172 | عربي
المحلة بما فيه البنزين، ممدد الطالء ومازوت
التدفئة، ألن رذاذ البخ الناتج عنها شديد االشتعال
ال تعبئ خزان الماء أبدا ً بدون الفلتر أو حين يكون
ال تقوم بتعديل الجهاز. إن التعديالت الغير مسموح
بها قد تؤثر سلببا ً علی أمان الجهاز وقد تؤدي إلی
.زيادة الضجيج واالهتزازات وإلى نتائج عمل سيئة
.ال توجه تيار الماء إلى وجوه الناس أو الحيوانات
.أبدا ً ال تغطس الجهاز في الماء لتعبئة الخزان
إن الضغط العالي قد يجعل األغراض ترتد. ارتد عند
الضرورة عتاد وقاية شخصي مالئم، كالنظارات
(استخدم فقط الماء الصافي )ليس الماء المالح
ال تستخدم الجهاز إال مع الماء الصافي. ال تقم
بإضافة أي مواد إلى الماء. الشوائب الموجودة في
.الماء قد تتلف المضخة والتوابع
اطفئ الجهاز وتأكد من إقفال المقبض القابل
خذ الحذر في حال رفع ونقل الجهاز
. ً وخاصة عندما يكون خزان الماء مملوءا
تأكد من إقفال المقبض القابل للسحب
بشكل أمين. استخدم المقبض القابل
للسحب والمقبض األسفل األمامي لرفع الجهاز. عند
ِ الرفع، تأكد من أن ظهرك في وضع صحي وصحيح. اثن
.ركبتيك واحفظ ظهرك في وضع مستقيم
حرك الجهاز بحذر على المنحدرات أو الدرج. الجهاز
.ثقيل عندما يكون مملوءا ً بالماء
.افرغ الخزان ونظام المضخة من الماء قبل التخزين
قد يسبب تعرض الجهاز ألشعة الشمس المباشرة
اطفئ الجهاز قبل جميع أعمال التنظيف والصيانة
واستبدال التوابع. اسحب القابس إن تم تشغيل
.الجهاز عبر الشبكة الكهربائية
يجوز أن تتم أعمال التصليح من قبل ورشات تصليح
.مركز خدمة زبائن وكالة بوش فقط
التوابع وقطع الغيار
يجوز فقط استخدام التوابع وقطع الغيار التي يسمح
باستخدامها المن ت ِج. تضمن التوابع األصلية وقطع
.الغيار األصلية تشغيل الجهاز بشكل سليم بال خلل
قد تكون الرموز التالية ذات أهمية من أجل قراءة
.وفهم تعليمات التشغيل. يرجی حفظ الرموز ومعناها
يساعدك تفسير الرموز بشكل صحيح علی استعمال
. ً الجهاز بطريقة افضل وأكثر أمانا
اتجاه الحركة
F 016 L94 184 | (09.01.2023)
.واالنفجار والسمية
t
. ً الفلتر تالفا
t
t
t
t
.الواقية مثال
t
.لتعبئة خزان الماء
t
النقل والتخزين
t
.للسحب قبل النقل
t
t
t
.تغيرا ً في اللون
الصيانة
t
t
t
الرموز
المعنی
الرمز
مالحظات األمان
تحذير! اقرأ جميع مالحظات األمان و التعليمات. إن
التقصيرعند تطبيق مالحظات األمان و التعليمات قد
يؤدي إلى الصدمات الكهربائية واندالع الحرائق و/أو
شرح الرموز علی جهاز الحديقة
.مالحظة خطر عامة
.اقرأ تعليمات التشغيل هذه
ال تقم برش الماء إطالقا
علی وجه األشخاص أو
الحيوانات أو على الجهاز
نفسه أو على األجزاء
.الكهربائية
يجوز أن يتم تشغيل الجهاز من قبل المستخم فقط
طبقا لالستعمال المخصص. ينبغي مراعاة ظروف
مكان التشغيل. انتبه إلی األشخاص اآلخرين وال
.سيما األطفال أثناء أداء العمل
ال تسمح لألطفال أو لألشخاص ذوي المقدرات
الجسدية أو الحسية أو العقلية المحدودة أو
القليلي الخبرة و/أو المعدومي المعرفة و/أو
لألشخاص الغير مطلعين على التعليمات هذه أبدا
أن يستعملوا جهاز الحديقة. يجوز أن تحد األحكام
.الوطنية من سن المستخدم
ينبغي مراقبة األطفال لضمان عدم لعبهم بجهاز
المستخدم مسؤول عن األطراف الثالثة في مجال
العمل. تأكد من أن تيار الماء ال يتدفق باتجاه
.يمكن ان يسبب الضرر فيه
يجب أن تكون جميع األجزاء التي يسري بها تيار
.كهربائي في مجال العمل ذو وقاية من رذاذ الماء
ال يجوز البخ علی المواد المحتوية علی األسبستوس
.أوغيرها من المواد المضرة بالصحة
قم بتشغيل الجهاز فقط عندما تكون حجرة المركم
مغلقة. هكذا تتم حماية المركم من الماء
يجب أن يتم فحص سالمة وأمان تشغيل الجهاز
والتوابع قبل االستخدام. ال يجوز استخدامها إن لم
.يجب أن تكون أرضية الجهاز صلبة
ال يجوز استخدام السوائل التي تحتوي علی المواد
المحلة، الحموض الغير ممددة، اآلستون أو المواد
عربي
.اإلصابة بجروح خطيرة
التشغيل
t
t
t
.الحديقة
t
االستخدام
t
t
t
.المرشوش
t
.تكن سليمة
t
t
Bosch Power Tools