiques thermiques". • Si besoin est, une protection appropriée contre les surtensions peut être installée en amont du VEGABOX 03 •...
• Pression : 80 … 110 kPa (0,8 … 1,1 bar) • Air à teneur normale en oxygène, généralement 21 % En l'absence de mélanges explosibles, si des conditions de mise œuvre sont certifiées ou si des mesures de protection ont été prises, par ex. selon la norme EN 1127-1, les appareils peuvent également être utilisés hors des conditions atmosphériques dans la limite des spécifications du fabricant.
Caractéristiques thermiques Dans la version VEGABOX 03 avec blocs à bornes de raccordement Températures ambiantes tolérées en fonction de la classe de température Catégorie 1G (matériels EPL Ga) Classe de température T6 … T1 Température ambiante tolérée -20 … +60 °C Les boîtiers de raccordement ne doivent être utilisés en zone explosive nécessitant un matériel de la catégorie 1G que lorsque des conditions atmosphériques le permettent (pression de 0,8 bar à 1,1 bar).