Table des Matières
Publicité
F 500 V3 Oslo Juillet, 2020
Les tirages excessifs peuvent être corrigés par l'installation
d'un registre à papillon. Si vous pensez avoir un problème de
tirage, consultez votre concessionnaire.
2.6 Passes-mur
Lorsque votre installation nécessite inévitablement le passage
du raccord de cheminée à travers un mur combustible pour
atteindre la cheminée, consultez toujours les autorités locales
du bâtiment et assurez-vous que les matériaux à utiliser ont
été testés et répertoriés pour les passages de mur.
Aux États-Unis :
La publication de la National Fire Protection Association, NFPA 211,
Normes pour les cheminées, les foyers, les évents et les appareils à
combustibles solides autorise quatre méthodes pour traverser un
mur combustible. Avant d'utiliser une de ces méthodes, assurez-
vous de consulter les responsables locaux de la construction afin
de discuter des exigences des codes locaux.
Méthode commune :
• Lors du passage à travers un mur combustible vers une cheminée
de maçonnerie, cette méthode nécessite le retrait de tous les
matériaux combustibles d'au moins 12 po (310 mm) autour de
l'emplacement proposé pour les raccords de cheminée. Avec une
doublure ronde de 6 po (157 mm), la surface minimale requise
serait de 31 po x 31 po (792 x 792 mm) carrés.
• L'espace est ensuite rempli avec au moins 12 po (310 mm) de
briques autour d'un revêtement d'argile réfractaire. N'oubliez
pas que le revêtement doit être de type ASTM C35 ou équivalent,
avec une épaisseur de paroi minimale de 5/8 po (16 mm).
• Il est important de se rappeler que le passage doit être
situé à au moins 18 po (457 mm) du plafond pour assurer un
dégagement adéquat aux combustibles.
• Il sera nécessaire de couper les poteaux muraux, d'installer
des linteaux et de construire un cadre de seuil pour maintenir
les dimensions appropriées et supporter le poids de la brique.
• Les briques doivent être des briques pleines d'une épaisseur
minimale de
• 3 1/4 po (83 mm) d'épaisseur (4 po (106 mm) nominaux).
• Du mortier réfractaire doit être utilisé à la jonction de la
cheminée et du doublage du passage. Le doublage du passage
ne doit pas pénétrer dans le doublage de la cheminée au-delà
de la surface intérieure du doublage de la cheminée. Faites
preuve d'une extrême prudence lors de la construction du trou
dans le doublage de la cheminée, les tuiles peuvent se briser
facilement. Voir figure 4.
Consultez votre inspecteur local des bâtiments et votre
revendeur Jøtul agréé, pour connaître les autres méthodes de
passe-mur approuvées.
6
3. Raccordement à la cheminée
3.1 Passe-mur de cheminée en maçonnerie
L
ors de l'installation d'un poêle dans une cheminée en
maçonnerie à travers un « passe-mur » (l'ouverture à travers
la paroi de la cheminée vers le conduit), le passe-mur doit
être revêtu de carreaux de céramique ou de métal et être
solidement cimenté en place. Voir la figure 4.
• Le raccord de cheminée/tuyau de poêle doit glisser
complètement à l'intérieur du passe-mur jusqu'à la surface
intérieure ou au doublage du conduit de cheminée. Un raccord
à glissière peut être utilisé pour permettre un réglage et
faciliter l'accès pour l'entretien/le nettoyage. Voir la figure 5.
• Le tuyau de raccordement ou le manchon de passe-mur ne
doit pas faire saillie dans le conduit de fumée où elle pourrait
restreindre la libre circulation des gaz d'échappement et
entraîner un mauvais rendement du poêle.
• Le raccord de cheminée doit être scellé au niveau du passe-mur
avec du ciment réfractaire et chaque joint de raccord doit être
fixé avec trois vis à tôle.
• Ne raccordez pas ce poêle à un conduit de cheminée desservant
un autre appareil, quel qu'il soit.
3.2 Foyer raccordé à un foyer en maçonnerie
Consultez votre inspecteur local des bâtiments pour connaître les
codes relatifs à l'installation des foyers. Le Jøtul F 500 V3 possède
un conduit de fumée de sortie arrière de 28 1/4 po (718 mm) de
hauteur lorsqu'il est installé avec des pieds standard. La substitution
de pieds courts abaissera la hauteur à 26 po (660 mm).
• La norme NFPA 211 (12.4.5.1) exige qu'un conduit de cheminée en
maçonnerie desservant un appareil de chauffage au bois soit
isolé de l'air ambiant. Ceci peut être réalisé par deux méthodes :
1) Remplacer le clapet du foyer par une plaque d'acier fixe à
travers laquelle le tuyau de raccordement doit passer du
poêle au carneau de la cheminée. Voir figure 6. On peut
aussi sceller le conduit de fumée en installant une plaque
incombustible à l'ouverture du foyer. Dans les deux cas, la
plaque d'obturation et le passage du raccord doivent être
scellés à l'aide d'un produit d'étanchéité à haute température
ou d'un autre produit approprié. Jøtul recommande d'installer
une plaque d'obturation dans n'importe quelle zone du
registre du foyer pour améliorer l'efficacité thermique.
2) Installez une gaine de cheminée complète et homologuée
du poêle à un raccordement direct à un chapeau de
cheminée scellé. Votre revendeur Jøtul peut vous
recommander un système homologué.
• Consultez la section 2.3 à la page 5 relative aux exigences en
matière de section transversale du conduit de cheminée pour
les cheminées intérieures vs extérieures.
• Si le doublage de la cheminée est trop grand pour accueillir le
poêle, un système de doublage approuvé par le code doit être
installé pour redimensionner le conduit.
• L'installation du foyer doit également être conforme aux
dégagements testés pour les garnitures et les manteaux
de cheminée environnants. Consultez les spécifications de
dégagement aux pages 22-23. De plus, l'installation d'un foyer
doit également être conforme aux directives de protection des
sols spécifiées à la page 7.
Publicité
Table des Matières
