Endress+Hauser iTEMP TMT162 Information Technique page 5

iTEMP TMT162
Thermorésistances (RTD)
selon standard
-
Résistance
1)
Thermocouples
Désignation
selon la norme
Type A (W5Re-W20Re)
Type B (PtRh30-PtRh6)
Type E (NiCr-CuNi)
Type J (Fe-CuNi)
IEC 60584, partie 1
Type K (NiCr-Ni)
Type N (NiCrSi-NiSi)
Type R (PtRh13-Pt)
Type S (PtRh10-Pt)
Type T (Cu-CuNi)
Type C (W5Re-W26Re)
ASTM E988-96
Type D (W3Re-W25Re)
Type L (Fe-CuNi)
DIN 43710
Type U (Cu-CuNi)
• Point de référence interne (Pt100)
• Point de référence externe : valeur réglable –40 ... +85 °C (–40 ... +185 °F)
• Résistance maximale du fil de capteur 10 kΩ (si la résistance du fil de capteur est supérieure à 10 kΩ, un message d' e rreur
selon NAMUR NE89 est émis)
Tension (mV) Millivolt (mV)
1) Lorsque les conditions de process sont basées sur une gamme de température large, le transmetteur offre la possibilité de scinder la gamme. Par
exemple, un thermocouple de type S ou R peut être utilisé pour la gamme inférieure et un thermocouple de type B peut être utilisé pour la gamme
supérieure. Le transmetteur est ensuite programmé par l' o pérateur final pour commuter à une température prédéfinie. Cela permet d' u tiliser les
meilleures performances de chaque thermocouple individuel et fournit une sortie unique représentant la température du process.
2) Incertitude de mesure élevée pour les températures inférieures à 300 °C (572 °F)
3) Exigence de base de la norme NE89 : détection de l' a ugmentation de la résistance des fils (p. ex. corrosion des contacts et des fils) du
thermocouple ou de la thermorésistance/4 fils. Avertissement – Température ambiante excessive.
Type d'entrée
Endress+Hauser
Désignation
Pt100 (Callendar van Dusen)
Nickel polynomial
Cuivre polynomial
• Type de raccordement : 2 fils, 3 fils ou 4 fils, courant au capteur : ≤ 0,3 mA
• En cas de liaison 2 fils, possibilité de compensation de la résistance de ligne (0 ... 30 Ω )
• En cas de liaison 3 et 4 fils, résistance jusqu' à max. 50 Ω par fil
Résistance Ω
Limites de gammes de mesure
0 ... +2 500 °C (+32 ... +4 532 °F)
2)
+40 ... +1 820 °C (+104 ... +3 308 °F)
–270 ... +1 000 °C (–454 ... +1 832 °F)
–210 ... +1 200 °C (–346 ... +2 192 °F)
–270 ... +1 372 °C (–454 ... +2 501 °F)
–270 ... +1 300 °C (–454 ... +2 372 °F)
–50 ... +1 768 °C (–58 ... +3 214 °F)
–50 ... +1 768 °C (–58 ... +3 214 °F)
–270 ... +400 °C (–454 ... +752 °F)
0 ... +2 315 °C (+32 ... +4 199 °F)
0 ... +2 315 °C (+32 ... +4 199 °F)
–200 ... +900 °C (–328 ... +1 652 °F)
–200 ... +600 °C (–328 ... +1 112 °F)
3)
–5 ... 30 mV
–20 ... 100 mV
Lors de l' o ccupation de deux entrées capteur, les combinaisons de raccordement suivantes sont
possibles :
Entrée capteur
RTD ou résistance, 2
2
fils
RTD ou résistance, 3
fils
α Limites de gammes de mesure
-
10 ... 400 Ω
10 ... 2 000 Ω
10 ... 400 Ω
10 ... 2 000 Ω
Gamme de température
recommandée :
0 ... +2 500 °C (+32 ... +4 532 °F)
+100 ... +1 500 °C (+212 ... +2 732 °F)
0 ... +750 °C (+32 ... +1 382 °F)
+20 ... +700 °C (+68 ... +1 292 °F)
0 ... +1 100 °C (+32 ... +2 012 °F)
0 ... +1 100 °C (+32 ... +2 012 °F)
0 ... +1 400 °C (+32 ... +2 552 °F)
0 ... +1 400 °C (+32 ... +2 552 °F)
–185 ... +350 °C (–301 ... +662 °F)
0 ... +2 000 °C (+32 ... +3 632 °F)
0 ... +2 000 °C (+32 ... +3 632 °F)
0 ... +750 °C (+32 ... +1 382 °F)
–185 ... +400 °C (–301 ... +752 °F)
RTD ou
résistance, 2
fils


Entrée capteur 1
RTD ou RTD ou
résistance, 3 résistance, 4
fils fils
 -
 -
Étendue
de
mesure
min.
10 Ω
10 Ω
10 Ω
10 Ω
Étendue de
mesure min.
50 K (90 °F)
50 K (90 °F)
50 K (90 °F)
50 K (90 °F)
50 K (90 °F)
50 K (90 °F)
50 K (90 °F)
50 K (90 °F)
50 K (90 °F)
50 K (90 °F)
50 K (90 °F)
50 K (90 °F)
5 mV
Thermocouple
(TC), tension


5