à haute tension. Evitez tout contact avec les pièces « actives » de la torche. Par ailleurs, toute utilisation inappropriée des gaz employé présente un risque d’accident. Avant toute utilisation de la torche pt-27, consultez les mesures de sécurité et les ins- ATTENTION tructions de fonctionnement du manuel d’instructions appro- prié...
Page 8
SECTION 2 Description 185 mm (7,3 po) 76 mm (3 po) 75° 25,4 mm (1 po) 25,4 mm (1 po) Figure 2-2. Dimensions de la PT-27 Épaisseur du métal (po) Figure 2-3. Performance de découpe de la PT-27...
558 000 --365 (QTÉ -1) ÉCrAn THerMIQue (bLeu) 558 000 --486 (QTÉ -2) 558 000 --486 (QTÉ -2) 558 000 --486 (QTÉ -2) suPPorT De DÉCouPe 558 000 --367 (QTÉ -1) 558 000 --367 (QTÉ -1) 558 000 --367 (QTÉ -1) FusIbLe 250 V/15 A 558 000 --465 (QTÉ - 4) 558 000 --465 (QTÉ -3) Figure 2-4. Contenu des kits de pièces de rechange de la PT-27 Protecteurs en acier (pour augmenter la longévité de l’écran thermique) -- voir la figure 3-2 pour des d’instructions d’installation et de fonctionnement. Type ordinaire Type de guidage de réf. 0558000481 distance de sécurité réf. 21420 Tête de gougeage Tête de gougeage réf. 0558000474 Kit de guides de découpe au plasma Kit de guides pour la découpe au plasma - Réf.
Placez la tuyère, le déflecteur de tourbillonnement et l’électrode dans l’écran Vissez l’ensemble sur la torche et serrez à la main. Électrode Déflecteur de tour- billonnement Tuyère Écran IMPORTANT ! Serrez l’écran TRÈS fermement ! Figure 3-1. Assemblage des pièces de l’extrémité avant de la torche PT-27...
SECTION 3 Assemblage et fonctionnement Protecteurs en acier de l’écran thermique Ajuster le guide en tournant uni- quement dans le sens des aiguilles d’une montre. Ceci évitera le relâchement accidentel de l’écran. Protecteur en métal du guide de distance si le guide est serré trop de sécurité fermement autour de réf. 21420 l’écran, élargissez l’ouver- ture avec un tournevis. si le guide est trop lâche, fermez l’ouverture avec un étau ou de grosses pinces. Les matériaux minces peuvent être découpés à une distance de la torche de 2,6 mm (1/16 po). Posi- Positionnez le guide tionnez à 4,8 mm (3/16 po) pour les contre le bord droit matériaux supérieurs à 6,4 mm (1/4 ou coupez à main po) d’épaisseur libre 1,6 mm (1/16 po) à 6,4 mm (1/4 po) Distance de travail de la torche Le protecteur en acier (réf. 0558000481) protège l’écran lors de la découpe ou du gougeage.
Généralités Avant toute tentative d’entretien sur cette torche, vérifiez que l’in- ATTENTION terrupteur de la console est en position d’arrêt et que l’alimentation principale est déconnectée. Inspection et nettoyage des consommables A. Démontez la partie avant de la torche PT-27 de la façon suivante : 1. orientez la tête de la torche vers le bas (voir la figure 3-1) et enlevez l’écran. La tuyère, le déflecteur de tourbillonnement et l’électrode vont se dégager de la tête et rester sur l’écran. retirez ces composants et inspectez leur état d’usure. La tuyère et l’électrode s’usent généralement à la même vitesse. Pour un rendement optimal, remplacez-les en même temps. 2. Tuyère : remplacez-la si l’orifice est bouché, entaillé ou déformé.
SECTION 4 Entretien Démontage/remplacement de la tête de torche et du commutateur de l’arrivée de courant Assurez-vous de serrer les raccords de l’alimentation correctement à l’aide de 2 clés pendant le remontage. (le couple recommandé par ATTENTION le fabricant est de 3,39 m-n ou 30 po.-livres). Ne pas le faire pourrait entraîner des blessures graves pour l’opérateur.
SECTION 4 Entretien Détail de l’assemblage du fil conducteur de l’arc pilote et des isolants Figure 4-3. Connexion du fil de l’arc pilote et assemblage des isolants...
SECTION 4 Entretien Fiches du commutateur et de l’arc pilote N’intervertissez pas les fiches de l’interrupteur de la torche et de l’arc pilote. S’il est nécessaire de supprimer ces fiches, assurez-vous que la fiche de l’interrupteur (réf. 2062336) ATTENTION est connectée au fil noir avec le cavalier bleu. L’inversion de ces fiches peut entraîner des risques d’électrocution et de brûlures borne chromée...
Page 17
SECTION 4 Entretien sertir ou souder Fils blancs bouchon Interrupteur Couvercle Kit de l’interrupteur Réf. 0558005509 Pour remplacer, retirez la bague de l’interrupteur de la torche (voir la figure 4-2). retirez l’interrupteur et le bouchon du couvercle. sectionnez les fils blancs de l’interrupteur (les fils fournis avec le câblage sont suffisam- ment longs pour permettre de les couper). sertissez ou soudez l’interrupteur de remplacement aux fils. Remarque : l’interrupteur peut être installé sur la partie supérieu- re ou inférieure de la poignée. Figure 4-5. Détails du remplacement de l’interrupteur...
SECTION 5 Pièces de rechange Pièces de rechange Généralités Fournissez toujours le nº de série de l’unité sur laquelle les pièces seront utilisées. Le nº de série est embouti sur la plaque signalétique de l’unité. Passer une commande Pour garantir un bon fonctionnement de l’unité, il est recommandé de n’utiliser que des pièces d’origine ou des produits esAb avec ce matériel. L’utilisation d’autres pièces peut annuler votre garantie. Ces pièces de rechange peuvent être commandées directement chez votre distributeur esAb. Lorsque vous commandez des pièces de rechange, n’oubliez pas de préciser toute instruction spéciale relative à l’expédition. référez-vous au guide de communications au dos de ce manuel pour consulter la liste des nº de téléphone du service clientèle. Remarque Les articles de la nomenclature qui contiennent des réf. de pièces vides sont uniquement four- nis à titre indicatif pour le client. Les éléments matériels devraient être disponibles auprès de sources locales.
Page 20
Connexion à la lame - réf. 0558000432 borne à joint torique Joint torique – réf. 0558003694 de l’arc pilote siège – réf. 0558003032 (fournie avec la tor- che 21661) Fiche de l’arc pilote Joint torique – réf. 0558003694 – (voir figure 4-4 b) (fournie avec la tête) Électrode – réf. 0558000364 Déflecteur de tourbillonnement - réf. 0558000365 Torche PT-27 Tuyère *50 A – réf. 0558000363 *70 A – réf. 0558000457 siège remplacable - *80 A – réf. 0558000457 réf. 0558003032 Gougeage – réf. 0558000480 Écran – réf. 0558000486 outil d’installation de siège - réf. 0558003027 *Les torches de remplacement sont Le siège est retiré et remplacé à l’aide de l’outil esAb à cet fournies avec des tuyères de 50 A effet. Toutes les têtes du kit de la torche et de remplacement sont fournies avec le siège en place. Figure 5-1. Pièces de rechange de la torche PT-27...