Publicité
NOTA PARA
TACOS DE MADERA 1D60 - 1D61 - 1D63 - 1D64
Encaje de madera
o estratificada
Modul 1D60
ou 1D61
ou 1D63
ou 1D64
➀
A :
Colocar el encaje en el taco de madera según su método habitual.
➀
B :
Colocar el tornillo
en el pie y verificar que éste sale del pie al mínimo de :
43 mm para 1D60 – 1D61 – 1D63, o
33 mm para 1D64
y entonces sacar el tornillo.
C :
Montar el pie con el taco de madera y orientarlo correctamente. Trazar, debajo del taco de
madera, el contorno de la sección maleolar. Desmontar el pie.
D :
Atornillar, del lado superior del alma madera del pie, un tornillo para madera de un diametro de
3 a 4 mm, después cortar la cabeza de ese tornillo a 5 mm más o menos del lado superior del pie.
E :
Montar de nuevo el pie haciendo coincidir su sección maleolar con el contorno dibujado en C.
➀
Apretar enérgicamente el tornillo
afín de incrustar correctamente el tornillo para madera cortado
en D en el taco de madera.
F :
Desmontar el pie y acabar el conjunto del taco de madera y encaje segun su método habitual.
G :
Para el ensamblaje definitivo, la pareja de ajuste del tornillo
modelos de tacos de madera).
USO
Pacientes mayores o con marcha lenta. Pacientes con actividad sedentaria.
Pacientes de poca actividad.
Pacientes activos pr
cticando deportes como golfo, equitacion, bicicleta, o andando
á
r
pidamente.
á
1D60 y 1D61 : Pacientes de peso máximo de 100 Kg.
1D63
: Pacientes de peso máximo de 80 Kg.
1D64 :
: Pacientes de peso máximo de 60 Kg.
1D6099-06/98
Pie SACH de la línea
PROTEOR u otropie
teniendo un alma de
madera al nivel de la
sección maleolar, y
previsto para tornillos
de :
- M10 (1D60 - 1D61)
- M 8
(1D63)
- M 6
(1D64)
➀ sera de : 11N•m
(para los 4
6, RUE DE LA REDOUTE - Z.I. SAINT-APOLLINAIRE
B.P.
37833
-
21078
DIJON
CEDEX
-
FRANCE
TEL. : +33 3 80 78 42 10 - FAX : +33 3 80 78 42 15
www.proteor.com
KNÖCHELHOLZ
1D60 - 1D61 – 1D63 – 1D64
Prothesenschaft
Modul 1D60
oder 1D61
oder 1D63
oder 1D64
➀
A :
Den Prothesenschaft auf das Knöchelholz aufarbeiten.
➀
B :
Die Schraube
in den Fuß einsetzen.
Sie sollte bei :
1D60, 1D61, 1D63 : 43 mm
bei : 1D64 : 33 mm
herausragen.
C :
Prothesenschaft und Knöchelholz auf den Fuß montieren und ausrichten.
Knöchelquerschnitt aufzeichnen. Den Fuß demontieren.
D :
Auf der Oberseite des hölzeren Fußkerns eine Holzschraube ø 3-4 mm
hineindrehen, dann den Kopf dieser Schraube ungefähr 5 mm von der Oberseite
des Fußes schneiden.
Den Fuß montieren. Es sollte darauf geachtet werden, daß der
E :
Knöchelquerschnitt und der Umriß (aufgezeichnet in
➀
Schraube
kräftig anziehen, um die Holzschraube (geschnitten in
Unterteil des Beines zu drücken.
Den Fuß demontieren und die Einheit "Unterteil des Beines/Schaft" mit Ihrer
F :
gewöhnlichen Arbeitsweise fertig bearbeiten.
Wir empfehlen ein
Drehmoment der Schraube
G :
11N•m
Zusammenbau.
VERWENDUNG :
Geriatrische oder langsam gehende Patienten. Patienten, die überwiegend sit-
zen und wenig aktiv sind. Geringe Aktivität. Aktive Patienten, die schnell gehen
oder Sport wie Golf, Reiten und Fahrrad fahren betreiben.
1D60 und 1D61
: Patienten bis zu 100 kg
1D63
: Patienten bis zu 80 kg.
1D64
: Patienten bis zu 60 kg.
1D6099-06/98
SACH Fuß von
Protéor oder jeder Fuß
mit einem hölzernen
Kern in dem
Knöchelbereich und
Verschraubung :
- M10 (1D60 - 1D61)
- M 8
(1D63)
- M 6
(1D64)
) übereinstimmen. Die
C
) in den
D
➀
für die definitive
6, RUE DE LA REDOUTE - Z.I. SAINT-APOLLINAIRE
B.P. 37833 - 21078 DIJON CEDEX - FRANCE
Telefon : +33 3 80 78 42 10 - FAX : +33 3 80 78 42 15
www.proteor.com
Publicité
