Publicité

Liens rapides

N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S
i110 Lock
Interrupteur de sécurité à interverrouillage

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SICK i110 Lock

  • Page 1 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S i110 Lock Interrupteur de sécurité à interverrouillage...
  • Page 2 Document original Ce document est un document original de SICK AG. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 3: Table Des Matières

    Mise au rebut.................... Caractéristiques techniques............22 Caractéristiques techniques..............Plans cotés....................8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock Sujet à modification sans préavis...
  • Page 4 11.2 Autres accessoires................... Annexe....................27 12.1 Conformités et certificats................. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 5: Propos De Ce Document

    Suivre les instructions numérotées dans l'ordre indiqué. ✓ Le crochet indique le résultat d’instruction. 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock Sujet à modification sans préavis...
  • Page 6: À Propos De Ce Document

    Rayonnement visible ou invisible • La combinaison de plusieurs dangers N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 7: Pour Votre Sécurité

    être capable d’évaluer l’état de sécurité de la machine. 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock Sujet à modification sans préavis...
  • Page 8: Description Du Produit

    En cas de coupure de la tension de l’électro-aimant, le blocage est désactivé et le protecteur peut être immédiatement ouvert. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK...
  • Page 9: Surveillance D'électroaimant

    Avec un tournevis, tourner le déblocage de secours dans le sens de la flèche sur le symbole suivant : 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock Sujet à modification sans préavis...
  • Page 10 Réinitialiser le déverrouillage de secours après utilisation, serrer la vis de blocage et la sceller (par ex. avec du vernis de blocage). N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK...
  • Page 11: Conception

    Des contacts de surveillance du blocage peuvent également être utilisés (affectation de contact voir tableau 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock Sujet à modification sans préavis...
  • Page 12: Exploitant De La Machine

    à relever des défauts dus à des modifications ou des influences extérieures (p. ex. dommages ou manipulation). N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK...
  • Page 13 Le plan des contrôles doit être clairement documenté. 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock Sujet à modification sans préavis...
  • Page 14: Montage

    Desserrer les vis de la tête d’actionnement. Tourner la tête d’actionnement dans le sens souhaité. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK...
  • Page 15: Montage

    Lors des travaux de peinture, couvrir la fente d’actionnement, l’actionneur et la plaque signalétique. 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock Sujet à modification sans préavis...
  • Page 16: Installation Électrique

    Les pièces sous tension de l’installation dépourvues d’isolant et fonctionnant avec une alimentation électrique de plus de 150 V N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK...
  • Page 17: Affectation Du Raccordement

    Raccordement du système (M12, 8 pôles) Illustration 2 : Raccordement du système (M12, 8 pôles) 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock Sujet à modification sans préavis...
  • Page 18: Raccordement Système (Entrée De Câble)

    Fermer le couvercle du commutateur et le visser (couple de serrage 0,8 Nm). Fermer le couvercle du commutateur et le visser (couple de serrage 1,2 Nm). N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK...
  • Page 19: Mise En Service

    Contrôler l’interrupteur de sécurité à interverrouillage conformément aux disposi‐ tions nationales en vigueur dans les délais indiqués. 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock Sujet à modification sans préavis...
  • Page 20 Pas de raccords de câble ou de connecteurs enfichables desserrés • Pas de manipulation par les collaborateurs N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 21: Mise Hors Service

    Sur demande, SICK vous apporte son aide pour la mise au rebut de ces appareils. 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock Sujet à modification sans préavis...
  • Page 22: Caractéristiques Techniques

    Tension de commutation min. 12 V Courant de commutation min. à 24 V CC 1 mA N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 23: Plans Cotés

    Variante i110 Lock avec tête d’actionnement à droite 24,5 M = 0,6 Nm 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock Sujet à modification sans préavis...
  • Page 24 Illustration 3 : iE15-R1 ø 5,5 33,7 35,5 Illustration 4 : iE15-R2 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 25: Données Pour Commander

    6051598 Câble i110-M0453 6051600 M12 (8 i110-M0454 6051602 pôles) 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock Sujet à modification sans préavis...
  • Page 26: Accessoires

    YF2A28-300VA6XLEAX 2096357 droit, câble de 30 m, 0,25 mm², extrémité ouverte N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 27: Annexe

    Equipment Regulations 2012 • Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 8020545/1CY0/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | i110 Lock Sujet à modification sans préavis...
  • Page 28 Phone +7 495 283 09 90 E-Mail info@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG  |  Waldkirch  |  Germany  |  www.sick.com...

Table des Matières