Table des Matières
Publicité
2
LA SÉCURITÉ
2.3
Conformité d'utilisation
2.4
Consignes de sécurité et mesures de protection d'ordre général
6
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | i110S
AVERTISSEMENT
L'utilisateur est responsable de la sécurité du câblage d'insertion de l'interrupteur de
sécurité dans un système de sécurité plus large. À cet effet, l'ensemble du système doit
être validé, par ex. selon EN ISO 13849-2.
Si la validation fait appel à la procédure simplifiée selon le paragraphe 6.3, norme EN
ISO 13849-1, et que plusieurs appareils sont câblés les uns derrière les autres, il est
possible que le niveau Performance Level (PL) soit réduit.
Pour déterminer la fiabilité requise (Performance Level PL, SIL) de la fonction de sécu‐
rité, les normes concernées doivent être appliquées :
•
EN ISO 13849, Sécurité des machines – Parties des systèmes de commandes
relatives à la sécurité
•
EN 62061, Sécurité des machines – Sécurité fonctionnelle de systèmes de com‐
mande électriques, électroniques et électroniques programmables relatifs à la
sécurité
L'interrupteur de sécurité i110S ne peut être utilisé que dans les domaines décrits à
la section 2.2 « Domaines d'utilisation des interrupteurs de sécurité ». L'interrupteur de
sécurité ne peut en particulier être mis en oeuvre que sur la machine sur laquelle il a
été initialement monté, installé et mis en service par de personnel qualifié selon les
prescriptions de cette notice d'instructions.
Le produit peut être utilisé dans des fonctions de sécurité.
Pour toute autre utilisation, aussi bien que pour les modifications de l'interrupteur de
sécurité – y compris concernant le montage et l'installation – la responsabilité de la
société SICK AG ne saurait être invoquée.
Pour une utilisation conforme aux dispositions légales on entend entre-autres faire con‐
trôler régulièrement le bon fonctionnement des protecteurs par le personnel qualifié au
sens de la section 5.2.
Les interrupteurs de sécurité ont une mission de protection des personnes. Un mon‐
tage non professionnel ou des manipulations intentionnelles font courir un risque de
blessure corporelle grave au personnel.
AVERTISSEMENT
Il est interdit de manipuler, tourner, démonter ou neutraliser de quelque manière que
ce soit les interrupteurs de sécurité. Le cas échéant, prendre des mesures pour réduire
les possibilités de neutralisation.
Respecter la norme EN ISO 14119 relative à l'utilisation de dispositifs de verrouillage
associés à des protecteurs.
AVERTISSEMENT
La procédure de commutation ne peut être déclenchée que par un actionneur spécifi‐
que indissociable du protecteur.
Limitez l'accès aux actionneurs de remplacement afin qu'ils ne soient pas utilisés pour
neutraliser le dispositif.
8027225/1CY4/2022-10-24 | SICK
Sujet à modification sans préavis
Publicité
Table des Matières
