Manuels Connexes pour PEUGEOT 201 D
Sommaire des Matières pour PEUGEOT 201 D
- Page 2 A ré c eption d'une voiture par fer: les pneus doivent ê t re dé g onflé s pour ê t re ré g lé s la pression normale. à Les pneumatiques sont en effe' gonfl',J cl une pression cesstne pour le transport par fer pour 'fJiter t'usur«...
- Page 3 SOCI~T~ ANONYME DES AUTOMOBILES DIRECTION G~N~RA SERVICES ADMINISTRATIFS, TECHNIQUES COMMERCIAUX SERVICE EXPORTATION - ATELIER CENTRAL DE RÉ P ARATIONS o.r , de Passy, PARl,S (XVIe) à Quai Té l é p hone: Auteuil à .ln rer . Auteuil 82-01 Adresse té l é g raphique: Peugeopa cv- Paris MAGASINS D'EXPOSITiON...
- Page 4 Fil" Vue de face châ s sis.
- Page 5 HUILES DE GRAISSAGE Les voitures neuves sont livré e s avec des huiles Spé c iale- ment choisies pour le rodage du moteur, de la boî t e vitesses et du pont AR. à Il sera né c essaire d'effectuer la vidange chaud de ces trois organes lorsque la voiture aura parcouru kilomè...
- Page 6 ......................... Tous les Agents Peugeot possè d ent des outils spé c iaux pour le dé m on- tage de certains organes. Vous avez inté r ê t vous adresser toujours aux Agents Peugeot pour le ré g lage ou la vé r ification de votre voiture.
- Page 7 .- "' " " " " .;;; ~ :~ g "' " '" " " " "'" Ë '" " ô '" " '- u "' " -;; -e " '" '" ~ ~ B~ " "' " ..""'CI ""'0 "' "...
- Page 8 "' "' "' ."...
- Page 9 CARACTÉ R ISTIQUES PRINCIPALES de la " D" MOTEUR Nombre de cylindres. Alé s age .. Course .. 9° % Cylindree ,307 cm" Puissance au frein 26CV CHASSIS NU Voie AV. aux pivots ,m~17 Voie AR .. , tI1243 Empattement 2tt134o 2m59°...
- Page 10 D" d'Entretien Notice "201 PREMIÈRE PARTIE DESCRIPTION DU CHASSIS NU su iva nts Le châ s sis nu comprend les organes 10 Le châ s sis proprement dit a ve c ses accessoires assurant suspensIOn; 2° Le rnot e ur et ses accessoires d'alimentation, d'allumage et de...
- Page 11 vilebrequin repose 3 pa liers antifrictionné s . Il est Foré intè r ieurement pOUl' la dis r-ibution de l'huile sous pression aux bielles la chaî n e de distribution. Les bielles sont an li frictionné e s. Les pistons sont en alliage d'aluminium et trè...
- Page 12 à L'arbre cames commandé une chaine supporté 4 paliers. Les poussoirs sont ré g lables et commandent les soupapes placé e s cô t é droit du moteur, L'allumage est du type ., par batterie". La bobine est fixé e tê...
- Page 13 Fig. 5. - Coupe transversale du moteur. A) Graisseur du distributeur. H) V'ilebr-equrn, B) Bougie. 1) Graissage de la tê t e de bielle. C) Soupape. Jauge d'huile, D) Arbre à cames. K) Bielle. E) Filtre à huile. L) Axe de piston F) Clapet de retour d'huile.
- Page 14 Fig. 6. - Coupe de l'embra.yagc et vue laté r ale. Plateau, H) Bouchon vidange. B) Volant. H oule me nt de l'arbre C) Vilebrequin. ré c epteur. D) Disque, Arbre oteur, K) Buté e . Garniture. F) Ressort. Arbre de dé...
- Page 15 à La boî t e de vitesses porte l'AR la rotule de poussé e et de ré a ction contenant le cardan et la prise de commande du compteur kilomé t t· i que. Pont arriè r e. Le pont constitué...
- Page 16 Le carter principal contient le renvoi pal' roue et vis sans fin et le mouvement diffé r entiel qui commande les deux arbres de roues. Train avant. à Le train avant mues indé p endantes constitué ..•.••.. _ ' par un systè...
- Page 17 Fig. 8. - Coupe de l'arbre de transmission. A) Graisseu,' du joint de car-dan. G) Roue hé l icoï d ale. B) Sphè r e et de ré a ction. 1-1) Pignon prise compteur poussé e C) Graisseur du roulement. kilomé...
- Page 18 Silentbloc de la bielle de car- rossage. Amortisseurs hydrauliques Peugeot L'amor-tisseur est consti- ::· · · · · ; · ; · · · · · · : :· ..· à · · , roubï e · · ë f fë t :· ' · · : · ; · · · ·...
- Page 19 taré : suivant la pression que l'huile exerce la soupape, le ressort SUI' se comprime plus, ou moins, ce qui dé c ouvre une sé r ie d'orifices cali- bré s percé s dans la soupape; le dé b it d'huile se tr-ouve ainsi ré...
- Page 20 Tous les appareils sont taré s l'usine une machine spé c iale. SUl' L'entretien se ré d uit au contrô l e du niveau d'huile (voir chapitr-e du graissage). L'cuqcot debor» amorti""el/r,1 Ile où / velll paJ ê l l'e oé...
- Page 21 DEUXIEME PARTIE CARBURATEUR Description ~ fonctionnement - Ré g lage voitures sont munies cru-bura teur Sol ex horizontal ., starter". Description Ce carburateur se compose: c"iirï ; 'ü " i-"il"t'ë - ü ï : D'un corps pr-incipa l qui assure la pleine marche ';';-"à...
- Page 22 En cas de dé p art trè s difficile, manœuvrer comme suit: Tirer la manette du starter. 2 Actionner le dé m ar- reur. 3° Sans cesser l'action du dé m arreur: a) repousser la commande du starter; b) compter jusqu'à cinq et retirer la commande du starter.
- Page 23 ré g lé L'air orifice mé l ange essence se fait dans la chambre qui peut ê t re mise en communication avec la partie situé e en aval du papillon, c'est-à - dire entre le papillon le moteur, au moyen d'une glace percé...
- Page 24 La vis de buté e de r-alenti B (fig. qui limite la Fermeture du papillon. vis de ré g lage H (fig. ,5) qui per-met de [aire varier richesse du mé l ange. Avant de procé d er ré g lage du i-alerrti , il est bon de vé...
- Page 25 Pour realiser la position .. riche", c'est-à - dir-e le debit maximum à d'essence, y a lieu de devisser fond molette de manœuvre. POUl' realiser au contraire la position .. pauvre", c'est-à - dire "iJJee à debit minimum, molette precitee sera fond.
- Page 26 TROISIÈME PARTIE RÉ . GLAGE DU ~MOTEUR ET PARTICULARITÉ . S DE MONTAGE Ré g lage des soupapes II y a lieu de verifiel' specialement les jeux ë t '"· ' j"ë ' s· · · p · o 'i"ls· S · o i'j.:· s · : aprè...
- Page 27 Dé m ontage des ressorts Les poussoirs sont groupé s en deux l'am- ~:::~:::::~:~::::~:~~:p.:~:p.:~:~:::::~:::~: pes trè s facilement dé m ontables; aussi pour remplacer un ressort de soupape, procé d é plus rapide consiste-t-il à effectuer successivement opé r ations ci-dessous indiqué...
- Page 28 Il n'est pas utile Je vé r -ifier le ré g lage sur tous les cylindres; si le cylindre bien ré g lé , tous les autres le sont é g alement bien suite du calage des cames. Nous recommandons de ré...
- Page 29 Le dispositif d'avance ré g lable permet de faire var-ier depuis le siè g e du conducteur l'avance initiale, ce qµi d'obtenir toujours les conditions de permet eures marche. Il est recommandé d'augmenter l'avance jusqu'au moment ou le cliquetis se fait entendre, puis de diminuer trè s lé...
- Page 30 IQUATRIÈME PARTIE RÉ G LAGES ET PARTICULARITÉ S DE MONTAGE C:HASSIS Ré g lage de I"embrayage. Aprè s long usage, ou bien ............par une fausse manœuvre l'on fait patiner l'embrayage, les garnitures de friction s'usent, ce qui a pour consé q uence de faire reculer la buté...
- Page 31 Fig. Coupe de la direction. 19' - A) Levier de commande F) Vis de fixation. L) Graisseur. de direction. M) Roue hé l icoï d ale. G) Flector. N) Commutateur, Vis de blo<,age. H) Colonne de direction. 0) ~is de rattrapage Bague de l'axe de: 1) Volant de direction.
- Page 32 collerette dans le sens convenable; choisir un ré g lage permettant remettre les vis en place et rebloquer le tout. C01U'.r d e avoir soin de Ile jamai.r ré d uire le.r jeux ces opé r alion.r, ail point de brider la directioll doit au milieu, doit dall.r Ier fond« de cour-re.
- Page 33 '(Il Fig, Coupe d u pont nrt-ie re d'un frcin. VlIC Bouchon remplissage. B) Roue hè licoIda!e. C) Carter de pont. d roi t . Demi-arbre de roue E) Vis sans fin, Bouchon de vidange' Ressor-t rn ppc] mâ c hoires frein H) Garniture de frein.
- Page 34 transmission doit buter tube ré a ction. à On ne doit pas ré g ler le frein main. Si ce dernier ne serre pas, c'est que la commande par la pé d ale est mal ré g lé e , faut la vé...
- Page 35 changer si l'on ne dispose pas d'un bain de benzine et d'une é t uve pour leur sé c hage complet. Pour é v iter cet inconvé n ient, surveiller particuliè r ement le graissage moyeux avant niveau de l'huile dans le pont a.rr-iè...
- Page 36 CINQUIÈME PARTIE GRAISSAGE La duré e et le bon fonctionnement de la voiture dé p en- à dent essentiellement des soins apporté s son graissage; aussi, nous ne saurions trop attirer l'attention de nos Clients sur la né c essité d'observer rigoureusement consei Is qu'ils trouveront...
- Page 37 En raison de la forte pression de graissage, la moindre fuite visible peut provoquer cependant la perte totale de toute reserve d'huile au cours d'une longue etape. Manomè t re. à Le contrô l e pression se fait l'aide du mano- .._.....
- Page 38 à avarie un coussinet de bielle amè n e une chute de pression à visible seulement au ralenti et qui, grande vitesse, peut ne pas ê t re dé c elé e au manomè t r-e parce que l'huile ne pé n è t re dans le vilebre- quin que par des orifices calibré...
- Page 39 freiné par un fil de fer) - et mettre 7 litres d'huile approprié e dans le moteur. Renouveler l' buile plu-s fré q uemmenl lorsque la voilure e.rl neuve ou .ri le moteur a é t e revi.ré (voir paqe 61), Dan.r ce La premiè...
- Page 40 Dispositif d'allumage Le distributeur appelé "tê t e dal lum eur ,. ~:~::::p.:~~::::~:~:~!:~:~:~:~::::3.~' gauche du moteur il la partie su- est situé ure de la culasse. pé r 'ie Le genre de graiss~ge varie avec les dilfé l 'ents systè m es. né...
- Page 41 à à d'essieu sont munis leurs articulations de graisseurs pressIOn (Mobilcompound). Ressort A Graisser axes du reSS01· t avant au moyen à graisseurs pré v us cet effet graisseurs). Passer le ressort un pinceau pré a lablement trempé dans l'huile pour eviter rouille.
- Page 42 Employer l'huile Mobiloil •• D" spé c iale qui, possé d ant notam- ment une grande fluidité aux basses tempé r a tur-es , permet un passage facile des vitesses et assure le graissage de toutes les parties frottantes, dè s la mise en route.
- Page 43 eleves, possè d e une grande fluidite aIL" basses temperatures, ce qui lui permet de graisser tous organes situes dans' le pont arriè r e, dè s la mise en route. Ceci est trè s interessant pour la transmission par vis sans fin et roue helicoï...
- Page 44 Petites En profitant de la visite du châ s sis ou du dé m ontage ~è ) mman-ë f ë s : planchers, graisser petites à '.--..--..-.---...-----..commandes freins, dé b rayage, etc., tous endroits existent articulations trop petites dimen- sions pour ê...
- Page 45 Sché m a de l'installation é l ectrique. - 43-...
- Page 46 SIXIÈME PARTIE É Q UIPEMENT É L ECTRIQUE DESCRIPTION ~ VÉ R IfICATION ENTRETIEN L'installation d'allumage, d'é c lairage et de dé m arr-age é l ectrique comprend: La batterie d'accumulateurs; L'interrupteur d'allumage; L'a llumeur et la bobine d'allumage (ou la magné t o sur commande Spé...
- Page 47 Le ramener s'il y a lieu par addition d'eau distillee seulement, à m/m environ au-dessus des plaques. Nettoyer les bornes extrê m es et les enduire de vaseline. Essuyer les projections de l'acide sur la batterie. L'ete, lorsqu'on fait de longs pal'coul'S SUI' route, les accumulateurs sont surchargé...
- Page 48 Enlever bouchons ventilé s monté s batrerie : charger 1/10 à celle-ci SUI' le secteur une intensité é g ale de sa capacité , jusqu'à ce que le voltage aux bornes de chique é l é m ent soit stabilisé il 2 v.
- Page 49 Caracté r istiques Dans une batterie sulfatee, plaques d;'~~~"'b~tt~~i'~'''~'~ï i ~t~-~: ont. une coul~ur blan~h~ qu'il n'e~t _._, :..toujours possible de verdier sans demon- tel' les faisceaux. Toutefois , lorsque voltage de chaque é l é m ent à d'une batterie au repos...
- Page 50 0 La bobine d'allumage qui transforme le courant basse tension à courant haute tension pOUl' produire l'etincelle la bougie. Aucun à soin spé c ial n'est prendre pow' cette bobine; 3 0 Le rupteur à qui ouvre et ferme le circuit basse tension traversant...
- Page 51 Il est toutefois recommande de ne pas augmenter le courant dis- à tribue pal' ce commutateur pal' le montage de lampes consommation elevee ou pal' l'adjonction de phares supplementaires fonctionnant mê m e temps que ceux de serie. Ces modifications auraient pour resultat...
- Page 52 à batterie, batterie masse. S'assurer que les connexions de tous ces câ b les sont bien serré e s avant de remplacer le fusible. Dans tous les cas, n'employer que des fusibles d'origine. Conjoncteur - Disjoncteur. conjoncteur placé ..--••••• - -....
- Page 53 La borne d'arrivé e du courant doit ê t re maintenue bien serré e . Il est né c essaire de mettre quelques gouttes d 'huile en haut flexible de la tirette pour conserver un coul isserner.t normal du câ b le de commande.
- Page 54 sous le capot. Ce fusible est maintenu serré , entre une cosse darr-ivè e inté r -ie courant 5 millimè t res de diamè t re placé e en dessous une cosse de dé p art, de 8 mil limè t res, placé...
- Page 55 SEPTIÈME PARTIE ENTRETIEN DE LA VOITURE VÉ R IFICATION CHASSIS Aprè s environ, faire resserrer les é c rous de la culasse à pour amener le joint de culasse degré de compression dé f initif et faire vé r ifier le jeu sous les soupapes (voir page 24),...
- Page 56 Netloyage dU radiateur. raclia te ur é t ait entartré à l'emploi d'eau calcaire ou bien encrassé gras, suite 'COl'PS notamment d'une avar-ie de joint de culasse ou d'un excè s de graissage de la pompe à eau, il conviendrait d'en faire le nettoyage en employant une solution...
- Page 57 usines emploient couramment produits LIFE GUARD, LEWIS BERGER, · A . 47 de MERVILLE MORGAN, AUTO-MIROR, du Lion Noir. Eviter de laver une voiture en plein soleil; l'eau seche par taches et augmente les difficulté s du lustrage. jamais la ver voiture tempé...
- Page 58 à elles, s~nt bien sè c hes. Elles peuvent ê t re ensuite lavé e s l'eau claire ou legerement savonneuse. L'emploi d'essence benzine pour nettoyer dé t ruirait irré m é d iablement leur impermé a bilité . doit aussi leur é...
- Page 59 HUITIÈME PARTIE CONDUITE DE LA VOllURE PREPARATIFS MISE MARCHE Les graissages et vé l 'iIications é t ant accomplis, les accumulateurs é t ant remplis et chargé s , procé d er au l'emplissage du radiareur et du ré s ervoir d'essence.
- Page 60 Vé r ifier si l'essence arrive bien au carburateur Dé m onter bougies vé r ifier notamment l'é c artement à pointes, qui ne doit ê t re supé l -ieur millimè t re, soit l'é p aisseur d'une carte visite;...
- Page 61 Marche arriè r e. levier ayant é t é "amené point mort, ,_ .._......pousse,' Ve1'S rayant en appuyant "ers la gauche, arcbe paJJcr (Je m a rcbc avanl en m arriè r e, es! 11l(J/,JpCIIJable 1'01/1' (J'"llcIIJrc a./"r(~l com pl e! (Je la voilure, à...
- Page 62 NEUVIEME PARTIE CONSEILS PRATIQUES Nous ré s umons ci-aprè s quelques conseils pratiques ,~.~ ..~~.~!:l.~._.~~.~!:l.~~~.P..~.~!:l.~.~~_.~.~.~ .. ~ .~~~.~~.~ S'ussurer le ré s ervoir contient la quantité né c e ssa ire d'essence pOUl' effectuer l'é t ape; le graissage de la voiture est effectué...
- Page 63 A l'arrê t . à Placer le levier de vitesse au point mort et serrer le frein main; Arrê t er le moteur pal' nterr-upteur d'allumage, placé tablier; Fermer ensuite robinet darr-ivè e d'essence place sous ré s ervoir. RODAGE DE LA VOITURE NEUVE OU REVISÉ E Les soins apporté...
- Page 64 permet d'evacuer les quelques gouttes d'eau restent dans l'en- veloppe du cylindre par suite de la position incliné e du moteur sur le cbâ s s Antigel. Quand on utilise la voitare d'une ma n iè r e normale, il est ....
- Page 65 peut faciliter le dé p art en remplissant le i-adi ateur eau tres chaude (cela empê c he dernployer- un antigel) ou en plaç a nt sous le capot un ré c hauffeur auxiliaire. Batterie d'accumulateurs. Les accumulateurs perdent une granJe ............
- Page 66 TABLE DES MATIÈRES Caracté r istiques principales Huiles de Graissage PREMIERE PARTlI~ Train a vxn t . Description du châ s sis DEUXIÈMI~ PARTIE CARBURATEUR C~rburatcur principal • 1 Starter. Reglages... Fonctionnement TROISIÈME PARTIE RÉ G LAGE DU MOTEUR Soupapes.. Allumage..
- Page 67 Numé r ~sation J-L PENIGUET 07 sept. 2016...