Hitachi DZ-BX31E Mode D'emploi page 46

Table des Matières

Publicité

:
Remarque
• Voir "Vérification 1" à la page 137 si l'enregistrement
n'est pas possible.
• Voir "Vérification 4" à la page 137 si l'enregistrement
ne commence pas immédiatement.
• Voir "Vérification 5" à la page 137 si le caméscope
DVD ne fonctionne pas.
• Voir page 48 à propos de l'affichage d'informations
sur l'écran.
• Il est conseillé d'utiliser un disque DVD-RAM car
l'enregistrement pourra être supprimé si nécessaire.
• Le son est enregistré par le microphone stéréo à
l'avant du caméscope DVD. Prendre soin ne pas
bloquer le microphone.
• Après une pause en cours d'enregistrement, il n'est
pas possible de continuer l'enregistrement tant que
ACCES DISQUE est affiché.
L'enregistrement reprend lorsque le message
disparaît.
• Ne pas retirer la batterie ou l'adaptateur secteur/
chargeur pendant l'enregistrement, sinon
l'enregistrement sera incomplet et les données
peuvent être endommagées (voir pages 6 et 138).
• Ne pas retirer la batterie ou l'adaptateur secteur/
chargeur après la pause d'enregistrement, tant que le
message ACCES DISQUE est affiché, ou bien quand
l'indicateur ACCESS est allumé ou clignote (voir
pages 6 et 138).
• La durée minimale d'enregistrement d'un film est
d'environ 3 secondes.
• Voir page 93 pour l'activation ou la désactivation du
témoin d'enregistrement (diode électroluminescente).
• Pour le détail sur les différentes fonctions disponibles
pendant la prise de vue, voir "Réglages des fonctions
de la caméra" à la page 80.
• Hitachi ne peut pas être tenu pour responsable de
l'impossibilité d'enregistrer ou d'éditer le son et les
images à la suite d'un problème.
• Le réglage de l'interrupteur d'alimentation peut être
changé même pendant l'enregistrement, mais
l'opération en cours ne changera pas.
• Il est conseillé de régler le commutateur LOCK sur
(position haute) pour empêcher que l'interrupteur
d'alimentation soit mis accidentellement de la position
en position
.
• Chaque fois que le caméscope DVD est mis en pause
d'enregistrement, le compteur revient à 0:00:00.
• Ne pas insérer un DVD-RW (mode VF)/DVD-R non
clôturé dans une autre appareil DVD. Le disque
risque de ne plus pouvoir être utilisé (sauf si l'appareil
a une fonction permettant la lecture des disques non
clôturés sur ce caméscope DVD).
• Ne pas mettre dans ce caméscope DVD un DVD-RW
(mode VF) enregistré avec un enregistreur DVD d'une
autre marque que Hitachi s'il n'a pas été clôturé. Le
disque deviendrait inutilisable.
• Si le disque DVD-RW/DVD-R utilisé n'est pas formaté,
il sera nécessaire de le formater sur le caméscope
DVD (voir page 42).
46

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dz-bx31e ukDz-bx31e au

Table des Matières