Table Des Matières - Endress+Hauser Deltabar FMD71 Information Technique
Masquer les pouces
Voir aussi pour Deltabar FMD71:
- Manuel de mise en service (132 pages) ,
- Information technique (72 pages) ,
- Instructions condensées (48 pages)
Table des Matières
Publicité
Sommaire
Remarques relatives au document . . . . . . . . . . . . . . 4
Fonction et utilisation du document . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Conventions de représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Termes et abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
différentielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ensemble de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intégration système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Grandeur mesurée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Gamme de mesure des capteurs FMD71 . . . . . . . . . . . . .
Gamme de mesure des capteurs FMD72 . . . . . . . . . . . . .
Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Signal de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Gamme du signal - 4...20 mA HART . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Signal de panne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Charge maximale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Temps mort, constante de temps . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comportement dynamique sortie courant . . . . . . . . . . . .
Comportement dynamique HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Amortissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Courant alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Version logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Données spécifiques au protocole . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Affectation des bornes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tension d' a limentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Entrées de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ondulation résiduelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Effet de l' é nergie auxiliaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parafoudre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Conditions de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
de pression absolue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Stabilité à long terme FMD71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stabilité à long terme FMD72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Effet de l' i mplantation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Précision de référence FMD71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Précision de référence FMD72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Performance totale FMD71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Performance totale FMD72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Erreur totale FMD71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Erreur totale FMD72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Temps de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Effet des vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
sortie FMD71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2
sortie FMD72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Limites d' u tilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Emplacement de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Implantation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7
Conseils de montage généraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Isolation thermique - FMD71 version haute température . . 24
7
Montage des modules de capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
8
Montage du transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Câble de capteur et de transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Gamme de température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Gamme de température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . 27
11
Classe climatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Degré de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Résistance aux vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compatibilité électromagnétique . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
12
Limite de température de process FMD71 . . . . . . . . . . . .
13
Limite de température de process FMD72 . . . . . . . . . . . .
13
Indications de pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
13
13
Construction mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Hauteur de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Boîtier de capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Raccords process FMD71, membrane de process interne . . . 33
16
affleurante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
16
affleurante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
affleurante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
17
affleurante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
affleurante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
17
affleurante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
18
18
affleurante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
affleurante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
affleurante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Raccords process FMD72, membrane de process
21
affleurante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Raccords process FMD72, membrane de process
affleurante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Deltabar FMD71, FMD72
27
27
27
28
28
32
Endress+Hauser
Publicité
Table des Matières
