Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Cubicus Qube
D
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung vor Gebrauch aufmerksam lesen!
ENG
Operation manual
Please read the manual carefully before use!
F
Mode d'emploi
Veuillez lire soigneusement les instructions d'avant utilisation !
ES
Manual de instrucciones
Por favor lea el manual cuidadosamente!
Produkt Info
___________________________________________________________________________________________________
Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany
S. 2-3
P. 4-5
P. 6-7
P. 8-9
AB Aqua Medic GmbH
1
Publicité
Manuels Connexes pour Aqua Medic Cubicus Qube
Sommaire des Matières pour Aqua Medic Cubicus Qube
- Page 1 Please read the manual carefully before use! P. 4-5 Mode d’emploi Veuillez lire soigneusement les instructions d’avant utilisation ! P. 6-7 Manual de instrucciones Por favor lea el manual cuidadosamente! P. 8-9 Produkt Info AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany ___________________________________________________________________________________________________...
- Page 2 Bedienungsanleitung D Das Meerwasseraquarium Cubicus Qube ist ein Komplettsystem mit Abschäumer, Filteranlage und Beleuchtung. Lieferumfang Das Meerwasserkomplettsystem hat folgenden Lieferumfang: - Aquarium 50 x 60 (inkl. Filterkammer) x 50 cm - Abschäumer EVO 500 - Strömungspumpe EcoDrift 4.1 - Beleuchtung: 2 x Qube - Filterkorb zur Aufnahme von Aktivkohle oder Phosphatabsorbern Nicht im Lieferumfang enthalten sind eine Zeitschaltuhr und eine Steckdosenleiste.
- Page 3 Meeresaquaristik. Setzen Sie Ihr Meerwasser mit Osmosewasser an, um Algenprobleme durch Kieselsäuren, Phosphate und Nitrate von Beginn an zu minimieren. Meersalz der Firma Aqua Medic ist aus Salzen mit hoher Reinheit zusammengesetzt. Auf diese Weise unterstützen sie den Aquarianer bei seinen Bemühungen, den Gehalt der oben angeführten Stoffe möglichst niedrig zu halten.
- Page 4 Operation Manual ENG The saltwater aquarium Cubicus Qube is a complete system incl. skimmer, filtration and lighting. Product description Following parts are included: - Aquarium 50 x 60 (incl. filter chamber) x 50 cm - Skimmer EVO 500 - Current pump EcoDrift 4.1...
- Page 5 We recommend to prepare your sea water with osmosis water in order to minimize from the beginning algae problems by silicic acids, phosphates and nitrates. Sea-salt of Aqua Medic is formulated from highly purified compounds. In this way, both products will support you to keep the content of the above-mentioned substances as low as possible.
- Page 6 Mode d’emploi F En ce qui concerne l’aquarium d’eau de mer Cubicus Qube, il s’agit d’un nano-aquarium avec écumeur, filtre et éclairage. Composition du colis Le système complet se compose des éléments suivants: - Aquarium 50 x 60 (y compris compartiment du filtre) x 50 cm - Ècumeur EVO 500...
- Page 7 La fixation de pierres et de coraux réussit sans problème avec la colle sous marine Reef Construct. Garantie AB Aqua Medic GmbH donne une garantie de 24 mois à partir de la date d’achat sur tout défaut de matériau et/ou de fabrication de l’appareil. La facture d’achat (ticket de caisse) sert de preuve. Durant cette période nous remettons gratuitement (sauf frais de port) en état le produit par la mise en place de pièces neuves ou...
- Page 8 Manual de Instrucciones ES El acuario de agua salada Cubicus Qube es un sistema completo que incluye: skimmer, filtración e iluminación. Descrpcion del producto Se incluyen las siguientes piezas: - Acuario 50 x 60 (incl. cámara de filtro) x 50 cm - Skrimmer EVO 500 - Bomba EcoDrift 4.1...
- Page 9 Recomendamos preparar el agua de mar con agua de ósmosis para minimizar desde el principio los problemas de algas por ácidos silícicos, fosfatos y nitratos. La sal marina de Aqua Medic está formulada a partir de compuestos altamente purificados. De esta manera, ambos productos le ayudarán a mantener el contenido de las sustancias mencionadas lo más bajo posible.