Ligne 1
Texte déroulant
Menu langue
UK
UK - SELECT ENGLISH HELP TEXT
DK
DK - VAELG DANSK HJAELPETEKST
DE
DE - WAEHLE DEUTSCHEN HILFETEXT
FR
FR - SELECTION TEXTE D'AIDE EN FRANCAIS
SE
SE - VALJ SVENSK HJALPTEXT
IT
IT - SELEZIONARE TESTI DI AIUTO ITALIANI
ES
ES - SELECCIONAR TEXTO DE AYUDA EN
ESPANOL
CZ
CZ - VYBER CESKOU NAPOVEDU
Indication d'errreur
(quand activé, les textes clignotent à environ 1 Hz)
SE.BR
RUPTURE CAPTEUR
IN.HI
VALEUR ENTREE HAUTE HORS
SPECIFICATIONS
SE.SH
COURTCIRCUIT CAPTEUR
IN.LO
VALEUR ENTREE BASSE HORS
SPECIFICATIONS
9.9.9.9.
AFFICHAGE HORS ECHELLE HAUTE
-1.9.9.9.
AFFICHAGE HORS ECHELLE BASSE
HW.ER
ERREUR HARDWARE
EE.ER
ERREUR EEPROM - VERIFIER
CONFIGURATION
RA.ER
ERREUR MEMOIRE RAM
NO.CA
MATERIEL NON CALIBRE
Menu réglage rapide
F.SET
REL1
MENU REGLAGE RAPIDE - CHOIX RELAIS
REL2
MENU REGLAGE RAPIDE - CHOIX RELAIS
SETP
(quand réglage rapide est activé)
xxxx
CONSIGNE RELAIS - OK POUR
SAUVEGARDER
SETP
(quand réglage rapide est déactivé)
xxxx
CONSIGNE RELAIS - LECTURE SEULEMENT
Menu configuration
PASS
xxxx
ENTRER MOT DE PASSE CORRECT
IN
PNP
ENTREE CAPTEUR PNP
NPN
ENTREE CAPTEUR NPN
TTL
ENTREE CAPTEUR TTL
NAMU
ENTREE CAPTEUR NAMUR
S0
ENTREE CAPTEUR S0
TACH
ENTREE CAPTEUR TACHY
XmA
ENTREE CAPTEUR COURANT SPECIALE
XV
ENTREE CAPTEUR TENSION SPECIALE
TEXTES D'AIDE DEROULANTS
TEXT NR
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
5 72 5 V 1 02 - FR
TR.LO
(quand tension spéciale est sélectionnée)
xxxx
REGLER NIVEAU DECLENCHEMENT BAS
EN VOLT
TR.LO
(quand courant spéciale est sélectionnée)
xxxx
REGLER NIVEAU DECLENCHEMENT BAS
EN mA
TR.HI
(quand tension spéciale est sélectionnée)
xxxx
REGLER NIVEAU DECLENCHEMENT HAUT
EN VOLT
TR.HI
(quand courant spéciale est sélectionnée)
xxxx
REGLER NIVEAU DECLENCHEMENT HAUT
EN mA
Z.IN
(quand tension spéciale est sélectionnée)
HI.Z
REGLER RESISTANCE D'ENTREE A HAUTE
PL.UP
REGLER RESISTANCE D'ENTREE A PULL UP
PL.DN
REGLER RESISTANCE D'ENTREE A PULL
DOWN
S.SUP
(ne pas quand entrée NAMUR ou S0 est
sélectionnée)
xxxx
REGLER TENSION D'ALIMENTATION DU
CAPTEUR
IN.UN
HZ
REGLER UNITE D'ENTREE COMME
FREQUENCE
S
REGLER UNITE D'ENTREE COMME PERIODE
IN.LO
xxxx
REGLER GAMME D'ENTREE BASSE EN HZ
xxxx
REGLER GAMME D'ENTREE BASSE EN KHZ
xxxx
REGLER GAMME D'ENTREE BASSE EN S
xxxx
REGLER GAMME D'ENTREE BASSE EN mS
IN.HI
xxxx
REGLER GAMME D'ENTREE HAUTE EN HZ
xxxx
REGLER GAMME D'ENTREE HAUTE EN KHZ
xxxx
REGLER GAMME D'ENTREE HAUTE EN S
xxxx
REGLER GAMME D'ENTREE HAUTE EN mS
L.COF
NO
ACTIVER COUPURE BASSE
YES
ACTIVER COUPURE BASSE
FILT
NO
ACTIVER FILTRE D'ENTREE
YES
ACTIVER FILTRE D'ENTREE
DEC.P
1111
POSITION DU POINT DECIMAL
111.1
POSITION DU POINT DECIMAL
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
47A
47A
48
48
49
49
23