AVERTISSEMENT
Pour permettre à cette machine de fonctionner à proximité d'un équipement industriel,
scientifique et médical (ISM), la radiation externe de l'équipement ISM peut devoir être
limitée ou des mesures de limitation particulières peuvent devoir être prises.
AVERTISSEMENT
Des câbles blindés doivent être utilisés avec cet équipement pour maintenir la
conformité avec la directive du Conseil 89/336/CEE.
The Electricity at Work Regulation
Electricity at Work Regulations
La réglementation Electricity at Work Regulation 1989 a été mise en action en Angleterre et au
Pays de Galles le 1er Avril 1990. Cette réglementation exige que tous les employeurs et les
indépendants s'assurent que le système électrique dans leurs locaux soit construit, maintenu
et en fonction afin de prévenir, de manière pratique et raisonnable, tout danger. Ceci inclut de
s'assurer que l'équipement électrique connecté à de tels systèmes électriques est construit en
toute sécurité, maintenu en état de marche et en fonction. Tout équipement de Xerox a été
conçu pour atteindre de telles normes de sécurité. Les machines ont subi des tests de sécurité
rigoureux incluant la métallisation, la mesure de la résistance d'isolation et les tests de force
électrique. La certification de qualité ISO 900 a été accordée aux usines de fabrication Xerox
et celles-ci sont soumises à des audits réguliers de la British Standards Institution ou du corps
équivalent pour les normes nationales équivalentes. L'équipement Xerox qui a été
correctement et régulièrement entretenu et maintenu ne devrait pas subir d'autres tests de
sécurité spécifiques selon la réglementation de 1989. Les clients souhaitant effectuer des
tests de sécurité complets doivent contacter Xerox pour obtenir conseil avant la mise en
œuvre de tout test. L'équipement Xerox doit, cependant, être correctement et régulièrement
entretenu et maintenu à tout moment.
QUESTION : Qu'est-ce que la réglementation Electricity at Work Regulation?
RÉPONSE : La réglementation Electricity at Work Regulation 1989 a été mise en application
en Angleterre et au Pays de Galles le 1er Avril 1990. Cette réglementation de 1989 exige des
employeurs et des indépendants d'assurer que les systèmes électriques dans leurs locaux
soient construits, maintenus en bon état et en fonction de telle manière à prévenir, de manière
pratique et raisonnable, tout danger. Ceci inclut de s'assurer que les produits électriques
connectés à de tels systèmes électriques sont construits en toute sécurité, maintenus en bon
étát et en fonction.
QUESTION : L'équipement de Xerox est-il en toute conformité avec la réglementation
Electricity at Work Regulation?
ii
(en Angleterre et au Pays de Galles)
Remarques de sécurité