Spécifications des composants
Composant Spécifications pour toutes les pièces :
115 V CA/60 Hz sauf mention contraire
Refroidissement
Compresseur
BTU/H ........................................
Puissance ..................................
Intensité rotor bloqué ................
Intensité à pleine charge ...........
Résistance du bobinage
en régime permanent ................
Résistance du bobinage
au démarrage ............................
Relais
Condensateur
Tension ......................................
de marche du
Capacité ....................................
compresseur
Commande
Durée maximale de fermeture
électrique de
Résistance à la chaleur .............
clapet
Tr/min .........................................
Moteur du
Sens de rotation ........................
condenseur
(depuis l'extrémité opposée
à l'arbre)
Tr/min .........................................
Puissance ..................................
REMARQUE : Les pales
du ventilateur doivent être
complètement enfoncées sur l'arbre
pour que le flux d'air soit correct.
Moteur du
Sens de rotation ........................
ventilateur
(depuis l'extrémité opposée à
évaporateur du
l'arbre)
congélateur
Tr/min .........................................
Puissance ..................................
REMARQUE : Les pales
du ventilateur doivent être
complètement enfoncées sur l'arbre
pour que le flux d'air soit correct.
Thermostat
Tension ......................................
(dégivrage)
Puissance ..................................
Intensité .....................................
Résistance entre les bornes..
Au-dessus de 42 °F/5,6 °C ± 5°
En dessous de 12 °F/-11 °C ± 7°
Élément chauffant
Tension ......................................
de l'évaporateur
Puissance ..................................
du congélateur
Résistance .................................
Commandes
Carte de
Tension ......................................
commande
Voir la section consacrée à la
carte de commande pour les
diagnostics.
Thermistance
Température ..............................
77 °F/25 °C ................................
32 °F/0 °C ..................................
0 °F/-18 °C ................................
Contacteur
Type ...........................................
d'éclairage
Tension ......................................
Intensité .....................................
Glaçons et eau
Vanne d'eau
Puissance ..................................
bivoie
Vanne d'isolement
Puissance ..................................
Ventilateur de la
Sens de rotation ........................
boîte à glaçons
(depuis l'extrémité opposée
à l'arbre)
Tr/min .........................................
Puissance ..................................
617/EGD60HLC
60 Hz/101 W
9,3 A ± 15 %
1,75 A ± 15 %
5,1 Ω ± 15 %
5,7 Ω ± 8 % à 77 °F/
25 °C
5SP
180 V CA
12 μfd ± 10 %
16 secondes
-11 °F à 110 °F/
-24 °C à 43 °C
3
Horaire
940 tr/min
2,6 W ±15 %
à 115 V CA
Horaire
2 800 tr/min
5,5 W ±15 %
à 12,7 V CC
120/240 V CA
495 W
3,75/1,87 A
56 k Ω
Ouvert
Fermé
115 V CA
435 W ±5 %
30,4 Ω ±5 %
120 V CA, 60 Hz
Résistance
2 700 Ω ± 5,0 %
7 964 Ω ± 1,0 %
23 345 Ω ± 2,0 %
Unipolaire
bidirectionnel NO/NF
125/250 V CA
8/4 A
Côté vert : 20 W
Côté rouge : 35 W
20 W (vert)
Horaire
3 500 tr/min
4,2 W ±15 % W
à 12,7 V CC
Dépannage de la carte
de commande
SW1
Pour accéder au mode de diagnostics :
REMARQUE : Le réfrigérateur ne doit pas être en mode verrouillé avant
d'entrer dans le mode de diagnostic de service.
1.
Appuyer simultanément sur les boutons SW1 et SW2 pendant 3
.
secondes
2.
Relâcher les deux boutons lorsque le témoin sonore retentit.
L'affichage indique "01" pour signifier que le module de commande
est à l'étape 1 de la routine de diagnostic.
Pour quitter le mode de diagnostic de service,
procéder de l'une des manières suivantes :
Appuyer simultanément sur les boutons SW1 et SW2 pendant 3
■
secondes
OU
Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant
■
électrique
OU
Patienter 20 minutes.
■
Après avoir quitté le mode de diagnostic, les commandes reprennent
leur fonction normale.
REMARQUES :
Les diagnostics sur le refroidissement correspondent aux tests de
■
service 1 à 7 et 32 à 39.
Les diagnostics sur la distribution correspondent aux tests de
■
service 8 à 31.
L'avancée à l'étape suivante est manuelle.
■
Appuyer sur SW5 pour passer à l'étape suivante de la série.
■
Appuyer sur SW4 pour revenir à l'étape précédente de la série.
■
Les diagnostics commencent au test de service 1.
■
Chaque étape s'affiche dans les 2 caractères de l'interface
■
utilisateur du distributeur.
Les résultats de l'étape sont indiqués dans les 2 caractères de
■
l'interface utilisateur du distributeur, 2 secondes après l'affichage
du numéro de l'étape. Un témoin orange "Order Filter" (commander
un filtre) s'allume pour désigner que le numéro d'étape est affiché ;
un témoin rouge "Replace Filter" (remplacer le filtre) indique que le
statut de l'étape est affiché.
Toutes les saisies par les boutons ou les touches doivent être
■
ignorées et seront inactives, sauf pour les actions décrites pour
chaque étape.
Test de service – 1 : Thermistance du congélateur
La carte vérifie la valeur de la thermistance et indique les résultats
■
en clignotant sur l'afficheur de température (01 = correct,
02 = circuit ouvert, 03 = court-circuit).
Test de service – 2 : Thermistance du réfrigérateur
La carte vérifie la valeur de la thermistance et indique les résultats
■
sur l'afficheur de température (01 = correct, 02 = circuit ouvert,
03 = court-circuit).
Test de service – 3 : Moteur du ventilateur de
l'évaporateur et moteur du diffuseur d'air
Mettre en marche le ventilateur de l'évaporateur du congélateur et
■
le moteur du diffuseur d'air.
Contrôler le retour du diffuseur d'air. SW3 (01 = ventilateur en
■
marche. Diffuseur d'air ouvert, 02 = ventilateur en marche. Diffuseur
d'air fermé).
Test de service – 4 : Ventilateur du condenseur/
moteur du ventilateur du condenseur
Contrôler les charges du système scellé en sélectionnant SW3
■
(01 = marche, 02 = arrêt).
Test de service – 6 : Élément chauffant/bilame de
dégivrage
REMARQUE : Si le bilame est ouvert, il doit être mis en dérivation
pour que l'élément chauffant puisse fonctionner. L'élément
chauffant doit être sous tension. L'affichage reste vide jusqu'à
l'affichage d'un statut valide (01 = bilame fermé, 02 = bilame
ouvert).
2
DIAGRAMME DES
COMMUTATEURS
SW2
SW3
SW4
SW5
SW6