Aqua Medic BLENNY Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Aqua Medic Manuels
  4. Aquariums
  5. BLENNY
  6. Mode d'emploi
Aqua Medic BLENNY Mode D'emploi

Aqua Medic BLENNY Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BLENNY
Bedienungsanleitung D
Das Meerwasseraquarium BLENNY ist ein Nanoaquarium mit Abschäumer, Filteranlage und
Beleuchtung.
AB Aqua Medic GmbH
Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany
__________________________________________________________________________________________
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Aqua Medic BLENNY

Sommaire des Matières pour Aqua Medic BLENNY

  • Page 1 BLENNY Bedienungsanleitung D Das Meerwasseraquarium BLENNY ist ein Nanoaquarium mit Abschäumer, Filteranlage und Beleuchtung. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany __________________________________________________________________________________________...
  • Page 2 Lieferumfang Das Meerwasserkomplettsystem hat folgenden Lieferumfang: - Aquarium 40 x 50 (inkl. Filterkammer) x 40 cm - Abschäumer EVO 500 - Strömungspumpe EcoDrift 4.1 - Beleuchtung 3 x aquasunspot mit je 9 Watt - Filtertrennwand - Filterkorb zur Aufnahme von Aktivkohle oder Phosphatabsorbern Nicht im Lieferumfang enthalten sind eine Zeitschaltuhr und eine Steckdosenleiste.

  • Page 3: Sicherheitshinweise

    Abschäumer EVO 500 Siehe beiliegende Anleitung. Der Abschäumer wird ohne Halteeinheit an die mittlere Trennwand der Filterkammer gehängt. Die Pumpe ist ohne Korb einzusetzen. Verfügbare Ersatzteile: siehe www.aqua-medic.de. Beleuchtung LED-Beleuchtung mit 3 x aquasunspot 3 x 3 W 5.1. Technische Daten, Tab. 1: aquasunspot 3 x 3 W Spannung LED 12 V...

  • Page 4: Wartung Und Pflege

    Setzen Sie Ihr Meerwasser mit Osmosewasser an, um Algenprobleme durch Kieselsäuren, Phosphate und Nitrate von Beginn an zu minimieren. Meersalz der Firma Aqua Medic ist aus Salzen mit hoher Reinheit zusammengesetzt. Auf diese Weise unterstützen sie den Aquarianer bei seinen Bemühungen, den Gehalt der oben angeführten Stoffe möglichst niedrig zu halten.
  • Page 5 BLENNY Operation Manual ENG The saltwater aquarium BLENNY is a nano aquarium incl. skimmer, filtration and lighting. AB Aqua Medic GmbH GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany __________________________________________________________________________________________...
  • Page 6 Product description Following parts are included: - Aquarium 40 x 50 (incl. filter chamber) x 40 cm - Skimmer EVO 500 - Current pump EcoDrift 4.1 - Illumination 3 x aquasunspot (9 W each) - Filter separating wall - Filter basket for taking up activated carbon or phosphate absorbers A timer and a socket board are not included.

  • Page 7: Safety Instructions

    Skimmer EVO 500 See attached manual. The skimmer is hung on the middle separating wall of the filter chamber without holder. The pump has to be inserted without basket. Available spare parts: Please refer to www.aqua-medic.de. Illumination LED light incl. 3 x aquasunspot 3 x 3 W 5.1.

  • Page 8: Maintenance And Care

    Should any defect in materials or workmanship be found within 24 months of the date of purchase AB Aqua Medic undertakes to repair, or at our option replace, the defective part free of charge – always provided the product has been installed correctly, is used for the purpose that was intended by us, is used in accordance with the operating instructions and is returned to us carriage paid.
  • Page 9 BLENNY Mode d’emploi F En ce qui concerne l’aquarium d’eau de mer BLENNY il s’agit d’un nano-aquarium avec écumeur, filtre et éclairage. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Allemagne __________________________________________________________________________________________...
  • Page 10 Composition du colis Le système complet se compose des éléments suivants: - Aquarium 40 x 50 (y compris compartiment du filtre) x 40 cm - Ècumeur EVO 500 - Pompe de brassage EcoDrift 4.1 - Eclairage 3 x aquasunspot 9 watt - Paroi de séparation du filtre - Panier de filtration pour charbon actif ou adsorbeur de phosphates.

  • Page 11: Données Techniques, Tableau

    Ecumeur EVO 500 Veuillez référer au mode d’emploi en annexe. L’écumeur est suspendu sans support sur la paroi de séparation centrale du compartiment filtre. La pompe doit être utilisée sans un panier. Pièces de rechange disponibles: voir sous www.aqua-medic.de. Eclairage Eclairage LED avec 3 x aquasunspot 3 x 3 W 5.1.

  • Page 12: Entretien Et Soin

    Construct. Garantie AB Aqua Medic GmbH donne une garantie de 24 mois à partir de la date d’achat sur tout défaut de matériau et/ou de fabrication de l’appareil. La facture d’achat (ticket de caisse) sert de preuve. Durant cette période nous remettons gratuitement (sauf frais de port) en état le produit par la mise en place de pièces neuves ou rénovées).
  • Page 13 BLENNY Manual de Instrucciones ES El acuario de agua salada BLENNY es un nano acuario que incluye separador de proteínas, filtración e iluminación. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Alemania __________________________________________________________________________________________...
  • Page 14 Descripción del Producto Se incluyen las siguientes partes: - Acuario 40 x 50 (incl. cámara de filtración) x 40 cm - Skimmer EVO 500 - Bomba de corriente EcoDrift 4.1 - Iluminación 3 x aquasunspot 9 W - Placa separadora del sistema de filtración - Cesta de filtración para introducir carbon o absorvedores de fosfatos No se incluye reloj controlador, pero puede ser un elemento beneficioso.

  • Page 15: Datos Técnicos

    Skimmer EVO 500 Por favor consulte el manual adjunto. El separador de proteínas quedará colgado en la zona central de la cámara de filtración. La bomba tiene que ser insertado sin cesta. Repuestos disponibles: Por favor diríjase a www.aqua-medic.de. Iluminación Luz LED incl.

  • Page 16: Mantenimiento Y Cuidados

    La fijación de rocas y corales puede facilitarse utilizando el adhesivo bajo el agua Reef Construct. Garantía Ante defectos de materiales o mano de obra, AB Aqua Medic GmbH garantiza, durante 24 meses a partir de la fecha de la compra, la reparación ó sustitución, a nuestra opción, de las partes defectuosas de forma gratuita, siempre que dicho producto se haya instalado correctamente, se esté...
  • Page 17 BLENNY Manuale Operativo IT L’acquario marino BLENNY e’ un acquario che include uno schiumatolo, un sistema di filtraggio e l’illuminazione. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germania ___________________________________________________________________________________________...
  • Page 18 Descrizione del prodotto Sono incluse le seguenti parti: - Acquario 40 x 50 (incluso sede per filtro) x 40 cm - Schiumatoio EVO 500 - Pompa corrente EcoDrift 4.1 - Illuminazione: 3 x aquasunspot 9 W - Filtro che separa la parete - Filtro a canestro per carbone attivo o resina antifosfati Non e’...

  • Page 19: Istruzioni Di Sicurezza

    Schiumatoio EVO 500 Vedere il manuale allegato. Lo schiumatoio viene collocato sulla parete centrale che separa la sede filtro. La pompa deve essere inserito senza canestro. Pezzi di ricambio disponibili: per favore consultare www.aqua-medic.de. Illuminazione Luce LED comprese 3 x aquasunspot 3 x 3 W 5.1.

  • Page 20: Manutenzione E Cura

    è stato causato accidentalmente, da un uso scorretto o per negligenza. Se il suo prodotto AB Aqua Medic GmbH non sembra funzionare correttamente o appare difettoso si prega di contattare dapprima il suo rivenditore.
  • Page 21 BLENNY Инструкция по эксплуатации RUS Морской аквариум BLENNY представляет собой нано-аквариум с флотатором, встроенным фильтром и освещением. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany __________________________________________________________________________________________...
  • Page 22 Комплект поставки Готовый к использованию морской аквариум состоит из следующих частей: - Аквариум 40 x 50 (вкл. коробку фильтра) x 40 см - Флотатор EVO 500 - Проточная помпа EcoDrift 4.1 - Освещение 3 x aquasunspot 9 Вт - Разделительная перегородка для фильтра - Коробка...

  • Page 23: Указания По Технике Безопасности

    Флотатор EVO 500 Флотатор навешивается на среднюю разделительную перегородку коробки фильтра без какого-то дополнительного крепления. Доступные запасные части: см. www.aqua-medic.de. Освещение Светодиодное освещение LED с 3 x aquasunspot 3 х 3 Вт 5.1. Технические характеристики, таблица 2: Тип aquasunspot 3 x 3 Вт Напряжение...
  • Page 24 профиль. Коробка легко вынимается в любое время, для этого не нужно снимать разделительную перегородку. Эксплуатация аквариума Мы рекомендуем Вам для применения в аквариуме BLENNY нашу серию Reef Life: Reef Life Calcium применяется для снабжения кораллов жизненно необходимым кальцием • и микроэлементами.

Table des Matières