Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Lame de remblayage
Trancheuse TRX
N° de modèle 22980—N° de série 316000001 et suivants
Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme
capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
Ce produit est conforme à toutes les directives européennes pertinentes. Pour plus de renseignements, reportez-vous à la
Déclaration d'incorporation (DOI) à la fin de ce document.
Sécurité
Autocollants de sécurité et d'instruction
Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les
endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant.
1. Risque de coincement dans la trancheuse – enlevez la clé de contact avant d'installer la lame ou de procéder à un entretien.
1. Insérez le support de montage arrière dans la base de la
trancheuse.
2. Insérez le support de montage avant dans la flèche.
© 2016—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition 65 - Avertissement
117–6252
117-6251
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
3. Fixez le support avant avec la plaque de montage et la
goupille à anneau.
4. Abaissez la flèche pour abaisser la lame au sol.
Traduction du texte d'origine (FR)
Tous droits réservés *3401-725* B
Imprimé aux États-Unis
Form No. 3401-725 Rev B
Instructions de montage
decal117-6252
decal117-6251
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Toro 22980
Sommaire des Matières pour Toro 22980
- Page 1 Form No. 3401-725 Rev B Lame de remblayage Trancheuse TRX N° de modèle 22980—N° de série 316000001 et suivants Instructions de montage ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
-
Page 2: Montage
Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Qté Utilisation Lame Support de montage arrière Installez le support de montage arrière. Vis de carrossier Contre-écrou Support de montage avant Boulon de carrosserie Installez le support de montage avant. -
Page 3: Utilisation
Utilisation Remarque: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d'après la position d'utilisation normale. Montage de la lame sur la trancheuse DANGER Si vous tentez de montez la lame ou de la déposer quand le moteur de la trancheuse est en marche, quelqu'un pourrait démarrer la chaîne accidentellement et vous blesser gravement, ou mortellement. -
Page 4: Remblayage D'une Tranchée
(Figure Important: Si vous tentez de charger la trancheuse encore équipée de la lame sur une remorque Toro TRX, vous risquez d'endommager la remorque ou la lame. Déposez toujours la lame avant de la charger sur la G010481 remorque. -
Page 5: Remarques
Remarques:... - Page 6 Remarques:...
- Page 7 Déclaration d'incorporation The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA déclare que la ou les machines suivantes sont conformes aux directives mentionnées, lorsqu'elles sont montées en respectant les instructions jointes sur certains modèles Toro comme indiqué dans les Déclarations de conformité pertinentes.
- Page 8 Pays autres que les États-Unis et le Canada Pour les produits Toro achetés hors des États-Unis ou du Canada, demandez à votre distributeur (concessionnaire) Toro la police de garantie applicable dans votre pays, région ou état. Si, pour une raison quelconque, vous n'êtes pas satisfait des services de votre distributeur, ou si vous avez du mal à vous procurer des renseignements sur la garantie, adressez-vous à...