Publicité
11
IT) Posizionare lo spessore in teflon inserire la rondella e il bullone.
Montare la piastra sul cilindro usando frenafiletti forte.
Fissare fino a che lo spessore comincia a deformarsi.
EN) Place the shim in teflon, fit the washer and bolt.
Mount the plate on the cylinder, use threadlocker strong.
Fix up to when the thickness starts to deform.
D) Positionieren die Dicke von Teflon, Stecken den Unterlegscheibe und Bolzen.
Montieren Sie die Platte auf dem Zylinder mit starken Loctite.
Befestigen bis zu Wenn die Dicke zu verformen beginnt.
S) Coloque el espesor de teflón, insertar la arandela y el perno.
Montar la placa sobre el cilindro utilizando Loctite fuerte.
Fijar hasta que el espesor comienza a deformarse.
F) Placez l'épaisseur du téflon que des photo, insérer la rondelle et le boulon.
Monter la plaque sur le cylindre en avec Loctite fort.
Fixer jusqu'à ce que l'épaisseur commence à se déformer.
11
Publicité
