Xylem LOWARA e-LNE Serie Mode D'emploi page 140

SÉRIE e-LNE..E
LECTURE DES COURBES DES POMPES DE LA SÉRIE SMART
Afin d'exploiter tout le potentiel des pompes de la série Smart, il est important de bien lire les courbes de fonctionnement :
1
0 10 20
6
0 20
9
max
8
4
90%
7
80%
6
70%
5
60%
50%
4
40%
3
30%
20%
2
10%
1
min
3
0
3
2
1
0
0.8
8
0.6
0.4
0.2
0.0
0 5
0 1 2
G Le taux de charge partielle est calculé en fonction de
la vitesse maximale (max., 100 %) et de la vitesse minimale
(min., égale à 0 %, soit le plus bas niveau de charge partielle
en-dessous duquel le variateur de vitesse reste alimenté,
mais ne peut pas fonctionner).
H NPSH : (Net Positive Suction Head), soit la charge nette
absolue à l'aspiration du système pompe+moteur+variateur
fonctionnant à la vitesse maximale.
I P1
: puissance absorbée en kW du système
gr
pompe+moteur+variateur fonctionnant à la vitesse
maximale.
J Régulateur de charge : la pompe de la série Smart
régule et limite la consommation d'énergie à haut débit/faible
hauteur ; le moteur est ainsi protégé contre la surcharge et
la durée de vie du système pompe+moteur+variateur est
prolongée.
LNE..E 50-125/05/EP02
30 40 50 60
40 60 80
2
5
12
10 15
3 4 5
70 80 90
Q [Imp gpm]
100
Q [US gpm]
25
20
15
10
5
0
8
max
7
6
4
2
0
80
9
P1
g
11 10
60
η
p
η 40
gr
10
20
0
20 Q [m3/h] 25
6
Q [l/s]
K η
: rendement du système pompe+moteur+variateur
gr
fonctionnant à la vitesse maximale.
L η
: rendement de la partie hydraulique fonctionnant à
p
la vitesse maximale.
M Point de fonctionnement : il est important d'utiliser
la pompe à son meilleur point de fonctionnement, celui qui
assure le meilleur rendement.
Il est facile à trouver puisque c'est le plus haut point de la
courbe de rendement de la pompe HP ; après l'avoir trouvé,
vous pouvez aussi repérer les valeurs de débit (Q) sur l'axe
X et les valeurs de hauteur manométrique (H) sur l'axe Y,
qui permettent au système de tourner au meilleur point de
fonctionnement.
140
B Modèle pompe
C Courbe de vitesse maximale
D Courbe de vitesse minimale :
vitesse minimale de rotation possible
du moteur, calculée selon le modèle
de la pompe en maximisant la zone
de fonctionnement de chaque groupe
de surpression et en permettant au
système d'être le plus flexible possible.
E Les lignes pointillées indiquent
la zone dans laquelle la pompe ne peut
fonctionner que de façon intermittente
pendant de courtes période.
F Chaque courbe intermédiaire
entre les courbes de
maximale et minimale indique le
taux de charge auquel le système
p o m p e + m o t e u r + v a r i a t e u r
fonctionne ; la lecture est également
facile sur la barre de LED de vitesse du
clavier de l'interface homme-machine :
à 90 %, 9 LED, à 80 %, 8 LED, etc.
Exemple : à 60 %, 6 LED seront
allumées
vitesse