8. Panne et défauts de fonctionnement
Si vous avez besoin de notre service après-vente ou bien de notre service de conseil technique, nous
vous prions de bien vouloir nous donner les informations suivantes :
Notre numéro de confirmation de commande
Le numéro de série
Le genre et l'envergure de la panne
Moment et circonstances de la panne
Cause supposée
8.1. Pannes sur le by‐pass
Panne
A Adhésion de produit dans la boîte
Impossible de
B Paliers défectueux resp. arbre/volet coincé
déplacer le
C Colonne de produit dans la boîte
volet
D Arbre rompu
Faible
quantité
transportée
A Boîte à deux directions ou conduits bouchées
ou bien
B Appareils d'obturation défectueux dans
transport
interrompu
A Retenue de produits dans la boîte
Défaut
B Mauvaise position de montage
d'étanchéité
C Dépôt de produit sur les surfaces
dans la boîte à
d'étanchéité
deux
D Joint du volet défectueux
directions
E Volet usé
F Collerette usé *1
*1) seulement pour les boîtes à deux directions rondes
*2) seulement pour les boîtes à deux directions angulaires. Le joint des boîtes à deux directions
rondes ne peut pas être remplacé.
9. Pièces détachées
Remarque:
La liste des pièces de rechange concerne seulement les boîtes à clapet de forme rectangulaire. Pour
les boîtes à clapet de forme ronde, aucune pièce détachée ne peut être échangée conditionné en
raison de la construction.
Part Nr.
1
2
3
4
5
Cause possible
Denomination
Clapet
Palier
Bague d'étanchéité à lèvres
Joint de clapet
Joint d'axe
A Démonter et nettoyer la boîte
B Remplacer tous les paliers, correctement
orienter l'arbre / le volet
C Enlever la colonne de produit
D Remplacer la boîte à deux directions
A Localiser le bouchon et l'éliminer
B Contrôler l'état de l'appareil d'obturation
A Réduire la quantité de produit à transporter
B Corriger la position de montage
C Démonter et nettoyer la boîte
D Remplacer le joint *2
E Réparer le volet, le cas échéant le remplacer
F Réparer la collerette, le cas échéant la
remplacer
Quantité
2
2
1
1
1
8
Solution