l'niN~"l)t1, d'inlrocluil'e
le volume
complet
l'oll(ill'llll',
Arbre de transmission.
Un graisseur
................ ,
, exté r ieur
sible par le dessous,
pour
le graissage
8);
fig,
utiliser
Mobilcompound
ou Mobiloil
Axe des pé d ales
et renvoi de frein.
........................ ,
,
de l'axe
de pé d ales
et sur les bossages
de
frein (Mobilcompound),
Fig,
27,
-
Vue
de la boî t e
de vitesses
A)
Graisseur
du joint
de cardan;
B)
Bouchon
vitesses
formant
niveau
d'huile;
4
2 -
de la pompe
fournie
dans
est placé
au milieu
du tube
de J'arbre
de transmission,
acces-
du
roul erncnt
du milieu
(voir
"D"
spé c iale
à
Utiliser
les graisseurs
_..........
pression
situé s
en
bout
du l'en voi infé
rieur de commande
ct du joint
de cardan,
pl
de rc m
is sag-e de la
boî t e
de
C)
Bouchon
de
vidange,
I~
UU '1'(111i-;
(',II/\UI)
M()Ii-!
"Il
Changement
;111'\";""1'"
L"11 \)"1;""111'
ifë " -;rte'$së :
dl\nM
""
IUUI'IH:nl
.............................
rè g lé e
bOI'i,I""1
pal' le
silué
sur Je cô t é
droit
du
carter-
,,(
dé m onté } .
voiture
(plancher
AV.
"DH
Employer
l'huile
Mobiloil
ment une grande
fluidité
aux basses
facile des vitesses
et assure
le graissage
dé s
la mise en route,
Vé r ifier
le niveau
de l'huile
à
chaud
Tous les six mois ou tous les
7,000
complè t ement
la boite
de vitesses
à
il
pré v u
cet
effet,
situé
la partie
il
niveau
l'huile
fraî c he.
La boite (Je "iteJJeJ
(Joll ê t re
vi(Jal1qé e
mè t re.r
(Je ,parcourJ,
atin (J'é v acuer
Le-rnarticul e;r mé l alliqueJ'/"'olll'Ii/1111
rodaqe
normal.
.
Pont arriè r e.
Les
organes
internes
'
,
, un bain d'huile
dont la hauteur
à
chon de niveau
situé
l'arrié r e
du carter.
est placé
dans le couvercle,
V é r ifier
le niveau
tous les
1,500
D"
est né c essaire,
avec Mobiloil
"
spé c iale,
suffisant
pour
assurer
le graissage
d'engrenages
é l evé s ,
possè d e
une grande
fluidité
aux basses
permet
de graisser
tous
les
organes
la mise en route,
Ceci est tres inté r essant
sans
fin et roue
hé l icoï d ale.
Ne jamaiJ
qarnir
le pont plu»
haut que le niveau,
rl.rquerail
(Je .re l't'l'a n(Jre (Jal1..J' l e.« [rein;r.
Tous les
kilomé t res
environ",
7.000
arriè r e
à
chaud
en dé v issant
le bouchon
infé r ieure
du carter,
Refaire
le plein
faire coï n cider
cette
vidange
avec celle de la boite
Le pont arriè r e
doil ê t re
vi(Janqé
la premiè r e
(Je parcourJ,
afin
(J'é v acuer
le.r oarLicule-r mé l alliquc«
normal.
Ne paJ
oublier
(Je freiner
le bouchon.
Pompe
à
eau.
Le graissage
de l'axe
..... ,
,.,
par
un
graisseur
br-icant "P",
.rpé c iale
fondant
qraiss«
ne
bouillante.
Son
emploi
permet
d'é v iter
J'obstruction
des
tubes
de radiateur,
- 43-
"Ii\)1)
LI';!4
KILOMETRES
d"
,.III'"f(l\llIcnt
de
vitesse
Iii""
d'llIlÏ l u
,111"t
ILl ha ut eur
est
"""'1"
d"
iH"'!j,lI'
,'1 de ni veau
O".'11MMild"
l'llil<\rillll"
cie la
l'fil'
spé c inl
e , qui,
p(lH~,"dlllll
uutn m-
Il'"'11,"1
pllNlll\gc
ternpé r ntures.
III'
de toulCB ICHpll1'(;CI!
f"O((llnlcs,
et co
lé
1
n.s é c hè a nt.
rnp
ter-
kiJomé l .l· C S
environ,
vidangel'
à
chaud
en d é v issnnt
1" bouchon
rter,
infé r ieure
du ca
l{ol'lIil'c le
la premiè r e
foi.r
aprè . r
500
/':ilo-
(J'IIII
du
pont
ar rre re tourn ent dans
est ré g lé e
pal' le bou-
Le bouchon
de remplissage
'
k ilomè t res
: le ré t abl
ir, si cela
qui, tout en ayant
un corps
transmé t tant
des efforts
tempé r atures,
ce qui lui
situé s
dans
le pont arr-iè r -e,
des
pour la transmission
par vis
car l'huile
en excè . r
vidangercompletementlepont
il,
pré v u
à
cet effet
,la partie
avec' de l'huile
fraî c he.
On peut
de vitesses.
foi'; aprè . r
kilomè l re.:
500
prove nanl (J'1l1l ro(Jaqe
A
de la
pompe
cau
sclfectue
à
p res sion ,
Employe!'
Mobilu-
à
rl. ré J iJ/anl
à
raJ
0
l'eau
100
les fuites
d'eau
et suppr-ime