Entretien
ENTRETIEN
Pour nettoyer la crépine de la pompe :
NOTA : La garantie sera annulée si on essaie de démonter le moteur.
Risque de secousses électriques. Les secousses
électriques risquent de causer des brûlures, voire la mort. Toujours
débrancher la pompe de la source de courant avant d'intervenir sur
les composants du système. Ne pas lever la pompe par son cordon
électrique.
1. Avant d'intervenir sur la pompe, la débrancher.
2. Desserrer le raccord à débranchement facile du tuyau de refoule-
ment.
3. Déposer les vis et les écrous du couvercle du bassin, puis déposer
ce couvercle.
4. À l'aide de la poignée, lever la pompe pour la sortir du bassin. La
mettre sur une surface propre et de niveau.
5. Pour nettoyer la crépine, déposer les trois vis de fixation de la
crépine sur le socle de la pompe (Se reporter à la Figure 3), puis
déposer et rincer la crépine.
Installer l'interrupteur
Install Switch
à flotteur sur la pompe
on Pump
Clapet
Anti-
anti-bouchon
d'air
Airlock
Valve
Screen
Crépine
Screen
Vis de la
crépine (3)
screws (3)
Figure 3 - Pour nettoyer la crépine, le clapet anti-bou-
chon d'air et fixer l'interrupteur à flotteur sur la pompe.
6. Reposer la crépine et les vis.
7. Reposer la pompe dans le bassin.
8. Serrer le raccord à débranchement facile du tuyau de refoulement.
9. Reposer le couvercle, ainsi que les vis et les écrous.
10. Vérifier le fonctionnement du système en remplissant le bassin
d'eau et en observant le fonctionnement de la pompe sur un cycle
complet.
Pour obtenir des pièces ou de l'aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le
All manuals and user guides at all-guides.com
causer des blessures corporelles ou des dommages matériels. Le sys-
tème peut fonctionner inadéquatement, subir une panne prématurée et
une inondation peut s'ensuivre si on ne procède pas à cette vérification
de fonctionnement.
électriques risquent de causer des brûlures, voire la mort. Pour inter-
venir sur le système, toujours débrancher le cordon électrique de la
prise de courant.
Pour remplacer l'interrupteur à flotteur :
NOTA : L'interrupteur à flotteur doit toujours pouvoir se déplacer sur
toute sa course, sans être gêné par aucun objet.
1. Poser le support du boîtier de l'interrupteur à flotteur avec les vis
2. Poser le flotteur et la butée sur la tige du flotteur.
3. Glisser la tige dans le support, puis dans la fente qui se trouve à la
Figure 4 - Remplacement de l'interrupteur à flotteur.
dans le boîtier de l'interrupteur, sinon la pompe ne s'arrêtera pas de
fonctionner.
NOTA : Tirer doucement sur la tige pour s'assurer qu'elle ne peut pas
sortir du boîtier de l'interrupteur.
4. Monter l'interrupteur sur la pompe avec les vis fournies. Se
5. Faire fonctionner la pompe sur un cycle complet pour confirmer le
Risque d'inondation. Les inondations risquent de
Risque de secousses électriques. Les secousses
de fixation. Se reporter à la Figure 4.
partie inférieure du boîtier de l'interrupteur. Avec l'axe, faire retenir
la tige dans le boîtier de l'interrupteur. Se reporter à la Figure 4.
Boîtier de
Switch
l'interrupteur
Housing
Support
Bracket
Bracket
Vis de
Mounting
fixation
du support
Screws
S'assurer
Be sure the pin
que l'axe
holds the rod
immobilise la tige
dans le boîtier de
in switch
l'interrupteur;
housing;
otherwise the
sinon, la
pompe ne
pump will not
s'arrêtera pas.
shut off.
Interrupteur
Float
Butée
Rod
Stop
ATTENTION
S'assurer que l'axe retient bien la tige du flotteur
reporter à la Figure 3. S'assurer que rien ne gêne le fonction-
nement de l'interrupteur.
bon fonctionnement de l'interrupteur à flotteur.
1 800 468-7867/1 800 546-7867
11
Axe
Pin
Rod
Tige
Fiche à
Piggy-back
prise multiple
Plug