Page 2
SC 3 SC 3 Premium Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська Қазақша 59651750 (06/15)
Page 3
Kurzanleitung Snabbguide Instruc iuni pe scurt Quick reference Pikaohje Krátky návod Óýíôïìåò ïäçãßå Instructions abrégées Krakte upute Kýsa Kullaným Talimatý In sintesi Kratko uputstvo Краткое руководство Êðàòêî óïúòâàíå Korte handleiding Descripción breve Rövid bevezetés Lühijuhend Instruções resumidas Stručný návod Îsa lietošanas instrukcija Kort brugsanvisning Trumpa instrukcija Kratko navodilo...
Contenu Garantie Dans chaque pays, les conditions de garantie en vi- Consignes générales....FR gueur sont celles publiées par notre société de distribu- Dispositifs de sécurité...
Buse manuelle Niveaux de dureté de l'eau et impulsions de Housse en tissu éponge clignotement Revêtement microfibre Remarque Pour connaître la dureté de l'eau du robinet, contactez Tubes de rallonge (2 pièces) le service public des eaux ou les administrations muni- Touche de déverrouillage cipales.
Appoint en eau Fonctionnement En cas de manque d'eau dans le réservoir d'eau, le té- Illustrations, voir page dépliante 3 moin lumineux rouge du manque d'eau s'allume en per- manence. Remplissage du réservoir d’eau Montage de l'appareil La cartouche de détartrant reste fixée dans l'appareil. Remarque Figure : ...
Ranger l’appareil Pistolet à vapeur Figure : Le pistolet à vapeur peut aussi être utilisé sans acces- Figure : soire., par exemple : Enficher les tubes de rallonge dans le grand sup- – Pour éliminer les plis des vêtements accrochés en port pour les accessoires.
Affichage des témoins lumineux à la fin de la durée Buse de base de vie Appropriée pour tous les revêtements de sol et de mur Le remplacement des cartouches nécessaire est affiché lavables, par ex. sols de pierre, carrelages et sols en par les actions suivantes au niveau du témoin lumineux PVC.
Assistance en cas de panne Caractéristiques techniques Les pannes ont souvent des causes simples auxquelles Alimentation électrique il est facile de remédier soi-même à l'aide de la liste sui- Tension 220-240 V vante. En cas de doute ou de panne non citée ici, s'adresser au service après-vente agréé.