Travaux De Maintenance Réguliers; Remplacement Des Dents; Réparation Et Remise En État - APV HERSE ETRILLE AS 300 M1 Notice D'utilisation


Attention ! Les liquides sortant sous haute pression peuvent pénétrer dans la peau. Par conséquent,
consulter immédiatement un médecin en cas d'accident !!!

Après le nettoyage, lubrifier tous les points de lubrification et répartir de manière homogène le
lubrifiant dans les paliers (par ex. effectuer un court cycle de test).

Ne pas utiliser un nettoyeur à haute pression pour nettoyer les composants des paliers et du système
hydraulique.

Des dommages sur la peinture peuvent résulter d'un nettoyage haute pression.

En hiver, protéger l'appareil de la rouille avec un agent écologique.

Ranger l'appareil à l'abri des intempéries.

Les flexibles hydrauliques doivent être remplacés au plus tard six ans après leur fabrication.
La date de fabrication des flexibles hydrauliques est indiquée sur les raccords sertis.

Déposer les appareils hydrauliques et aussi celles à pliage mécanique uniquement à l'état replié.

Poser l'appareil de manière à ne pas charger inutilement les dents.

Contrôlez de temps en temps la pression des pneus (pneus 18x8,50 env. 3 bar).
10.2 TRAVAUX DE MAINTENANCE REGULIERS

Resserrer tous les raccords vissés au plus tard après 3 heures de service, puis encore après environ
20 heures de service et les contrôler ensuite régulièrement. Les vis desserrées peuvent provoquer
des dommages consécutifs importants non inclus dans la garantie.

Les points de lubrification des articulations et des paliers doivent être lubrifiés régulièrement avec une
graisse universelle (environ toutes les 10 heures de service).

Après les 10 premières heures de service, puis toutes les 50 heures de service, contrôler l'étanchéité
des groupes, des flexibles, des conduites et des coupleurs hydrauliques et resserrer les raccords si
nécessaire.

Avant chaque mise en service, vérifier que les flexibles hydrauliques ne sont pas usés,
endommagés ou vieillis. Les pièces endommagées ou défectueuses doivent être remplacées
immédiatement.

Le système hydraulique doit être contrôlé au moins une fois par an par du personnel qualifié.

Le kit de plateforme et son échelle d'accès doivent être soumis à un contrôle visuel régulier.
REMARQUE !
Si l'appareil est relevé du sol, les deux ailes latérales du cadre doivent être légèrement penchées
vers le bas. Si ce n'est pas le cas ou si les ailes sont trop penchées vers le bas, les vis de butée
de l'articulation ou les vis de réglage de la butée du nœud situé entre les cadres intérieurs et
extérieurs doivent être réglées.

10.3 REMPLACEMENT DES DENTS

Procéder comme suit pour remplacer les dents cassées ou usées :
1) Desserrez l'écrou et retirer la dent par le haut.
2) Insérez la dent neuve.
3) Fixez la dent neuve avec la vis (voir Figure 14)
4) Veillez à ce que la vis soit bien plaquée contre la dent et que toutes les
dents forment une ligne droite. La grande rondelle doit reposer sur la
dent. Couple de serrage recommandé : 40 Nm.
5) La nouvelle dent est maintenant montée.
10.4 REPARATION ET REMISE EN ETAT
En cas de panne ou d'endommagement de la herse étrille, veuillez contacter le fabricant. Les coordonnées
figurent au chapitre 4.
20
Figure 14