Table des Matières

Publicité

Liens rapides

GALILEO 2 TEK
(G2TEK)
MANUEL DE L'UTILISATEUR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Scubapro GALILEO 2 TEK

  • Page 1 GALILEO 2 TEK (G2TEK) MANUEL DE L’UTILISATEUR...
  • Page 2 MANUEL DE L’UTILISATEUR GALILEO 2 TEK (G2TEK)
  • Page 3: Important

    Par la présente, Uwatec AG déclare que le dispositif radio de type PAN1740 respecte la directive 2014/53/EU. L'association du Galileo  2 TEK de SCUBAPRO et de l'émetteur haute pression SCUBAPRO constitue un équipement de protection individuelle de catégorie III, qui respecte les exigences essentielles de sécurité du Règlement 2016/425 de l'Union européenne.
  • Page 4: Table Des Matières

    1 .10 Montage et appairage de l'émetteur haute pression ........14 1 .11 Appairage d'une bouteille auxiliaire au G2TEK ..........17 1 .12 Human Factor Diving™ de SCUBAPRO ............17 1 .13 Extinction du G2TEK ..................18 Réglages et menus du G2TEK ................18 2 .1...
  • Page 5 2 .6 .1 Avertissement de profondeur maximale ..........34 2 .6 .2 CNS O=75 % ..................34 2 .6 .3 Temps restant sans décompression No-Stop = 2 min ......34 2 .6 .4 Début déco ..................35 2 .6 .5 Avertissement de temps de plongée maximal ........35 2 .6 .6 Pression bloc ..................
  • Page 6 PLONGER AVEC LE G2TEK ................50 3 .1 Mode plongée en surface ................50 3 .1 .1 Loisirs (paramètres usine) ..............50 3 .1 .2 Configuration de l’affichage en mode PMG ........51 3 .1 .3 Configuration de l’affichage en mode Trimix ........51 3 .1 .4 Configuration de l’affichage en mode Sidemount .......
  • Page 7 6 .1 .4 Personnalisation ................87 6 .1 .5 Informations utilisateur ............... 87 6 .2 Application mobile SCUBAPRO LogTRAK 2.0 ..........88 Prendre soin de son G2TEK ................88 7 .1 Informations techniques ................. 88 7 .2 Entretien ......................89 7 .3...
  • Page 8: Présentation Du G2Tek

    Le manuel d'utilisation du G2TEK se divise en 6 sections principales : Le G2TEK est alimenté par une batterie rechargeable Li-Ion. SCUBAPRO recommande Présentation du G2TEK. Cette section de charger entièrement la batterie avant la offre une vue d'ensemble de l'ordinateur première utilisation de l'ordinateur.
  • Page 9 AVERTISSEMENT NOTE  : si la batterie du G2TEK est entièrement déchargée, rien Commencer une plongée avec une batterie s'affichera sur l'appareil jusqu'à ce faible peut mener à une situation où le G2TEK que le niveau atteigne un niveau pourrait s'éteindre au cours de la plongée. En suffisant pour un démarrage.
  • Page 10: Instructions De Sécurité Des Batteries Li-Ion

    être remplacée liquide, et ne la laissez pas s'humidifier. que par un service de révision agréé SCUBAPRO. N'ouvrez pas votre • Ne placez pas la batterie dans des ordinateur de plongée pour essayer de récipients sous pression, dans un four...
  • Page 11: Mise En Marche Du G2Tek

    aurait des changements d'altitude, etc. Ce mode est activé automatiquement en surface après 3 minutes sans fonctionnement. • Mode surface. Après une plongée ou lorsqu'il est activé manuellement ; l'affichage est visible et vous pouvez modifier les réglages ou faire fonctionner le G2TEK avec ses boutons. L'interface Bluetooth peut être activée dans ce mode.
  • Page 12 Les fonctions des boutons de votre G2TEK sont visibles sur l'écran. Pour illustrer ceci, l'écran ci-dessus montre le fait qu'appuyer sur le bouton de gauche vous mène au menu principal, appuyer sur le bouton du milieu vous mène au carnet de plongée et appuyer sur le bouton de droite va réduire l'éclairage de l'affichage.
  • Page 13: Avertissement D'interdiction De Plongée No Dive

    1 .5 Avertissement s'affiche jusqu'à ce que cette restriction soit achevée. d'interdiction de plongée Pour en savoir plus sur les avertissements NO DIVE relatifs à l'altitude et la plongée en altitude, consultez le chapitre  : Plongée en Si le G2TEK détecte une situation de risque altitude.
  • Page 14: Informations D'urgence

    L'affichage montre les mêmes informations que s'il affichait une désaturation résiduelle, 1 .9 Infos propriétaire mais indique également le message « SOS Mode ». Pour personnaliser votre affichage de Au lieu de la durée d'interdiction de vol, le l'heure de la journée en y ajoutant votre compte à...
  • Page 15 Position de l'émetteur pour la main gauche. NOTE  : utilisez une clé adaptée pour serrer l'émetteur. Faites bien attention à ne pas serrer exagérément. Position de l'émetteur pour la main droite. De manière à ce que le G2TEK affiche le signal de pression provenant d'un émetteur Smart, il faut d'abord établir une communication codée sans interférences.
  • Page 16 l'appairage par le message APPAIRAGE AVEC BLOC T1 RÉUSSI. Si vous ne désirez pas terminer l'opération, effectuez une pression prolongée sur le bouton de droite, et le G2TEK affichera message APPAIRAGE ANNULÉ. L'appairage sera également annulé si vous n'appuyez pas sur SAVE dans les 3 minutes après avoir choisi le bloc.
  • Page 17: Appairage D'une Bouteille Auxiliaire Au G2Tek

    » pour Pour en savoir plus sur la physiologie de savoir comment remplacer la batterie de l'Human Factor Diving™ de SCUBAPRO, l'émetteur. consultez le livret  : «  MESURES DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE POUR UNE MEILLEURE ÉVALUATION DE L'EFFORT ...
  • Page 18: 1 .13 Extinction Du G2Tek

    côté droit de l'affichage qui vous montre NOTE  : sur le G2TEK, la fréquence l'élément où vous êtes actuellement. cardiaque et la température cutanée Quel que soit votre choix de langue, tous ne modifient pas l’algorithme, ils les menus sont numérotés afin de pouvoir servent uniquement à...
  • Page 19 Le menu principal offre les réglages suivants : N° Menu N° Menu Réglage O 6.9. Début paliers GF Réglages plongée 6.10. Palier GF ignoré 2.1. Facteur de gradient 6.11. GF augmenté 2.2. Mode plongée 6.12. 100/100 ND = 2 min 2.3. Palier de sécurité 6.13.
  • Page 20: Réglages O

    En naviguant à l'intérieur de ces menus, AVERTISSEMENT vous vous familiariserez rapidement avec eux. Ci-dessous vous trouverez de courtes La MOD définit la profondeur à laquelle un descriptions de chaque sélection. avertissement sera déclenché prévenant de la toxicité de l'oxygène. Cependant, la narcose NOTE ...
  • Page 21: Réglages Trimix

    En mode Trimix, la fraction d'oxygène peut être choisie entre 8 % et 100 %. NOTE  : voir chapitre  : Plonger en mode Trimix pour en savoir plus la façon d'utiliser cette fonction. NOTE  : afin de garantir un apport adéquat en oxygène dans le corps, le gaz utilisé...
  • Page 22: Réglages Ccr

    2 .1 .5 Réglages CCR 2 .1 .6 Réglage de la profondeur limite d'utilisation MOD Si le mode CCR (circuit fermé avec recycleur) est activé, le réglage de O Il est possible de désactiver le réglage de s'affiche comme suit. Les autres blocs (T1 la MOD (- - - s'affichera alors sur le champ à...
  • Page 23: Mode Plongée

    NOTE  puisque modes Profondimètre et Apnée ne suivent pas la saturation des tissus, un intervalle de blocage de 48 heures s'initialise entre le moment où la dernière plongée en mode Profondimètre ou Apnée est effectuée, et celui où un changement pour le mode plongée Scuba est possible.
  • Page 24: Compte À Rebours De Palier De Sécurité

    2 .2 .3 Compte à rebours de palier de sécurité La durée du palier de sécurité et son mode de départ peuvent être modifiés dans ce menu. NOTE  : ce réglage ajustera la profondeur de tous les modes  : Scuba, Profondimètre et Apnée. 2 .2 .6 Délai de réinitialisation Nitrox Voir chapitre ...
  • Page 25: Réglages Otu

    Les OTU sont calculées par jour, changent 2 .2 .8 Réglages OTU à minuit (00:00) et les limites changent en Les informations et les réglages concernant fonction de cela. les unités de toxicité de l'oxygène (OTU) Vous pouvez définir l'intervalle peuvent être modifiés dans ce menu.
  • Page 26: Remise À Zéro De La Désaturation

    2 .2 .9 Remise à zéro de la Lorsque le code de sécurité est indiqué désaturation correctement, et confirmé par une pression sur le bouton SAVE, la réinitialisation de la Le G2TEK vous permet de réinitialiser désaturation est effective et l'écran suivant la désaturation calculée par l'ordinateur.
  • Page 27: Désactivation Des Sons

    2 .2 .10 Désactivation des sons 2 .2 .11 Activation de la configuration Sidemount Lorsque la désactivation des sons est activée (ON), le mode discret devient actif Dans la plongée en configuration Sidemount, et aucune alarme ni aucun avertissement il y a normalement deux blocs et deux n'émettent de signal sonore.
  • Page 28: Activation Du Mode Ccr

    2 .2 .12 Activation du mode CCR 2 .2 .13 Activation du Trimix mode recycleur peut être Le Trimix peut être sélectionné (ON) si la sélectionné (ON) ici si la fonction est fonction est activée. activée. Lorsque TRIMIX sélectionné, Activer le mode CCR modifie les réglages du la présentation du contenu des gaz mode circuit ouvert qui suivent le contenu suit l'usage pour O...
  • Page 29: Plongée En Apnée

    2 .3 Plongée en apnée Si la fonction Apnée est activée dans le menu du G2TEK 8.7. M.A.J. Fonctionnalité, les réglages suivants du mode Apnée peuvent être modifiés. 1. Profondeur maximale 2. Incrément profondeur 3. Intervalle tps plongée 4. Intervalle de surface 5.
  • Page 30: Réglage De L'avertissement D'intervalle De Temps De Plongée

    NOTE  : au bout de 15  minutes surface, G2TEK termine automatiquement séance, enregistre la plongée dans le carnet. 2 .3 .5 Alarme de FC basse Le G2TEK peut déclencher une alarme si votre fréquence cardiaque chute en dessous d'un niveau fixé. Cette alarme peut être réglée entre 35 et 100 battements par minute.
  • Page 31: Densité De L'eau

    2 .3 .7 Densité de l'eau Pour la plongée en apnée, qui ne comporte pas de calcul de décompression, la Il y a une relation directe entre le poids d'une profondeur maximale atteinte colonne d'eau et la pression qu'elle exerce, plongeur peut être l'objectif principal de la et le poids est donné...
  • Page 32 NOTE : vous pouvez également lancer NOTE : si vous êtes en mode compas le compas depuis l’affichage de lorsque le G2TEK se rapproche de la l'heure du jour de votre G2TEK, par fin de la phase ne nécessitant pas de une pression prolongée sur le bouton palier, l'écran reviendra à...
  • Page 33: Désactivation Auto

    2 .4 .2 Désactivation auto de la direction du compas, contactez Sur ce menu 4.2. Désactivation, vous votre distributeur agréé SCUBAPRO. pouvez choisir une durée au-delà de laquelle le compas se désactive, c'est-à- 2 .5 Altimètre dire que c'est la durée pendant laquelle...
  • Page 34: Réglages Des Avertissements

    NOTE  : la pression barométrique est une variable, qui change avec la météo et la pression atmosphérique, à cette altitude spécifique. Les algorithmes de plongée utilisent les classes d'altitude, qui sont directement déduites de la pression barométrique. L'altitude calculée depuis pression barométrique actuelle, et c'est par conséquent une valeur relative.
  • Page 35: Début Déco

    2 .6 .6 Pression bloc Le G2TEK peut activer un avertissement lorsque la pression du bloc atteint la valeur définie ici. 2 .6 .4 Début déco Le G2TEK peut activer un avertissement lorsque le premier palier de décompression devient obligatoire. Cela vous alerte sur le fait qu'une remontée directe vers la surface 2 .6 .7 RBT = 3 MIN...
  • Page 36: Signal De Pression

    vous manquiez d'air avant d'atteindre la 2 .6 .10 Palier GF ignoré surface. Lorsque vous plongez avec un niveau de GF différent de 100/100, et en présence de 2 .6 .8 Signal de pression paliers de niveaux GF, le G2TEK peut vous Le G2TEK peut activer un avertissement avertir si vous remontez à...
  • Page 37: 100/100 No-Stop = 2 Min

    2 .7 Réglages horloge 2 .6 .12 100/100 No-Stop = 2 min Lorsque vous plongez avec un niveau de Sur cet écran, l'heure actuelle, le format de GF autre que 100/100, les informations l'heure, la date et le fuseau horaire peuvent 100/100 sous-jacentes sont...
  • Page 38: Heure

    2 .8 Autres réglages 2 .7 .2 Heure Ce menu vous permet de régler le format Ici vous pouvez visualiser le numéro de série de l'heure, l'heure et la date. de votre G2TEK et sa version logicielle. Vous pouvez également voir l'état de la batterie, régler le rétroéclairage, activer des mises à...
  • Page 39: Gestion Des Gaz

    2 .8 .2 Gestion des gaz 2.8.2.2 Avertissement ou alarme Dans ce menu, vous pouvez modifier différents réglages relatifs à la gestion des Dans ce menu, vous pouvez choisir si la gaz. situation RBT à 0 minute est traitée comme un avertissement ou comme une alarme (visible seulement si le mode prédictif multi- gaz est activé).
  • Page 40: Résumé Gaz

    2.8.2.4 Résumé gaz 2 .8 .3 Durée rétroéclairage Le tableau du résumé des gaz offre un consommation électrique aperçu rapide des pressions des blocs rétroéclairage est le facteur principal appairés et de leur contenu. de l'autonomie de la batterie entre deux charges.
  • Page 41: Contacts Humides

    2 .8 .5 Contacts humides Les contacts humides permettent au G2TEK de s'allumer automatiquement dès le moment où il détecte la présence d'eau. Cela signifie que vous pouvez sauter à l'eau à tout moment sans avoir à vous inquiéter de savoir si l'ordinateur est allumé.
  • Page 42: M.a.j. Fonctionnalité

    G2TEK affiche l'avertissement suivant : 1. Téléchargez la dernière version du logiciel du G2TEK depuis le site scubapro.com sur votre PC ou Mac. 2. Connectez votre G2TEK à votre PC ou Mac avec le câble USB. 3. Lorsque vous voyez le message « Chargement batterie », appuyez sur le...
  • Page 43: Appairage Du Cardio-Fréquencemètre Numérique

    2 .9 Appairage du cardio- AVERTISSEMENT fréquencemètre N'utilisez pas le G2TEK si la mémoire Flash numérique est corrompue. Le G2TEK sur pourrait ne Dans ce menu, le cardio-fréquencemètre pas fonctionner correctement si l'accès à numérique peut être appairé avec votre la mémoire Flash n'est pas disponible.
  • Page 44: Configuration Écran

    2 .10 .1 Configuration écran 2 .10 .3 Image démarrage Vous avez le choix entre les modes Light, Le G2TEK vous permet de choisir une Classic, Full et Graphical. Vous pouvez image personnalisée qui sera affichée aussi faire tourner l'affichage de 180 degrés pendant 5 secondes lorsque vous allumez afin que les boutons soient au bas de votre l'ordinateur.
  • Page 45: Infos Propriétaire

    2 .10 .5 Infos propriétaire 2 .10 .7 Couleur d'affichage Les informations du propriétaire ne peuvent La consommation électrique du G2TEK est être indiquées que par l'intermédiaire du indépendante de la couleur qui est utilisée logiciel LogTRAK. pour l'affichage. Depuis le menu 9.7., Couleur d'affichage, vous pouvez choisir différentes combinaisons de couleurs, comme indiqué...
  • Page 46: 2 .12 Planificateur

    2 .12 Planificateur Avec le planificateur, vous pouvez prévoir votre prochaine plongée sur la base de la saturation de votre corps en azote. Le planificateur utilise aussi les informations suivantes : 1. Concentration en oxygène choisie. 2. Type d'eau choisi. 3. Réglages GF choisis. 4.
  • Page 47: Planification De La Décompression

    AVERTISSEMENT Si vous avez réglé la ppO max sur OFF, le planificateur montrera les profondeurs jusqu'à une valeur de 120 m (394 pieds). Les plongées à l'air ou au Nitrox avec une haute valeur de PPO sont extrêmement dangereuses et peuvent être mortelles. Vous devez avoir conscience du fait que les hautes valeurs de PPO vous mèneront à...
  • Page 48 La troisième page de la sous-séquence affiche plus de détails. Lorsqu'une plongée sélectionnée, les données suivantes s'affichent sur la première page de la sous-séquence. La quatrième page de la sous-séquence. La cinquième page de la sous-séquence. NOTE  : si une plongée est effectuée en mode Profondimètre, cela est indiqué...
  • Page 49 pages suivantes offrent Carnet d'apnée informations détaillées sur chacune des Le G2TEK organise le carnet de plongée du immersions spécifiques de la séance (le mode Apnée en regroupant les immersions numéro est affiché en bas, par exemple les individuelles en séances. Les données de itérations #1, #2, etc.) l'ensemble de la séance sont affichées sur les trois premières pages.
  • Page 50: Plonger Avec Le G2Tek

    PLONGER AVEC LE 3 .1 Mode plongée en surface G2TEK 3 .1 .1 Loisirs (paramètres usine) Le G2TEK est un ordinateur riche en Si vous n'avez pas plongé avec votre fonctionnalités, mais très polyvalent, qui G2TEK depuis un certain temps (il ne reste offre des calculs de décompression aussi pas de désaturation), l’affichage en mode bien pour les plongées loisirs faciles que...
  • Page 51: Configuration De L'affichage En Mode Pmg

    3 .1 .2 Configuration de l’affichage en mode PMG En mode prédictif multigaz (PMG), le nombre de mélanges gazeux activés pour la plongée qui suit est indiqué dans la fenêtre de pression du gaz et contenu, au-dessous du mélange. Sur l'écran ci-dessous, deux mélanges gazeux sont activés (2G).
  • Page 52: Fonctionnalité Des Boutons Au Cours De La Plongée

    3 .2 Fonctionnalité des boutons au cours de la plongée Les fonctions des boutons du G2TEK au cours de la plongée sont résumées dans le tableau ci-dessous. NOTE : le G2TEK peut être réglé sur trois modes de plongée différents  : Scuba, Apnée et Profondimètre.
  • Page 53 Création de Accès à une Accès affichage signet et remise fenêtre alternative alternatif en Rétroéclairage Compas à zéro du en séquence : séquence : chronomètre  (Confirmation (Changement de du changement Prof. Max Résumé gaz gaz manuel) de gaz) Résumé déco Profil de plongée Fréquence Saturation cardiaque...
  • Page 54 Création de Accès à une Accès affichage signet et remise fenêtre alternative alternatif en Rétroéclairage Compas à zéro du en séquence : séquence : chronomètre (Confirmation (Changement de du changement Prof. Max Résumé gaz gaz manuel) de gaz) Résumé déco Profil de plongée Fréquence Saturation cardiaque...
  • Page 55: Plongée En Altitude

    3 .3 Plongée en altitude Les altitudes autorisées sont indiquées avec un symbole de montagne dans le coin en haut à droite de l'affichage de l'heure de 3 .3 .1 Classes d'altitude et les la journée. Les classes d'altitude interdites avertissements d'altitude (que le G2TEK a calculées comme étant après une plongée...
  • Page 56: Altitude Interdite

    Les classes d'altitude sont définies en termes d'élévation approximative, parce que l'effet des conditions météorologiques peut faire que le point de passage de la pression soit à des niveaux différents. AVERTISSEMENT Dans la classe d'altitude  4, le G2TEK ne fonctionne qu'en mode Profondimètre...
  • Page 57: Plongées Avec Palier De Décompression Dans Les Lacs De Montagne

    3 .3 .4 Plongées avec palier de de plongées successives ou longues. décompression dans les lacs Elles peuvent affecter le système nerveux de montagne central, provoquer des dommages aux poumons et aux autres organes vitaux. De manière à garantir une décompression Les expositions longues peuvent avoir optimale même aux altitudes les plus des conséquences graves sur le système...
  • Page 58: Plongée Technique

    L'horloge de CNS O augmente lorsque la 3 .4 .1 Plongée technique pression partielle d'oxygène est supérieure Vous devez être entraîné(e) et valablement à 0,5  bar, et diminue lorsque la pression certifié(e) à la plongée technique avant partielle d'oxygène est inférieure à 0,5 bar. d'utiliser le G2TEK.
  • Page 59: Plonger Avec Plusieurs Mélanges Gazeux

    3 .4 .2 Plonger avec plusieurs AVERTISSEMENT mélanges gazeux Le G2TEK est équipé de l'algorithme ZH- plongée Trimix l'algorithme L16C GF PMG. PMG signifie « Predictive Multi correspondant du G2TEK sont conçus pour les - Gas  », ce qui veut dire que lorsque vous plongeurs expérimentés, en bonne santé...
  • Page 60 Le G2TEK vous permet d'utiliser jusqu'à 8 Changement de mélange gazeux lors mélanges différents au cours d'une même de la plongée plongée. • Pour les concentrations en oxygène de 80 % et plus, la ppO max est fixée à 1,6 bar et ne peut pas être modifiée. •...
  • Page 61 G2TEK afficher message Revenir à un mélange gazeux qui PASSAGE GAZ  T1 RÉUSSI pendant a une plus faible concentration en 4  secondes, et adapter le programme de oxygène décompression en conséquence. Il peut y avoir des situations où vous devez Changement de gaz non effectué...
  • Page 62 Immersion en dessous de la MOD Une pression sur le bouton FLÈCHE après un changement de gaz VERS LE HAUT affiche le profil (en bleu la plongée effectuée, la ligne grise identifie Si, après être passé au Gaz  2, vous l'heure actuelle et en vert est la prédiction redescendez au-dessous de la MOD de ce du profil à...
  • Page 63: Plongée En Trimix

    3 .4 .3 Plongée en Trimix AVERTISSEMENT TRÈS IMPORTANT ! ! Lorsque vous respirez de l'air comprimé ou de l'air enrichi EAN Nitrox au cours d'une plongée, vous acceptez un certain niveau de risque. Lorsque vous plongez avec un mélange respiratoire Trimix ou un autre mélange gazeux au cours d'une plongée, le niveau de risque augmente.
  • Page 64 proportion d'oxygène ne conviennent pas AVERTISSEMENT pour la décompression. Par exemple, alors que deux mélanges Avant d'effectuer des plongées Trimix avec le de décompression sont dans la plupart G2TEK, vous devez vous entraîner à la plongée des cas suffisants lorsque l'air ou le Nitrox loisirs sans paliers afin de vous habituer à...
  • Page 65: Plongée En Configuration Latérale Sidemount

    Saturation tissulaire avec le Trimix AVERTISSEMENT En mode Trimix, la saturation tissulaire affiche les saturations de l'hélium et de Un réglage sur une faible proportion d'oxygène l'azote combinées, séparées par une ligne peut permettre d'atteindre des valeurs de profondeur maximale opérationnelle (MOD) fine.
  • Page 66: Plongée En Circuit Fermé Avec Recycleur (Ccr)

    3 .4 .5 Plongée en circuit fermé avec recycleur (CCR) Le système CCR (recycleur a circuit fermé) est probablement plus ancien que le scaphandre autonome à circuit ouvert, du fait que le principe de fonctionnement de base avec un contrôle manuel n'exigeait pas un détendeur d'une grande fiabilité.
  • Page 67: Avertissements Et Alarmes

    Le point de réglage Setpoint du début Les points de passage sont déterminés à de la plongée (SP1) dispose d'une plage partir du contenu équivalent en oxygène sélectionnable de ppO entre 0,2 et du mode circuit ouvert. Donc, le point de 0,95 bar.
  • Page 68: Cns O 2 = 75

    La profondeur maximale va déclencher 3 .5 .5 Passage en mode Plongée avec décompression avertissement. Voir chapitre  Avertissement de profondeur max. Le G2TEK peut activer un avertissement pour savoir comment choisir la profondeur lorsque le premier palier de décompression de l'avertissement. devient obligatoire.
  • Page 69: Pression Bloc

    3 .5 .7 Pression bloc 3 .5 .9 Signal de pression Le G2TEK peut vous avertir lorsque la Dans certaines circonstances, telles pression du bloc atteint un certain niveau. qu'une position inadaptée de l'émetteur Par exemple, vous pouvez régler ce niveau ou des interférences avec des sources à...
  • Page 70: Début Paliers Gf

    3 .5 .10 Début paliers GF 3 .5 .12 GF augmenté Lorsque vous plongez avec un niveau de GF différent de 100/100, et en présence de paliers de niveaux GF, si vous remontez de plus de 1,5  m (5  pieds) au-dessus de la profondeur du palier GF le plus profond, le G2TEK augmente vos réglages de GF jusqu’au niveau possible suivant.
  • Page 71: Passage En Plongée Avec Décompression À 100/100

    3 .5 .14 Passage en plongée avec AVERTISSEMENT décompression à 100/100 • En mode Profondimètre, tous avertissements et toutes les alarmes sont désactivés (OFF), excepté les alarmes de batterie faible, de bloc sur réserve, de demi- charge, de profondeur maximale, de temps de plongée maximal et de signal de pression.
  • Page 72 En fonction de cela, le G2TEK utilise une vitesse de remontée idéale variable. Sa valeur va de 3 à10 m/min (10 à 33 pieds/ min) et la répartition précise par profondeur est telle qu'indiquée dans la table ci- dessous. VITESSE DE PROFONDEUR REMONTÉE pieds/...
  • Page 73: Mod/Ppo

    3 .6 .2 MOD/ppO AVERTISSEMENT • La MOD ne doit pas être dépassée. Ne pas tenir compte de l'alarme peut mener à un empoisonnement à l'oxygène. • Dépasser une ppO de 1,6 bar peut provoquer des convulsions soudaines aboutissant à des blessures graves ou mortelles. Le signal sonore se répète pendant 5 ...
  • Page 74: Palier Déco Ignoré

    3 .6 .5 Palier déco ignoré 3 .6 .7 Batterie faible AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Le non-respect d'un palier de décompression Ne commencez pas à plonger si l'avertissement obligatoire pourrait provoquer des blessures de batterie faible s'affiche à l'écran alors que graves ou mortelles. vous êtes en surface.
  • Page 75: Affichage Des Informations

    3 .7 Affichage des Température. G2TEK affiche température de l'eau pendant la plongée informations et la température de l'air lorsqu'il est en Lors de l'immersion, le G2TEK commence surface. Cependant, la température de la automatiquement à gérer la plongée, quel peau influence les mesures lorsque vous le que soit l'état dans lequel il était avant d'être l'unité...
  • Page 76 L'écran Classic affiche plus d'informations, mais avec des caractères plus petits dans des fenêtres plus petites. NOTE  : seul le temps restant le plus court entre le temps sans palier et la véritable autonomie restante RBT est La configuration d'écran Full affiche la indiqué...
  • Page 77 Quelle que soit la configuration de l'écran, le G2TEK utilise une fenêtre pour afficher des informations supplémentaires au sujet de la plongée. Une pression sur le bouton MORE du le G2TEK fait afficher les données suivantes en séquence sur les différents écrans : Configuration écran Light Classic...
  • Page 78: Création De Signets

    voir. Une pression prolongée sur le bouton Si un avertissement ou une alarme se du milieu vous permet de visualiser l'image déclenche pendant que vous visualisez choisie. les écrans alternatifs, le G2TEK revient immédiatement à l'écran de plongée normal. NOTE : votre G2TEK est livré avec cinq écrans échantillons (des exemples des configurations Classic, Full, Graphical et Light) sur son disque Flash.
  • Page 79: Compte À Rebours De Palier De Sécurité

    3 .7 .4 Compte à rebours de palier de sécurité Si une profondeur minimale de 10  m (30  pieds) a été atteinte pendant la plongée, à une profondeur de 5  m (15 pieds) le compte à rebours de palier de sécurité va automatiquement commencer. vous descendez au-dessous...
  • Page 80: Mode Profondimètre

    l’arrivée en surface. Du fait de nombreuses combinaisons possibles, il est possible de définir votre propre stratégie de décompression. NOTE  : pour en savoir plus sur les facteurs gradient, consultez sur Internet les articles concernant « Clearing Up The Confusion" » (Clarifier la confusion) et « ...
  • Page 81: 3 .10 Mode Apnée

    3 .10 Mode Apnée l'affichage passe mode menu Profondimètre. Le G2TEK possède un mode de plongée en cours d'une plongée mode apnée avancé, qui peut être activé depuis Profondimètre, G2TEK affiche le réglage de mise à jour des fonctionnalités chronomètre. Celui-ci peut être réinitialisé (consulter le menu 8.
  • Page 82: Accessoires Du G2Tek

    élastiques peuvent être activée, vous pouvez utiliser jusqu'à montés dans les angles de l'appareil pour 8 émetteurs avec votre G2TEK. une stabilité maximale. Des émetteurs supplémentaires peuvent être achetés séparément auprès de votre distributeur agréé SCUBAPRO. MANUEL DE L’UTILISATEUR GALILEO 2 TEK (G2TEK)
  • Page 83: Cardio-Fréquencemètre Numérique

    à l'adresse www.scubapro.com/ manuals. 4 .4 Clé USB Bluetooth Les PC qui ont un pilote Bluetooth dont la version est antérieure à...
  • Page 84: Interfaces Du G2Tek

    AVERTISSEMENT La poussière sur les surfaces de contact peut augmenter la résistance électrique et brûler/ durcir cette poussière, qu'il sera difficile de retirer ensuite. Pour bénéficier d'un fonctionnement sans soucis et d'une longue durée d'utilisation, nettoyez les contacts de votre G2TEK avant son chargement. NOTE ...
  • Page 85 Il y a trois dossiers sur le lecteur Flash Vous pouvez copier les données fournies G2TEK : Logbooks, Pictures et System. sur le site www.scubapro.com dans ces dossiers afin d'ajouter des fonctionnalités AVERTISSEMENT ou de faire des mises à jour : •...
  • Page 86: Connexion Bluetooth

    LOGTRAK secondes. Après quoi, le G2TEK est prêt à communiquer. Le Bluetooth n'est actif que SCUBAPRO LogTRAK est un outil évolué qui vous permet de suivre vos plongées. lorsque ce menu s'affiche. Il est disponible pour les ordinateurs de Réglez l'appareil auquel vous voulez...
  • Page 87: Téléchargement De Profils De Plongée

    6 .1 .2 Modification des avertissements et des réglages du G2TEK, et lecture des informations de l'ordinateur de plongée En sélectionnant «  Extras -> Read dive computer settings  », vous pouvez activer ou désactiver les avertissements qui ne peuvent pas être modifiés par les menus sur le G2TEK lui-même.
  • Page 88: Application Mobile Scubapro Logtrak 2.0

    SCUBAPRO LogTRAK 2.0 • Mise à jour du micrologiciel de l’ordinateur depuis votre appareil mobile SCUBAPRO LogTRAK 2.0 est le carnet de plongée mobile pour les appareils PRENDRE SOIN DE Android et iOS. LogTRAK 2.0 vous SON G2TEK permet de télécharger et d'analyser les...
  • Page 89: Entretien

    SCUBAPRO, une année sur deux ou après 200 plongées (la première de ces conditions qui est remplie). En dehors de cela, le G2TEK est pratiquement sans entretien.
  • Page 90: Changement De La Batterie Du Cardio-Fréquencemètre Numérique

    • Retirez l'ancienne pile et portez-la au it in an environmentally friendly way 7 .4 Changement de la battery replaced by an authorized SCUBAPRO recyclage en respectant l'environnement • Insert the new battery. Note the batterie du cardio- dealer. The change must be made with particular •...
  • Page 91: Conformité

    Toutes les demandes de garantie doivent L'instrument de plongée G2TEK respecte être envoyées à un distributeur agréé aussi la norme de l'Union européenne SCUBAPRO avec une preuve d'achat EN13319 :2000 (EN 13319:2000 — datée. Consultez www.scubapro.com pour Profondimètres et instruments combinant trouver le distributeur le plus proche.
  • Page 92: Directive Eu Sur La Compatibilité Électromagnétique

    émetteur ne doit pas être installé ou utilisé Le texte complet de la déclaration de conjointement avec une autre antenne ou conformité EU est disponible à l'adresse un autre émetteur. www.scubapro.eu/fr/declaration-de- conformite Le G2TEK contient FCC ID: T7V1740. 8 .2 .4 Appareil numérique de 8 .2...
  • Page 93: Can Ices-3 (B) / Nmb-3 (B)

    8 .2 .5 CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B) Cet appareil numérique de catégorie B respecte les normes ICES-003 du Canada. 8 .3 Date de fabrication La date de fabrication peut être déterminée à partir du numéro de série de votre appareil. Le numéro de série a toujours une longueur de 13 caractères : AAMMJJXXXXXXX.
  • Page 94: Glossaire

    GLOSSAIRE AMD : Profondeur minimale absolue – la profondeur à laquelle le mélange peut commencer à être utilisé, en fonction de sa teneur en oxygène AVG : Profondeur moyenne, calculée depuis le début de la plongée ou à partir du moment de la réinitialisation CNS O  : Toxicité...
  • Page 95 Chronomètre : Un chronomètre, par exemple pour mesurer la durée de certaines phases de la plongée Profondeur de La profondeur à laquelle le plongeur doit passer à un oxygène mélange changement supérieure lorsqu'il utilise l'option multigaz de gaz : UTC : Temps universel coordonné, se rapporte aux changements de fuseaux horaires lors de voyages TAT : Durée totale de remontée...

Ce manuel est également adapté pour:

G2tek

Table des Matières