Do's
Verzamel de eitjes elke dag. Eitjes en de Eglu Go laten liggen maakt
de kippen broeds, waarna ze een aantal weken niet meer leggen.
Zorg ervoor dat uw kippen altijd voer en vers water hebben.
Open 's ochtends de deur van de Eglu Go om uw kippen naar
buiten te laten en sluit 's avonds de deur nadat uw kippen in hun hok
zijn gegaan.
Houdt kinderen bij de Eglu Go en de kippen in de gaten. Kippen
kunnen soms onverwachts pikken, ook naar mensen.
Wees voorzichtig met grasmaaien rond de Eglu Go. Zowel de
plensranden als de maaier kunnen beschadigd raken.
Was uw handen na contact met de Eglu Go of de kippen.
Verplaats de ren regelmatig als deze op gras staat.
Controleer of de rendeur en het achterpaneel goed gesloten zijn. Is
dit niet het geval, dan is het risico op ontsnappen en een aanval door
roofdieren groter
Cosa fare
Raccogliete e godetevi le vostre uova ogni giorno. Lasciare uova
all'interno dell'Eglu Go può indurre le galline a non deporne per
qualche settimana.
Assicuratevi che le galline abbiano sempre accesso al cibo e
all'acqua pulita.
Apri la porta dell'Eglu Go la mattina per lasciar uscire le galline
e richiudila di sera dopo che queste sono andate a dormire.
Sorvegliate sempre i vostri bambini quando usano l'Eglu Go o
interagiscono con le galline. Le galline possono essere imprevedibili e
beccare qualunque cosa, persone incluse.
Siate particolarmente attenti quando usate il vostro tagliaerba vicino
alla tela anti-tunnel intorno al recinto: potrebbe venire danneggiata.
Lavare sempre le mani dopo essere stati in contatto con le vostre
galline e l'Eglu Go.
Spostate il recinto regolarmente se questo è posizionato sull'erba.
Controllate che la porta del recinto e il pannello sul retro siano in
sicurezza e chiusi. Se non lo sono, le galline corrono un grosso rischio
di fuga e di essere attaccate da predatori.
ES
Se puede
Recoge y disfruta de tus huevos todos los días. Si se dejan los huevos
en el Eglu Go puede que la gallina se quede clueca y no ponga huevos
durante unas semanas.
Asegúrese de que sus gallinas siempre tienen acceso a comida y agua
limpia.
Abrir la puerta del Eglu Classic para dejar salir a las gallinas por
la mañana y cerrarla de nuevo cuando se hayan acostado por la
noche.
Cuida a tus niños cuando esté usando el gallinero Eglu Go interactuando
con las gallinas. Las gallinas pueden ser impredecibles y picar cualquier
cosa incluyendo personas.
Ten especial cuidad cuando se usan corta céspedes alrededor de la falda
del corral. Si no se tiene cuidado, se puede dañar las faldas con los corta
céspedes.
Lávate las manos después de estar en contacto con el Eglu Go y con las
gallinas.
Mover el corral con regularidad si se encuentra en la hierba.
Compruebe que la puerta del corral y el panel trasero están bien
cerrados. Si no lo están, sus gallinas están expuestas a un mayor riesgo
de escaparse o de depredadores.
· Wat wel en wat niet? ·
Don'ts
Ga niet klimmen of zitten op de ren.
Laat geen kinderen in de ren of in de Eglu Go.
Laat de deur van de ren nooit open als uw kippen op stok zijn.
Plaats de Eglu Go nooit op een ongelijk oppervlak. De ren is dan
niet veilig meer, en men kan struikelen over de flensranden.
Gebruik geen bleek, oplosmiddelen of sterke reinigers om de
Eglu Go te reinigen.
Houd de Eglu Go weg van open vuur, zoals kampvuren of
barbecues.
Gebruik de Eglu Go alleen voor het houden van kippen. Het is
niet ontworpen voor andere doeleinden.
Plaats nooit meer dan 2-3 grote rassen of 3 krielkippen in de de
Eglu Go met ren en extensie.
· Cosa fare e Cosa non fare ·
Cosa non fare
Non sedersi o arrampicarsi sul recinto.
Non permettere ai bambini di entrare nell'Eglu Go.
Apri la porta dell'Eglu Go la mattina per lasciar uscire le galline
e richiudila di sera dopo che queste sono andate a dormire.
Non lasciare l'Eglu Go su superfici irregolari in quanto questo
renderebbe meno sicuro il recinto. Inoltre, potreste inciampare
nella tela anti-tunnel.
Non usare sbiancanti, solventi o detergenti forti per la pulizia
del vostro Eglu Go.
Tenere l'Eglu Go lontano da fonti di calore es. falò, barbecue.
Non usare l'Eglu Go se non come pollaio. E' stato concepito
solo per questa funzione.
Non tenere più di 2-3 uccelli di taglia grande, 3 di taglia media
o 4-5 di piccola taglia, all'interno di un Eglu Go con recinto
standard ed estensione.
· Que se debe y no hacer ·
No se puede
No sentarse ni subirse al corral.
No dejar a los niños entrar en el corral o en el gallinero Eglu Go.
No dejes la puerta del corral abierta durante la noche.
No en un terreno irregular, porque el corral perderá su seguridad.
También puede hacer que la falda del corral sea una causa de
tropiezo.
No utilice lejía, disolventes o deteregentes fuertes para limpiar el
Eglu Go.
No colocar el Eglu Go cerca de focos inflamables, como hogueras
o barbacoas.
No utilice el Eglu Go para nada más que no sea utilizarlo para la
cría de gallinas. No está diseñado para ninguna otra solución.
No críe más de 2-3 gallinas de tamaño grande, 3 gallinas de
tamaño medio o 4-5 gallinas pequeñas en el Eglu Go con el corral
standard y la extensión.