Publicité
VERANDA EOS SOBRE TECHO
Paso 7.
Atornillar las tapas a la barra de carga.
E
Step 7.
Screw down the caps to the charge profi le.
GB
7.
Visser les couvercles à la barre de charge.
F
Fase 7.
Avvitare i tappi al profi lo terminale.
I
Paso 8.
Meter el felpudo en el perfi l superior. Cortar
el felpudo a la misma longitud del perfi l.
E
Montar el perfi l superior y atornillarlo.
Step 8.
Put the strap in the upper profi le. Cut the strap
to the same distance than the profi le. Assemble
GB
the upper profi le and screw it down.
8.
Introduire le joint brosse dans le profi l supérieur
et visser-le.
F
Fase 8.
Mettere lo spazzolino nel profi lo superiore.
Tagliare lo spazzolino nella stessa misura
I
della lunghezza del profi lo. Montare il profi lo
superiore e avvitarlo.
Paso 9.
Poner los pies sobre el techo, sin apretar
los tornillos a tope.
E
Los pies de cada guía deben estar lo mejor
alineados posible, sobre todo cuando hay
que poner 3 pies por guía.
Step 9.
Place the supports on the ceiling without
tightening the screws too much. The supports
GB
of each guide must be aligned as much as
possible, especially when you are using 3
pieces per guide.
9.
Placer les pieds sur le toit, sans serrer les vis à
fond. Il faut aligner très bien les pieds de chaque
F
profi l de guidage surtout s'il y en a 3 par profi l.
Fase 9.
Posizionare i supporti inferiori sopra il tetto,
senza bloccare le viti.
I
I supporti inferiori
essere allineati nel miglior modo possibile,
soprattutto quando ce ne sono 3 per guida.
10
di ogni guida devono
1º
2º
Publicité
