VERANDA EOS SOBRE TECHO
Paso 13. Poner el cajón sobre la guía y moverlo a
tope de la guía trasera.
E
Step 13.
Place the box over the guide and move it to the
limit of the rear guide.
GB
13.
Poser le coff re sur le profi l de guidage et
déplacer-le jusqu'au bout du profi l de guidage.
F
Fase 13. Mettere il cassonetto sopra la guida e
spostarlo verso la fi ne della guida posteriore.
I
Paso 14. Mover la garra delantera a tope del cajón
y apretarla a tope, con la lona algo suelta
E
para poder apartar la barra de carga.
Step 14.
Move the frontal claw to the limit of the box and
tighten it thoroughly, having as well the fabric
GB
little free for being able to separate the charge
profi le.
14.
Déplacer la fi xation de devant jusqu'au bout du
coff re et serrer-la à fond, en lachant un peu de
F
toile pour pouvoir écarter la barre de charge.
Fase 14. Muovere l'attacco anteriore sopra
cassonetto e stringerlo in alto, aprendo,
I
tramite il motore il tessuto per poter allargare
dal cassonetto, il profi lo terminale.
12
il
Allen 6
Llave 13 • 13 tool
Clé 13 • Chiave 13