Manuels Connexes pour GE iSTAT M2 2 Serie
Sommaire des Matières pour GE iSTAT M2 2 Serie
- Page 1 Grid Solutions iSTAT M2x2 Centrale de Mesure Standard M212, M232 Manuel Référence de publication: M2x2/FR/M/C...
- Page 5 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 MANIPULATION DES MATÉRIELS ELECTRONIQUES Les mouvements ordinaires d'une personne peuvent facilement générer des potentiels électrostatiques de plusieurs milliers de volts. La décharge de ces tensions dans des semi- conducteurs lors de la manipulation de circuits électroniques peut provoquer des dégâts importants, qui ne sont pas immédiatement visibles mais qui nuiront à...
- Page 6 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur iSTAT M2x2...
- Page 7 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 1/74 SÉCURITÉ Pour votre sécurité, veuillez lire ces consignes avant toute intervention sur l'équipement. Hygiène et sécurité Les consignes de sécurité décrites dans ce document sont destinées à garantir la bonne installation et utilisation des équipements et d’éviter tout dommage. Toutes les personnes directement ou indirectement concernées par l’utilisation de cet équipement doivent connaître ces consignes de sécurité.
- Page 8 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur Page 2/74 iSTAT M2x2 INSTALLATION, MISE EN SERVICE ET MAINTENANCE Raccordements du matériel Le personnel chargé de l’installation, de la mise en service et de l’entretien de ce matériel doit appliquer les procédures adéquates pour garantir la sécurité d’utilisation du matériel. Avant d’installer, de mettre en service ou d’entretenir le matériel, consultez les chapitres correspondants dans la documentation technique.
- Page 9 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 3/74 CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT Le fonctionnement de l'équipement doit respecter les exigences électriques et environnementales décrites dans ce document. Entrées de courant N’ouvrez pas le circuit secondaire d’un TC sous tension : sa tension élevée constitue un danger mortel et peut détériorer l’isolant.
- Page 10 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur Page 4/74 iSTAT M2x2 ANCIENS PRODUITS Réglages électriques Pour les matériels qui nécessitent des réglages physiques pour modifier le courant ou la tension de fonctionnement, il est indispensable de couper l’alimentation électrique avant d’effectuer la modification pour éviter tout risque d’électrocution. Réglages mécaniques L’alimentation électrique des contacts de l'équipement doit être coupée avant de contrôler tout réglage mécanique pour éviter tout risque d’électrocution.
- Page 11 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 5/74 DEPOSE ET DESTRUCTION DES EQUIPEMENTS Mise hors service Le circuit d'alimentation auxiliaire du relais peut comporter des définitive : condensateurs sur l'alimentation ou à la terre. Pour éviter tout risque d’électrocution ou tout autre danger électrique, après avoir complètement isolé...
- Page 12 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur Page 6/74 iSTAT M2x2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Calibre des fusibles de protection L’intensité nominale maximale des fusibles externes de protection de cet équipement est égale à 16 A (type à voyant ou équivalent), sauf en cas de contre-indication dans la partie Caractéristiques techniques de la documentation.
- Page 13 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 7/74 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ Hygiène et sécurité Signification des symboles INSTALLATION, MISE EN SERVICE ET MAINTENANCE CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT Entrées de courant Résistances externes Remplacement des piles Test d'isolement et de tenue diélectrique Insertion de modules et de circuits imprimés Communication par fibre optique ANCIENS PRODUITS...
- Page 14 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur Page 8/74 iSTAT M2x2 9.3.1 Tension 9.3.2 Courant 9.3.3 Fréquence 9.3.4 Harmoniques Puissance, facteur de puissance et énergie 9.4.1 Puissance 9.4.2 Facteur de puissance 9.4.3 Énergie 9.4.4 Mesures de demande MATÉRIEL 10.1 Connexion 10.2 Communications 10.3 Entrées et sorties 10.3.1 Sorties à...
- Page 15 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 9/74 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES SCHÉMAS DE RACCORDEMENT ET DIMENSIONS DES BOÎTIERS DOCUMENTS CONNEXES ANNEXE A: PROTOCOLE MODBUS 18.1 Protocole de communication Modbus 18.2 Inscription Carte des mesures réelles 18.3 Tableau de registre aux mesures normalisées réelles 18.4 Table de registre pour les paramètres de base 18.5...
- Page 16 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur Page 10/74 iSTAT M2x2 PAGE BLANCHE...
- Page 17 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 11/74 INTRODUCTION Généralités M2x2 est une gamme exhaustive de centrales de mesures destinées plus particulièrement aux segments de marché moyenne tension et industrie à travers le monde. L'utilisateur peut sélectionner dans la gamme le modèle le plus adapté à ses besoins et en personnaliser les fonctions pour répondre aux conditions particulières du site.
- Page 18 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur Page 12/74 iSTAT M2x2 MESSAGES CLEF • La gamme ISTAT M2x2 est facile à configurer et à tester. Dans les postes électriques, l'accroissement du nombre de paramètres augmente les risques d'erreurs de réglage et de mesures incorrectes. L'assistant d'installation de la centrale ISTAT M2x2 minimise le risque de paramétrage incorrect en aidant l'exploitant à...
- Page 19 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 13/74 Économique • Alimentation électrique universelle pour toutes les situations de sites • Les dimensions communes des boîtiers permettent la rénovation des installations sans entraîner de modification majeure du panneau. Gamme La gamme iSTAT M2x2 contient : •...
- Page 20 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur Page 14/74 iSTAT M2x2 Tableau 7-2 : MATÉRIEL M212 M232 Grand afficheur LCD rétro- éclairé 128 x 64 LED de signalisation d'alarme Menu piloté par pavé de navigation à 5 touches Calibrage automatique des ...
- Page 21 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 15/74 Tableau 7-4 : FONCTIONNALITÉS M212 M232 UTILISATEUR Assistant de configuration Détection de raccordement erroné 3 écrans personnalisables Écrans de démonstration Applications En fonction des modèles, la gamme M2x2 peut être utilisée dans une vaste gamme d'applications, elles sont décrites au tableau 7-5 ci-dessous.
- Page 22 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur Page 16/74 iSTAT M2x2 MODES SYSTÈME Mode de connexion Le mode de connexion de la M2x2 est configurable par menu. Les options suivantes sont disponibles : 1b - connexion monophasée • 3b - connexion triphasée, 3 fils avec charge équilibrée •...
- Page 23 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 17/74 Type de connexion Tableau 8-2 : MESURES Para Paramètre DE BASE mètre Puissance apparente S × × Puissance apparente S × × × Puissance apparente S × ×...
- Page 24 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur Page 18/74 iSTAT M2x2 Type de connexion Tableau 8-2 : MESURES Para Paramètre DE BASE mètre E1, E2, Compteurs 1-4 E3, E4 varh Tarif actif Atar Courant DM I ×...
- Page 25 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 19/74 FIGURE 8-1 : FLUX D'ÉNERGIE...
- Page 26 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur Page 20/74 iSTAT M2x2 INSTRUMENTATION Mesures Avec l'augmentation des harmoniques présentes dans les systèmes électriques actuels du fait de l'utilisation croissante des charges électroniques (ordinateurs, variateurs de fréquence, etc.), il est important, pour surveiller précisément les paramètres électriques, d'utiliser une technique de mesure qui tient compte de leur présence.
- Page 27 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 21/74 Tableau 9-2 : GLOSSAIRE Terme Explication Eff. Valeur efficace Type de module mémoire qui conserve son contenu en Flash cas de perte d'alimentation MODBUS Protocole industriel de transmission de données QDSP Logiciel destiné à la gamme iSTAT Tension alternative Angle de facteur de puissance (déphasage courant- tension)
- Page 28 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur Page 22/74 iSTAT M2x2 Tableau 9-3 : MESURES DE BASE Compteur 2 Compteur 3 Compteur 4 Total Tarif actif Tableau 9-4 : AUTRES MESURES Courant de phase I Courant de phase I Courant de phase I Puissance active P (positive) Puissance active P (négative) Puissance réactive Q –...
- Page 29 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 23/74 9.3.4 Harmoniques Le pourcentage de distorsion harmonique totale (%DHT) est le rapport entre la somme des puissances des fréquences harmoniques (to 32 ) supérieures à la fréquence fondamentale et la puissance de la fréquence fondamentale. Cette somme des puissances est une somme géométrique obtenue en prenant la racine carrée de la somme des carrés des amplitudes de chaque harmonique.
- Page 30 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur Page 24/74 iSTAT M2x2 9.4.4.1 Demande thermique L'option de demande thermique fournit une caractéristique thermique exponentielle en fonction du principe d'élément bimétal. La demande maximale et l'heure d’apparition sont mémorisées dans l’équipement. Les valeurs maximales et l'heure de leur apparition sont mémorisées dans la M2x2. Une constante de temps (c.t.) peut être réglée de 1 à...
- Page 31 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 25/74 MATÉRIEL FIGURE 10-1 : VUE ARRIERE DU BOITIER M2X2 10.1 Connexion Les entrées de tension de la m2x2 peut être connecté directement à un réseau à basse tension ou par l'intermédiaire d'un transformateur de tension pour un réseau à haute tension. Des entrées de courant sont obtenues par m2x2 qui alimente le câble de transport de courant à...
- Page 32 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur Page 26/74 iSTAT M2x2 Les informations de connexion sont illustré au tableau 10-1. Direction Bornes Position Description données Transmission des données Tx) RS232 − Echouage ( ) Réception des données Vers (Rx) Vers/De − Ne pas connecter! RS485 Vers/De TABLEAU 10-1 : CONNEXIONS RS232/RS485...
- Page 33 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 27/74 10.3.2 Tarification (entrées) Les 2 entrées tarifaires peuvent servir à la signalisation de périodes de tarification différentes. Ils sont un module d'option qui doit être définie au moment de la commande.. Le module matériel comporte trois bornes (voir tableau 10-4), la tension de l'entrée tarifaire est fixée à...
- Page 34 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur Page 28/74 iSTAT M2x2 DIALOGUE OPERATEUR - STRUCTURE DU MENU 11.1 Introduction au menu Les réglages, les mesures et les fonctions de la centrale M2x2 sont accessibles sur la face avant ou par l'intermédiaire de la liaison de communication à distance (M232 uniquement). Les cinq touches de la face avant permettent de naviguer dans les différents menus de M2x2, comme illustré...
- Page 35 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 29/74 A la livraison, le mot de passe de niveau 1 de la centrale M2x2 est AAAA. Le mot de passe de niveau 2 n'est pas prédéfini. Les mots de passe AAAA n'offrent aucun niveau de protection : il est donc possible de modifier toutes les mesures et tous les réglages.
- Page 36 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur Page 30/74 iSTAT M2x2 11.2 Navigation dans le menu Mesures La figure 11-3 illustre la structure du menu Mesures. L'utilisateur peut explorer les 7 menus disponibles à l'aide des touches de direction, en pressant les touches BAS ou HAUT, puis en pressant la touche OK pour valider une sélection.
- Page 37 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur iSTAT M2x2 Page 31/74 Le tableau 11-1 illustre la structure des informations du menu Mesures. L'utilisateur peut explorer tous les menus disponibles à l'aide des touches de direction. La touche OK permet de retourner au menu Mesures. Droite...
- Page 38 Manuel Utilisateur M2x3/FR M/C iSTAT M2x2 Page 32/74 11.3 Navigation dans le menu Paramètres La figure 11-5 illustre la structure du menu Réglages. L'utilisateur peut explorer les 8 menus disponibles à l'aide des touches de direction, en pressant les touches BAS ou HAUT, puis en pressant la touche OK pour valider une sélection.
- Page 39 M2x3/FR M/C Manuel Utilisateur iSTAT M2x2 Page 33/74 Le tableau 11-2 illustre la structure des informations du menu Réglages. L'utilisateur peut explorer tous les menus disponibles à l'aide des touches de direction. La touche OK permet de retourner au menu Réglages. Quels réglages seront affichés dépendra du modèle et des modules optionnels installés. Droite...
- Page 40 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 34/74 11.4 Navigation dans le menu Réinitialisations La figure 11-6 illustre la structure du menu Réinitialisations. L'utilisateur peut explorer les 6 menus disponibles à l'aide des touches de direction, en pressant les touches BAS ou HAUT, puis en pressant la touche OK pour valider une sélection.
- Page 41 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 35/74 La figure 11-8 illustre la structure du menu Informations produit. Pour visualiser ces informations, presser la touche BAS ou la touche HAUT. La touche GAUCHE permet de retourner au Menu principal. Figure 11-8 Info Informations produit N°...
- Page 42 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 36/74 FONCTIONS MATÉRIELLES 12.1 Assistant d’installation L'assistant d'installation est conçu pour guider l'utilisateur dans les réglages de base requis pour mettre en service les M2x3. La touche OK permet de paramétrer les fonctions suivantes : Langue, Date, Heure, Mode de connexion, Primaire TP, Secondaire TP, Primaire TC, Secondaire TC, Adresse équipement, Vitesse, Parité, Bit d'arrêt.
- Page 43 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 37/74 La figure 12-3 illustre la structure du réglage Mode de connexion. La sélection s'effectue en pressant les touches BAS ou HAUT jusqu'à ce que le mode de connexion souhaité s'affiche, puis en pressant la touche OK pour valider sa sélection. La touche GAUCHE permet de retourner au menu de réglage de la langue.
- Page 44 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 38/74 La figure 12-6 illustre la structure du réglage Primaire TC. La position du curseur est indiquée par un trait de soulignement. Presser les touches DROITE ou GAUCHE pour déplacer le curseur. Les modifications se font en pressant les touches BAS et HAUT jusqu'à...
- Page 45 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 39/74 Figure 12-9 Vitesse Affichage du réglage Vitesse 9600 bits/s 19200 bits/s 38400 bits/s 57600 bits/s 115200 bits/s OK Sélectionner La figure 12-10 illustre la structure du réglage Parité. Les modifications se font en pressant les touches BAS...
- Page 46 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 40/74 12.2 Cycle de démo Cette fonction permet de naviguer parmi un certain nombre d'écrans qui affichent les diverses fonctionnalités offertes par la M2x2. La figure 12-13 illustre la structure du menu Mesures. L'utilisateur peut explorer les 7 menus disponibles à l'aide des touches de direction, en pressant les touches BAS...
- Page 47 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 41/74 REGLAGES L'assistant d'installation décrit au paragraphe 12.1 est conçu pour guider l'utilisateur dans les réglages de base requis pour mettre en service les M2x2. La touche OK permet de paramétrer les fonctions suivantes : Langue Date &...
- Page 48 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 42/74 La figure 12-2 au paragraphe Assistant d'installation montre comment sélectionner la langue. La langue sélectionnée est affichée en bas de l'écran lorsque le curseur est positionné sur l'option de langue. La figure 13-3 illustre le réglage Unité...
- Page 49 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 43/74 Figure 13-6 Nom du menu Contraste Affichage du menu LCD Rétro-éclairage Exp. rétro-éclairage Période cycle démo Écran pers. 1 Écran pers. 2 Écran pers. 3 Retour au menu Réglages Contraste : s'ajuste en pressant les touches BAS ou HAUT jusqu'à ce que le contraste désiré...
- Page 50 L2 – mot de passe niveau 2 : l'utilisateur ne peut modifier aucun réglage sans saisir de mot de passe. Si le mot de passe est perdu ou oublié, l'utilisateur devra demander à GE Grid Solutions le mot de passe attribué en usine. Pour ce faire, l'utilisateur doit communiquer à GE Grid Solutions le numéro de série de l'instrument.
- Page 51 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 45/74 Figure 13-10 Energie Tarif Active Menu d'énergie Commune en. Exposant Tariff 1 Retour au Menu principal La figure 13-11 illustre la structure tarifaire active le menu. L'utilisateur peut naviguer à travers les menus disponibles à l'aide des touches de direction, en appuyant les touches BAS...
- Page 52 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 46/74 Figure 13-13 Paramètres Général Affichage des Entrées/Sorties Date & Heure Connexion Communication Sécurité Énergie Entrées/Sorties <- Menu principal Retour au Menu principal La figure 13-14 illustre la structure du menu Entrées/Sorties. L'utilisateur peut sélectionner les options d'Entrée/Sortie en pressant les touches BAS...
- Page 53 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 47/74 Si le compteur d'énergie est défini comme une sortie d'alarme (M232 uniquement), l'écran illustré à la figure 13-15b Figure 13-15b E/S 1 Compteur d'énergie Options des Sorties/Entrées Groupes d'alarmes Signal de sortie Counter 1 Back to menu Lorsque la fonction d'alarme est activée, la structure du menu affiche les options des...
- Page 54 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 48/74 COMMUNICATIONS 14.1 Ports de communication Les centrales M232 disposent d'un port de communication primaire (COM1) et d'un port de communications RS232/RS485. 14.2 Logiciel de paramétrage et de surveillance QDSP Voir le manuel du QDSP pour les instructions d'installation et d'utilisation du logiciel QDSP. 14.3 Modbus Voir ANNEXE A...
- Page 55 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 49/74 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ENTRÉES ET ALIMENTATION Entrée de tension Tension nominales (Un) 500V / 866V Surcharge 1.2 x Un en continu 2 x Un pendant 10s Plage minimale 2V sinusoïdal Plage maximale 600V , 1000V Consommation <...
- Page 56 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 50/74 PRÉCISION Courant efficace Classe 0.5 (I1, I2, I3, Imoy, IN) Classe 0.5 Courant maximum 12.5A Classe 0.5 Tension simple efficace 75 V L-N Classe 0.5 (U1, U2, U3, Umoy) 250 V L-N Classe 0.5 500 V L-N Classe 0.5...
- Page 57 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 51/74 MODULES Module d'alarme Nb. de sorties 40 VA Puissance maxi. de commutation 40 V Tension maxi. de commutation CA 35 V Tension maxi. de commutation CC Courant maxi. de commutation Isolement 1000 Vca entre contacts ouverts 4000 Vca entre bobine et contacts...
- Page 58 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 52/74 CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRONIQUES Type Graphique LCD Taille 128 x 64 pixels 200 ms rafraîchissement Temps de réponse Entrée − afficheur Calculé pendant l'activation d'un intervalle de moyenne (8 à 256 Entrée − périodes), réinitialisation (64 périodes) typique 1.28 secondes à 50 Hz communication (réglable sur M232) Entrée −...
- Page 59 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 53/74 SCHÉMAS DE RACCORDEMENT ET DIMENSIONS DES BOÎTIERS Transformateurs de courant Module matériel E / S1 Connexions tension Module matériel E / S2 Connexions alimentation COM 1 M0196FRb FIGURE 16-1 : CONNEXIONS FIGURE 166-2 : SCHEMA DE CABLAGE EXTERNE : CONNEXION MONOPHASEE (1B)
- Page 60 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 54/74 FIGURE 16-3 : SCHEMA DE CABLAGE EXTERNE : CONNEXION TRIPHASEE, 3 FILS AVEC CHARGE EQUILIBREE (3B) FIGURE 16-4 : SCHEMA DE CABLAGE EXTERNE : CONNEXION TRIPHASEE, 4 FILS AVEC CHARGE EQUILIBREE (4B)
- Page 61 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 55/74 FIGURE 16-5 : SCHEMA DE CABLAGE EXTERNE : CONNEXION TRIPHASEE, 3 FILS AVEC CHARGE DESEQUILIBREE (3U) FIGURE 16-6 : SCHEMA DE CABLAGE EXTERNE : CONNEXION TRIPHASEE, 4 FILS AVEC CHARGE DESEQUILIBREE (4U)
- Page 62 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 56/74 92mm FIGURE 16-7 : DÉCOUPE FIGURE 16-8 : DIMENSIONS DU BOITIER...
- Page 63 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 57/74 DOCUMENTS CONNEXES Réf. Document QDSP: Manuel du logiciel de configuration et d'analyse ISTAT...
- Page 64 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 58/74 ANNEXE A: PROTOCOLE MODBUS 18.1 Protocole de communication Modbus Le protocole Modbus est activé via le port de communication RS232 ou RS485 sur le M232. Protocole Modbus permet le fonctionnement de l'appareil sur les réseaux Modbus. Pour le M232 le protocole Modbus permet point à...
- Page 65 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 59/74 Paramètre Type M233 Compatible M231 Compatible carte de registre carte de registre Start Start Puissance apparente totale S 30156 30157 30050 30051 Facteur de puissance PF 30166 30167 30060 30061 Facteur de puissance PF 30168 30169 30062...
- Page 66 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 60/74 Paramètre Type M233 Compatible M231 Compatible carte de registre carte de registre Start Start DM courant I 30530 30531 Valeurs moyennes dynamiques DM Puissance réel P (positif) 30510 30511 DM Puissance réel P (négatif) 30512 30513 DM Puissance réactive Q - L...
- Page 67 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 61/74 MODBUS Paramètre 100% valeur Registre Type Courant I 30809 Courant I 30810 Courant I 30811 Courant total I 30812 Courant neutre In 30813 Courant moyenne I 30815 Puissance réel P 30816 Puissance réel P 30817 Puissance réel P 30818...
- Page 68 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 62/74 MODBUS Paramètre 100% valeur Registre Type THG I 30846 100° THG I 30847 100° THG U 30848 100° THG U 30849 100° THG U 30850 100° THG U 30851 100° THG U 30852 100°...
- Page 69 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 63/74 Un = (R40147 / R40146) * R30015 * R40149 In = (R40145 / R40144) * R30017 * R40148 Pn = Un*In It = Mode de connexion: 1b It = 3*In Mode de connexion: 3b, 4b, 3u, 4u Pt = Mode de connexion: 1b Pt =...
- Page 70 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 64/74 Valeur / Registre Content Type Dependance Niveau 40143 Secondaire 40147 Primaire V/10 40148 Plage de 10000 for 100% courant d'entrée 5,00 200,00 40149 Plage de 10000 for 100% tension d'entrée 40150 18.5 Types de données de décodage Type Bit mask...
- Page 71 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 65/74 Type Bit mask Description Temps (32 bit) bits # 31…24 1/100s 00 - 99 (BCD) bits # 23…16 Seconds 00 - 59 (BCD) bits # 15…08 Minutes 00 - 59 (BCD) bits # 07…00 Heurs 00 - 24 (BCD) Exemple: 15:42:03.75 = 7503 4215(16) Date (32 bit)
- Page 72 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 66/74 ANNEXE B: CALCULS ET ÉQUATIONS 19.1 Définitions des symboles Symbole Définition facteur d'échantillonnage Intervalle moyen Tension de phase (U or U Tension entre phase (U or U Nombre total d'échantillons dans une période Numéro d'échantillon (0 ≤...
- Page 73 M2x2/FR M/C Manuel Utilisateur M2x2 Page 67/74 Courant de neutre ∑ i − n échantillon de courant de phase (1, 2 or N = 128 échantillons dans une période (jusqu'à 65 Hz) Puissance Puissance active par phases N − le nombre de périodes ∑...
- Page 74 Manuel Utilisateur M2x2/FR M/C iSTAT M2x2 Page 68/74 Facteur de puissance par phases PF = − puissance phase active − puissance apparente de phase Courant THG ∑ − valeur de premier ⋅ harmonique n − nombre d'harmoniques Tension de phase THG ∑...
- Page 76 Imagination at work Grid Solutions St Leonards Building Redhill Business Park Stafford, ST16 1WT, UK +44 (0) 1785 250 070 www.gegridsolutions.com/contact © 2020 General Electric Company Corporation. All rights reserved. Information contained in this document is indicative only. No representation or warranty is given or should be relied on that it is complete or correct or will apply to any particular project. This will depend on the technical and commercial circumstances.