AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Mises en garde relatives au nettoyage
ATTENTION
Détergents autorisés
Les détergents autorisés suivants peuvent être utilisés pour nettoyer le dispositif et
d'autres pièces non appliquées, sauf instructions spécifiques aux pièces distinctes.
Les pièces non appliquées sont les pièces du système qui ne sont pas en contact
direct avec le patient.
Eau
●
Détergents à pH enzymatique ou neutre
●
Points importants concernant le nettoyage
La garantie ne couvre pas les dommages résultant de l'utilisation de substances ou
●
méthodes autres que celles autorisées par GE.
GE ne fait aucune déclaration concernant l'efficacité des substances ou méthodes
●
indiquées pour contrôler l'infection.
Diluez toujours les agents nettoyants et désinfectants conformément aux
●
instructions de leur fabricant. Respectez également toujours les consignes de
votre hôpital.
Si les consignes de votre hôpital le permettent, toutes les activités de nettoyage et
●
de désinfection peuvent être exécutées au chevet du patient.
Ne laissez pas de liquide s'accumuler autour des broches de connexion. Si cela se
●
produit, épongez le liquide avec un chiffon doux non pelucheux.
N'utilisez pas de techniques de séchage excessives, comme un four, une source de
●
forte chaleur ou le soleil.
Ne pulvérisez pas de produit nettoyant directement sur l'écran d'affichage.
●
Ne connectez jamais un appareil ou une partie en contact avec la peau sur un
●
patient sans qu'il ne soit complètement sec.
Si vous découvrez des signes de détérioration ou de dommage sur l'appareil,
●
arrêtez de l'utiliser.
Instructions de nettoyage générales
Suivez ces instructions pour nettoyer le dispositif et les autres pièces non appliquées
sauf sauf s'il existe des instructions spécifiques. Les pièces non appliquées sont les
pièces du système qui ne sont pas en contact direct avec le patient.
1. Coupez l'alimentation de l'appareil.
2. Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique.
3. Retirez tous les câbles.
4. Humidifiez un chiffon doux non pelucheux avec un des détergents autorisés.
5816673-11
Do not pour or spray any liquid so that it may seep into
connections or openings.
Never use conductive solutions, oxidizing compounds, wax, or
wax compounds to clean devices, cables or leadwires.
To prevent cross-contamination, clean the exterior surfaces
of the monitor, monitor accessories, and reusable sensors on
a regular basis in compliance with your institution's infection
control unit and/or biomedical department's local policy.
Moniteur de paramètres vitaux CARESCAPE™ V100
Maintenance
159